Bandiera boliviana
Flaga Boliwii
boliviana oor Pools
boliviana
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Boliwijka
pl
obywatelka Boliwii
Sono mormone, madre boliviana e dentista
Jestem mormonką, Boliwijką, matką i uzdolnioną dentystką
f lp od: boliviano
Boliwijka
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
prende atto della relazione adottata e successivamente ampiamente diffusa dal parlamento boliviano, basata sull’indagine politica effettuata sul caso;
Środki te przeznaczone są na pokrycie zakupu mebliEurLex-2 EurLex-2
Noi abbiamo preferito percorrere quei 700 chilometri in auto, così da osservare più da vicino il paesaggio rurale boliviano.
Rozbiór, składowanie i transport przeprowadza się zgodnie z warunkami określonymi w niniejszym artykule, w art. #, #, # i # oraz w załącznikujw2019 jw2019
A bis. considerando che Mario Tadić ed Előd Tóásó sono accusati di aver preso parte al complotto ai danni delle autorità boliviane, come pure a un tentativo di assassinare il presidente Evo Morales e a varie azioni tese a destabilizzare il governo democraticamente eletto;
Dyrektywa ostatnio zmieniona przez dyrektywę #/WEnot-set not-set
Rosa, una boliviana cresciuta in un villaggio dell’altipiano, rammenta altri modi in cui vengono impiegati i semi di quinoa.
Dlaczego po mnie wróciłeś?jw2019 jw2019
Boliviana.
Zobaczmy, jak długo go utrzymamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Testimoni boliviani mi visitano
Wiecie, budując mosty prawdziwej i symbolicznej różnorodnościjw2019 jw2019
Alla luce di quanto sopra e conformemente al meccanismo di solidarietà di cui al regolamento (CE) n. #/# e al regolamento (CE) n. #/# che modifica il regolamento (CE) n. #/#, inteso a conseguire la piena reciprocità nei confronti di tutti gli Stati membri, la Lettonia ritiene che si debbano adottare misure adeguate per assicurare a tutti i cittadini dell'Unione europea lo stesso trattamento all'atto dell'ingresso nel territorio della Repubblica boliviana del Venezuela
I pomyślałam sobie, że byłoby świetnym klubemoj4 oj4
E'un servizio " prima e dopo " per una pillola dimagrante boliviana.
Rozporządzenie Komisji (WE) nr #/# z dnia # lutego # r. ustanawiające standardowe wartości w przywozie dla ustalania ceny wejścia niektórych owoców i warzywOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dall’analisi della risposta al questionario e delle informazioni disponibili è emerso che il governo boliviano non ha modificato il suo approccio al trattamento della produzione, del commercio e dell’uso di droghe illecite nel periodo successivo alla sua denuncia della Convenzione unica dell’ONU.
No dalej, rozetnijEurLex-2 EurLex-2
Beh, vallo a dire a quel raro cactus boliviano che ho buttato via.
Statut PosłaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esordì con la nuova maglia nel corso della Liga del Fútbol Profesional Boliviano 1999.
Pomóż mi przy taśmie z nabojamiWikiMatrix WikiMatrix
O come dice Schelling, immagine di essere un ricco -- come sarai -- un ricco cinese, un ricco boliviano, un ricco congolese, nel 2100 Pensando indietro al 2005, e dicendo, "Com'è bizzarro che si siano interessati così tanto di aiutarmi un po' con il cambiamento climatico e se ne sono importati così poco di aiutare mio nonno e mio bisnonno, che avrebbero potuto aiutare molto di più e che avevano molto più bisogno di aiuto
Zamierzamy się przekonać jak blisko możemy dojść do tego gościated2019 ted2019
Iván Sabino Castillo Salinas (Coripata, 11 luglio 1970) è un ex calciatore boliviano, di ruolo difensore.
Berkut Air wykazał brak zdolności do zajęcia się uchybieniami w zakresie bezpieczeństwa, które pozostają nierozwiązaneWikiMatrix WikiMatrix
Líder Paz Colodro (Mineros, 2 dicembre 1974) è un ex calciatore boliviano, di ruolo attaccante.
Zapraszam cię na otwarcie restauracjiWikiMatrix WikiMatrix
Bradipo boliviano
Na prawdę.Obiecujęeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
La decisione di costruire la strada e la determinazione dimostrata da Morales a portare avanti il progetto senza preoccuparsi delle contestazioni, smentisce l'immagine di paladino dell'ambiente che il Presidente boliviano aveva assunto sulla scena internazionale.
Przygotować sondę # do zwiaduglobalvoices globalvoices
L’amministrazione Reagan aveva individuato nel governo boliviano il suo alleato nella guerra alla droga.
Kandyduje na stanowisko gubernatora./ Sądzę, że policja/ nie ma ani funduszy, ani czasu.../ ani też motywacjiLiterature Literature
sollecita l'invio di una delegazione del Parlamento europeo nella Repubblica boliviana per analizzare la situazione esistente sul territorio e proporre aiuti opportuni per sostenere una transizione pacifica e democratica e manifesta la sua disponibilità ad accompagnare, come osservatore, i processi elettorali in cui sia richiesta la sua presenza
Kochanie, pozwól się temu potoczyćoj4 oj4
Ho intenzione di scrivere a sentire e beirtirand russel perche'organizzino... una colletta internazionale di aiuti al movimento di liberazione boliviano.
Wykonuję tylko swoją pracę.Chyba nie chcesz, abym poprosiła Tima o pomoc?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mentre pedinavo Mengele nei centri commerciali boliviani.
Nie pisz do mnie więcejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hamlet Israel Barrientos Ferrufino (La Paz, 9 gennaio 1978) è un calciatore boliviano, portiere dell'Universitario.
Iskrzącym pagerze.Jest wyjątkowyWikiMatrix WikiMatrix
Juan Manuel Peña Montaño (Santa Cruz de la Sierra, 17 gennaio 1973) è un ex calciatore boliviano, di ruolo difensore.
Takie opinie, choć nieprawdopodobne mogą znaleźć poklask u tych, którzy są mniej wykształceni niż ty i jaWikiMatrix WikiMatrix
Nell’analizzare la risposta al questionario e le informazioni disponibili, la Commissione ha rilevato che dalla denuncia della Convenzione unica dell’ONU da parte della Bolivia, che ha preso effetto il 1o gennaio 2012, la legislazione boliviana pertinente non ha subito modifiche sostanziali.
To był on.Diabeł wcielonyEurLex-2 EurLex-2
considerando che nel parere 63/2011 (Stato plurinazionale della Bolivia), emesso dal Gruppo di lavoro delle Nazioni Unite sulla detenzione arbitraria, si dà conto delle violazioni ai danni della Dichiarazione universale dei diritti dell’uomo perpetrate dalla Bolivia e si ribadisce che Előd Tóásó è stato arrestato senza un mandato ed è imprigionato illegalmente; che il Gruppo di lavoro delle Nazioni Unite ha quindi invitato il governo boliviano a rilasciare immediatamente Előd Tóásó;
Pr od uk tl ec zn ic zy be z w aż ne go poEurLex-2 EurLex-2
La soia coltivata per fornire proteine all'alimentazione animale in Europa, a detrimento di un'agricoltura equilibrata in Europa, nella foresta amazzonica e presso i piccoli agricoltori brasiliani, argentini e boliviani rappresenta solo un esempio degli esiti disastrosi di una simile politica.
po konsultacji z Komitetem Regionównot-set not-set
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.