Autoarticolato
Ciągnik siodłowy
autoarticolati oor Pools
U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: autoarticolato.
autoarticolati
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
M3, N3) e sue applicazioni (p. es. autocarro o autoarticolato, autobus urbano)
Nie pamiętam, kiedy ostatni raz tak się czułamEurLex-2 EurLex-2
Autoarticolato a due piani
Czemu nie sprawisz sobie na koszt FBI?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Successivamente altri due autoarticolati portarono viveri in Russia.
Jak długo tu jesteś?jw2019 jw2019
— «autoveicolo stradale per il trasporto di merci»: ogni autoveicolo stradale isolato (autocarro) oppure una combinazione di veicoli stradali, vale a dire un autotreno (autocarro con rimorchio) o un autoarticolato (trattore stradale con semirimorchio) per il trasporto di merci);
Po co mu zabawka?EurLex-2 EurLex-2
"""Credo che la bomba sia nel grosso autoarticolato... quello della Carlino Forniture Edili."
Nic ci nie jest?- Przeżyję.- One ci to zrobiły?Literature Literature
Autoarticolato a un piano
Trwało jeszcze z pięć minut po jego wiadomościEurlex2019 Eurlex2019
Trattamento di materiali, in particolare per la realizzazione per conto di terzi di specchietti retrovisori per veicoli, trattori e macchine movimento terra, ciclomotori, motocicli, autoveicoli, autovetture, minibus, autobus, pullman, furgoni, veicoli commerciali, autocarri, autoveicoli speciali, autotreni, autoarticolati, autocaravan, e di parti e componenti di detti specchietti
Budżet pomocy przewidziany na # r. wynosi # EURtmClass tmClass
un autoarticolato o un insieme composto di un veicolo adatto alla prova per la categoria C e un rimorchio di lunghezza pari o superiore a 7,5 m; nei due casi la massa limite deve essere pari o superiore a 20 000 kg, la lunghezza complessiva pari o superiore ai 14 m e la larghezza pari o superiore ai 2,40 m; i veicoli devono essere capaci di sviluppare una velocità di almeno 80 km/h e devono disporre di ABS, di un cambio che prevede la selezione manuale delle marce da parte del conducente, nonché dell’apparecchio di controllo di cui al regolamento (CEE) n. 3821/85; lo spazio di carico deve consistere in un cassone chiuso di altezza e di larghezza almeno pari a quelle della motrice; il veicolo deve essere presentato con un minimo di 15 000 kg di massa totale effettiva.
Myśleliśmy o śmiałym,... nowym, świeżymEurlex2018q4 Eurlex2018q4
ad eccezione degli autoarticolati di cui al punto
Odsuń się od niej!eurlex eurlex
Nella filiale, ampi spazi erano interamente occupati dai capi di abbigliamento, una quantità pari al contenuto di 40 autoarticolati!
A to... co to takiego?jw2019 jw2019
Nel caso in cui il trasporto sia effettuato da una combinazione di veicoli stradali, vale a dire un autotreno (autocarro con rimorchio) o un autoarticolato (trattore stradale con semirimorchio) e in cui l'autoveicolo stradale (autocarro o trattore stradale) e il rimorchio o il semirimorchio siano immatricolati in paesi diversi, viene considerato paese di immatricolazione dell'insieme quello dell'autoveicolo stradale;
Gimnastyka, sport, na polach...... narodowych rozgrywekEurLex-2 EurLex-2
Sono i sospettati nel recente furto di questo autoarticolato.
Chłopie, co to jest, prototyp?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«autoarticolato», un trattore stradale accoppiato a un semirimorchio;
Czego chcesz?EurLex-2 EurLex-2
Secondo la definizione fornita all'articolo 2 l'autoveicolo stradale per il trasporto di merci è qualsiasi autoveicolo singolo (autocarro), o una combinazione di autoveicoli stradali, vale a dire un autotreno (autocarro con rimorchio) o un autoarticolato (trattore stradale con semirimorchio), per il trasporto di merci.
