baby oor Pools

baby

adjektief, naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools

kochanie

naamwoord
Ti piacerebbe essere il fottuto capo di uno studio, baby?
Co ty na to, żebyś pieprzyła się z szefem studia, kochanie?
GlosbeTraversed6

dziecinka

naamwoord
Sono sempre quelli in giacca e cravatta, baby.
To zawsze są oni, dziecinko.
Open Multilingual Wordnet

dziecina

naamwoord
Fanno qui i provini per " Boomerang ", baby?
Czy to tu trwają przesłuchania do " Bumeranga ", dziecino?
Open Multilingual Wordnet

En 22 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

niemowlę · dzidziuś · maluch · dzieciątko · bobas · niemowlak · bobasek · dzieciaczek · maleństwo · malec · berbeć · bobo · brzdąc · dzidzia · fąfel · kruszyna · mikrus · szkrab · okruszek · skrzat · bąbel · drobina

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Baby

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools

Baby

pl
Baby (Francja)
Lo sai che Baby mi ha incaricato di proteggerti.
Wiesz, że Baby kazała mi opiekować się tobą?
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Stile " Il Codice da Vinci " o piu'" Rosamaria Baby "?
Mam pilny telefonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gli faccio da baby sitter da sempre.
Ty podły szczurze...- Jack!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il calo più considerevole dovrebbe registrarsi durante il periodo tra il 2015 e il 2035, in coincidenza con il raggiungimento dell’età della pensione dei figli del baby-boom.
Umieranie to najbardziej prywatna rzeczEurLex-2 EurLex-2
Ascolta baby, al mio paese, quando e'no, e'no.
Musisz się skontaktować z pakistańskim urzędnikiem w New DelhiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Baby, let's go ♪
Spadam stądOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
# Voglio solo possederti, baby #
Wniesienie skargi do Trybunału Sprawiedliwości następuje poprzez skierowanie jej w formie pisemnej do sekretarza TrybunałuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La cena interrotta con Baby era una visione confusa di umiliazione e rabbia.
Świat bez końcaLiterature Literature
Azzeruolo (Baby kiwi (Actinidia arguta))
Jak się nazywał?EurLex-2 EurLex-2
tonnellate di baby beef, espresse in peso carcassa, originarie del Montenegro
W podobnej sytuacjioj4 oj4
La TV era stata la sua baby-sitter, suo padre e sua madre, i suoi cento migliori amici alla Scuola.
Strata z tytułu aktualizacji wyceny na koniec roku zaliczana jest w ciężar rachunku zysków i strat, a zysk z aktualizacji wyceny zaliczany jest na dobro rachunku aktualizacji wycenyLiterature Literature
Successivamente ha lasciato gli studi per interpretare il ruolo di Baby John nel Revival Tour di Broadway di West Side Story; si è esibito con il tour dalla sua apertura, il 30 settembre 2010, fino al 23 settembre 2011.
W północnej części stanu, u moich rodzicówWikiMatrix WikiMatrix
Tale domanda è stata presentata nell’ambito di una controversia tra lo Skatteministeriet (Ministero delle Finanze, Danimarca) e la Baby Dan A/S, relativamente alla classificazione doganale nella NC di un prodotto che consente di fissare, su un muro o su un telaio di una porta, barriere di sicurezza per bambini.
PrzełączoneEurlex2019 Eurlex2019
Forse l'orologio rotto aveva qualcosa a che fare con i due baby-sitter di Riggins.
Ale pozwólcie mi was przekonać...... a obiecam wam tu i teraz, że żaden temat nigdy nie będzie tabuLiterature Literature
Haley, ricordi quando mi hai detto che se avessi avuto bisogno di una baby-sitter, ti saresti occupata volentieri di Joe?
Jeśli myślicie, że to oznacza mój powrót na ring, mylicie sięOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Servizi personali e sociali per il soddisfacimento di bisogni personali, in particolare messa a disposizione di baby-sitter, organizzazione di incontri ed appuntamenti
Czemu straciliśmy ciąg?tmClass tmClass
Azzeruolo [Baby kiwi (Actinidia arguta)]
Co stanie się z wykopaliskiem?EurLex-2 EurLex-2
‘Solo Tolly Baby Food garantisce la sicurezza del bebé,’ insomma questo genere di cose.
opłaty z tytułu leasingu maszyn/urządzeń produkcyjnychLiterature Literature
Quindi una persona del posto magari sta decidendo se fare la baby- sitter o no.
Gdyby wywiad był rodziną, to my jesteśmy... wujkiem, o którym się nie mówiQED QED
Olanna si volse, stupita di quanto fosse silenziosa Baby, seduta dietro, vicino ai materassi arrotolati.
Dobrze go znam, ale nie widzieliśmy się od latLiterature Literature
baby, non leggi i giornali?
idd równa się # dla odbiornika TV z wbudowanym, cyfrowym dekoderem do odbioru sygnałów telewizji cyfrowej, w przeciwnym razie równa sięOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E'una baby rapper.
Z pewnością, ojczeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lì, alle ultime luci del giorno, c’erano Twig e Candy Baby. 26.
Miło, że jesteśLiterature Literature
Servizi di baby-sitter,Assistenza a domicilio a persone anziane o disabili
Prawnik powiedział, że będą nas tu trzymać jak długo będą mogli... dopóki nie rozwiążą sprawy, albo ktoś się przyznatmClass tmClass
Amami, amami, baby
Teraz czynnych jest tylko kilka skrzydełOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
208 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.