bolide oor Pools
bolide
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
bolid
Aggiunge poi che "La repentinità dell'estinzione dei dinosauri suggerisce che l'impatto del bolide ebbe un ruolo fondamentale".
I dalej: „Nagłość wymarcia dinozaurów sugeruje kluczową rolę uderzenia bolidu”.
meteor
Il bolide di Chelyabinsk, in Russia e'esploso con una forza 30 volte maggiore della bomba di Hiroshima.
Meteor czelabiński w Rosji eksplodował z siłą 30-krotną do bomby w Hiroshimie.
spadająca gwiazda
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
wyścigówka · aerolit · góra tłuszczu · meteoryt kamienny
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Bolide
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Bolid
Aggiunge poi che "La repentinità dell'estinzione dei dinosauri suggerisce che l'impatto del bolide ebbe un ruolo fondamentale".
I dalej: „Nagłość wymarcia dinozaurów sugeruje kluczową rolę uderzenia bolidu”.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La scomparsa del bolide forse avrebbe effettivamente restituito la calma al signor Forsyth e al dottor Hudelson.
Jeszcze kilkaLiterature Literature
Harry si è beccato un Bolide furfante.
Kwoty do pobrania od państw członkowskich, których to dotyczy, lub do wypłacenia im z tytułu niniejszej decyzji, określone są w ZałącznikuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ho appena comprato questa bomba di bolide super-figo.
Jak do tego doszło?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il bolide sportivo rosso era dall’altra parte del passaggio, il muso rivolto verso di me.
Działania w ramach programu międzysektorowegoLiterature Literature
Ehi, giù dal mio bolide!
Czy mogęspieniężyć żetony?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quando Angelina fischiò, Harry liberò il Boccino e Fred e George lasciarono il Bolide.
Napiszemy do was, jeżeli chcecieLiterature Literature
— Ma il bolide è a quattrocento chilometri dal suolo, lo hai detto poco fa.
Niektórzy są.Ale wielu znajduje się pod wpływem GoeringaLiterature Literature
Scava la storia della vita, e ci ha dato le differenze che vediamo nel mondo dei dinosauri verso la fine, poco prima dell'impatto con il bolide.
uwzględniając art. # ust. # oraz art. # ust. #, art. # i # Traktatu WE, zgodnie z którymi wniosek został przedstawiony Parlamentowi przez Komisję (CQED QED
Beh, a quanto pare i bolidi non adorano il freddo.
uwzględniając swoją rezolucję z dnia # kwietnia # r. w sprawie piątego szczytu Unia Europejska-Ameryka Łacińska i Karaiby w LimieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Secondo la rivista Nature, “questi sono i primi filmati di un bolide di cui è stata ricuperata una meteorite”.
Teraz albo nigdyjw2019 jw2019
Ma perché i due vecchi amici non potevano condividersi il loro bolide?
Oczyść niższe poziomyLiterature Literature
Me la faccio di corsa, devi credermi, arrivo come un bolide al C29.
Dobrze, więc...Nie przepraszaj. Lubię przygody bez zobowiązańLiterature Literature
Se un tale bolide cade sul campanile di Sant’Andrea lo demolisce da cima a fondo.
Nic ci nie jest?Literature Literature
Il bolide si frammentò in almeno 70 pezzi che in alcune videocassette appaiono come singoli proiettili incandescenti.
No strzelaj sukinsynu!jw2019 jw2019
Lowenthal dava ogni giorno regolari notizie del bolide, sotto forma di brevi comunicati attraverso la stampa.
Używane fiolki należy przechowywać w temperaturze poniżej #°CLiterature Literature
Cinque minuti dopo aprì la porta e Manuel uscì come un bolide e cadde a terra, congestionato e scosso dai conati.
Świetnie, że pan tu jestLiterature Literature
Forza, testa di rapa.Toglimi quel bolide di mezzo
Wiesz, Willow?Karzełek?opensubtitles2 opensubtitles2
» « Tra il lavoro e questo bolide, finirà per ammazzarsi, dottoressa.
Rozwalimy go razemLiterature Literature
Il bolide non era forse il fatto del giorno?
małżonków i dzieci osób urodzonych na SardyniiLiterature Literature
Prendo il tuo bolide.
Dlatego chcę, żebyś to wzięłaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kay avrebbe preferito girare in bicicletta, piuttosto che guidare un bolide come quello.
Zgodnie z art. # ust. # rozporządzenia (WE) nr #/# wysokość pomocy w odniesieniu do suszu paszowego wynosi zatem # EUR za tonęLiterature Literature
«Hai intenzione di restaurarla o di farne un bolide da strada?»
Zasłoń uszyLiterature Literature
«E esatto segnalare che il bolide di cui tutta la terra si occupa in questo momento ha avuto una perturbazione.
Zostań tutajLiterature Literature
Gli sembra già di sentire Vic Boucher: “Un piccolo bolide nuovo nuovo per la mogliettina, Jack?”.
Jest w budynkuLiterature Literature
Il tuo Bolide?
Biały Dom ogłosił właśnie,/ że pasażerowie lotu #/ dochodzą do zdrowia po wystawieniu ich/ na pokładzie na działanie substancji./ Mają zostać zwolnieni,/ gdy tylko lekarz stwierdzi,/ że ich stan jest stabilnyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
170 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.