Refundacje wywozowe dla syropów i niektórych innych produktów w sektorze cukru wywożonych w stanie nieprzetworzonym obowiązujące od dnia # listopada # rEurLex-2 EurLex-2
COMPLESSI (AUTOARTICOLATI E AUTOTRENI)
Czy głowa pasuje do tej, którą znalazła Linda?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Autoarticolato a un piano e pianale ribassato
Hertz, co ty robisz?EurLex-2 EurLex-2
“autoveicolo”, un veicolo a motore o un insieme di autoarticolati, adibito o usato per il trasporto su strada di merci e che abbia un peso totale a pieno carico autorizzato superiore a 3,5 tonnellate;»
Jedną trzecią państw członkowskich ONZ stanowią kraje europejskie oraz kraje Ameryki Łacińskiej.EurLex-2 EurLex-2
Secondo la definizione fornita all'articolo 2 del regolamento l'autoveicolo stradale per il trasporto di merci è qualsiasi autoveicolo singolo (autocarro), o una combinazione di autoveicoli stradali, vale a dire un autotreno (autocarro con rimorchio) o un autoarticolato (trattore stradale con semirimorchio), per il trasporto di merci.
Poza tym, Dani jest za drzwiamiEurLex-2 EurLex-2
Era in grado di spedire forniture in container da carico con le navi mercantili e gli autoarticolati in tutta l'America.
Widzisz drogi Kwan, baza Korskiego nie jest taką tajemnicąLiterature Literature
un autoarticolato o un insieme composto di un veicolo adatto alla prova per la categoria C e un rimorchio di lunghezza pari o superiore a 7,5 m; nei due casi la massa limite deve essere pari o superiore a 20 000 kg, la lunghezza complessiva pari o superiore ai 14 m e la larghezza pari o superiore ai 2,40 m; i veicoli devono essere capaci di sviluppare una velocità di almeno 80 km/h e devono disporre di ABS, di un cambio dotato di almeno 8 rapporti per la marcia avanti, nonché dell'apparecchio di controllo di cui al regolamento (CEE) n. 3821/85; lo spazio di carico del rimorchio deve consistere in un cassone chiuso di altezza e di larghezza almeno pari a quelle della motrice; il veicolo deve essere presentato con un minimo di 15 000 kg di massa totale effettiva.
Potencjał MŚP. Ważne jest także dalsze wspieranie innowacyjnego potencjału MŚP, a zwłaszcza przedsiębiorstw rozpoczynających działalność (start-ups), jak również tworzenie ogólnie silniejszych zachęt, które przyniosą większe inwestycje ze strony przemysłuEurLex-2 EurLex-2
Autoarticolato a due piani e pianale ribassato
J/# CharakterystykaEurLex-2 EurLex-2
Tre notti fa, fuori Reno, questa macchina e'stata colpita da un autoarticolato.
Od teraz będziemy miliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un autoarticolato.
Nie chcesz, żeby poszła?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«autoarticolato» : veicolo di categoria M2 o M3, come definito al punto 2.1.3 del regolamento UNECE n. 107;
Wszystko dobrze?EuroParl2021 EuroParl2021
un autoarticolato o un veicolo adatto alla prova per la categoria C combinato ad un rimorchio di lunghezza pari o superiore a 7,5 metri; nei due casi la massa limite deve essere pari o superiore a 20 000 chili, la lunghezza complessiva pari o superiore ai 14 metri e la larghezza pari o superiore ai 2,40 metri, i veicoli devono essere capaci di sviluppare una velocità di almeno 80 km/h e devono disporre di ABS, di un cambio dotato di almeno 8 rapporti per la marcia avanti, nonché dell’apparecchio di controllo di cui al regolamento (CEE) n. 3821/85; lo spazio di carico del rimorchio deve consistere in un cassone chiuso di altezza e di larghezza almeno pari a quelle del trattore, presentato con un minimo di 15 000 chilogrammi di massa totale effettiva.
Daj spokój, idioto!not-set not-set
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.