colpo apoplettico
apopleksja · incydent mózgowo-naczyniowy · udar · udar mózgu · wylew · wylew krwi do mózgu
apoplettico oor Pools
apoplettico
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
apoplektyczny
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il medico che lo condusse in ospedale mi riferì poi che Hedges aveva avuto un colpo apoplettico.
Zaczynamy oLiterature Literature
Sapevo che aveva avuto un colpo apoplettico, ed era successo più o meno 10 anni prima.
Teraz jeśli pozwolisz, mam broń do przeczyszczeniated2019 ted2019
La ricerca europea ha studiato a fondo i meccanismi molecolari alla base del danno nervoso in un'ampia serie di circostanze, inclusi colpo apoplettico, trauma cranico e Alzheimer.
Po wstępnej analizie Komisja uznała, że zgłoszona koncentracja może wchodzić w zakres rozporządzenia (WE) nrcordis cordis
All'intero Consiglio verrebbe un colpo apoplettico, se scoprissero quanto non sapevano.
Wiadomo coś, o Abubakarze?Literature Literature
Ha avuto un colpo apoplettico due mesi fa che gli ha paralizzato tutta la parte sinistra del corpo.
TERESA BOND, UKOCHANA ŻONA JAMESA BONDALiterature Literature
Sono stati esclusi i pazienti con elevati rischi cardiovascolari insufficienza cardiaca, diabete di tipo I, diabete di tipo # scarsamente controllato e infarto miocardico o colpo apoplettico verificatisi nell anno precedente
Kiedy dorosłem, na lotnisku Idlewild przeładowywano... rocznie towar wart # miliardów, a my staraliśmy się to wszystko ukraśćEMEA0.3 EMEA0.3
Dispositivi medici, ovvero cateteri, fili pilota e dispositivi di recupero per uso in radiologia, neuro-radiologia, cardiologia e chirurgia, per la cura di colpi apoplettici ed il recupero di grumi e corpi estranei
Dziękuję, HowardtmClass tmClass
Morto per un colpo apoplettico, era molto molto vecchio.
bawełna o poziomie polimeryzacji poniżej #, przeznaczona do użycia w białych produktach końcowychOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Forse il presidente avrebbe avuto un attacco di cuore o un colpo apoplettico.
Nie możemy przez Majtkowego PoduszkowegoLiterature Literature
Lo studio Strokemap ha posto le fondamenta per studi clinici sulle MAPC per la ricerca sulle terapie per i colpi apoplettici.
O tej porze uczycordis cordis
Come la vittima di un colpo apoplettico dovevo imparare da capo le più semplici attività motorie.
Sporządzono w Brukseli, dnia # marca # rLiterature Literature
Mentre alcuni studenti di legge stavano dando l’esame di abilitazione alla professione forense a Pasadena, in California, uno di essi ha avuto un colpo apoplettico e ha perso i sensi.
światła awaryjnejw2019 jw2019
Ho il cervello in fiamme, la spina dorsale mi brucia lungo la schiena, mi sento quasi apoplettico.
Nazwisko i stanowisko przedstawiciela spółki, które wystawiła fakturę handlowąLiterature Literature
Mio padre... ha avuto un altro colpo apoplettico.
Zgodnie z art. #e rozporządzenia (WE) nr #/# wnioskodawca wycofał swoje poparcie dla włączenia wspomnianej substancji czynnej do załącznika I do dyrektywy #/#/EWG w ciągu dwóch miesięcy od otrzymania projektu sprawozdania z ocenyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma quel periodo felice non durò a lungo, poiché nel 1953 ebbe un colpo apoplettico e rimase invalido.
W miarę, jak zarządzający inwestycjami odnotowują udane osiągnięcia, zbierają oni coraz więcej funduszy, co z kolei pozwala im dokonywać większych transakcjijw2019 jw2019
Dispositivi medici, ovvero dispositivi di recupero per radiologia, neuroradiologia, cardiologia e chirurgia, per cura di colpi apoplettici e per recupero di coaguli e corpi estranei
Rozwój obszarów wiejskich: polityka wiejska i rozwój instytucjonalny, projekty i programy zintegrowanego rozwoju obszarów wiejskichtmClass tmClass
È stata una delle cose migliori che io abbia mai fatto, ma Mr Reede ha quasi rischiato un colpo apoplettico
Pytał pan o psa.Wczoraj w nocy zadzwonił do nas weterynarzLiterature Literature
Joseph Giavenetto, suo padre, aveva avuto un colpo apoplettico esattamente un mese dopo che lei era fuggita.
Przepraszam,że najechałam na Trytonów.A kim są Trytoni?Literature Literature
Quello stesso giorno mio nonno subì il primo dei suoi tredici colpi apoplettici.
Zgodnie z tą dyrektywą, jeżeli na etykiecie, w prezentacji lub w reklamie, z wyjątkiem reklamy ogólnej, zawarta jest informacja żywieniowa, określanie wartości odżywczej powinno być obowiązkoweLiterature Literature
Noleggio di dispositivi e congegni per la misurazione dei rischi di infarto cardiaco e/o colpi apoplettici, in particolare noleggio del dispositivo Retina Vessel Analyzer
Olejki roślinne/olejek eteryczny (EugenoltmClass tmClass
Ma devo dire... che mi verrebbe un colpo apoplettico, se perdessi.
Ja wam pokażę!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In una piccola congregazione del Sudafrica, un anziano fratello di razza mista rimase completamente paralizzato in seguito ad un colpo apoplettico.
Wszystkie pozostałe dzieci wrodziły się do rodziny Eddiegojw2019 jw2019
In seguito ebbe una serie di piccoli colpi apoplettici, che le resero difficile parlare o usare le mani.
Audyt systemów zarządzania i kontroli obejmie przynajmniej raz przed rokiem # każdy z następujących procesów: programowanie, delegację zadań, wybór i przyznawanie, monitoring projektów, płatności, poświadczanie wydatków, sprawozdawczość dla Komisji, wykrywanie i postępowanie w przypadku potencjalnych nieprawidłowości oraz ocenę programówLDS LDS
Era l’incarnazione della calma, mentre Damon sembrava sul punto di avere un colpo apoplettico.
Skończyły mi się wymówkiLiterature Literature
La colazione era buona, ma lei non era più riuscita a recuperare l’appetito dopo quel maledetto colpo apoplettico.
Kocham FrancuzaLiterature Literature
188 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.