cellula vegetale oor Pools
cellula vegetale
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Komórka roślinna
Gli scienziati hanno raccolto nuove informazioni sui canali utilizzati dalle cellule vegetali per assorbire e trasferire il potassio.
Naukowcy uzyskali nową wiedzę o kanałach w komórkach roślinnych, poprzez które wchłaniają i transportują potas.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le singole cellule vegetali che vediamo al microscopio non sono per niente verdi.
Zemsta jest słodka, Ivanjw2019 jw2019
Lo feci, e ora credo si trattasse dei meravigliosi movimenti protoplastici in alcune cellule vegetali.
Ustanowienie partnerstw publiczno-prywatnych (lub innych form współpracy między sektorami publicznym i prywatnym) wymaga zdecydowanego zaangażowania finansowego inwestorów instytucjonalnych wystarczająco atrakcyjnego, by zgromadzić kapitał prywatnyLiterature Literature
Tutte le cellule sono attorniate da una membrana cellulare; le cellule vegetali hanno inoltre una parete cellulare esterna».
jeżeli instytucja nie skorzystała z prawa, które jej przyznało postanowienie przechodnie pierwsze, w okresie trzech lat.EurLex-2 EurLex-2
Biomateriali migliori dalle cellule vegetali
Ja jadam na mieście.Codzienniecordis cordis
Restò ad ascoltarmi mentre le rispiegavo le fasi principali della fotosintesi e l’anatomia delle cellule vegetali.
sprawdzenie przed dokonaniem wpisu przez państwo członkowskieLiterature Literature
Il perfezionamento del sistema CPMV ha permesso l’espressione simultanea di polipeptidi multipli in un’unica cellula vegetale.
Ale nic się nigdy nie zmieni, pozostając takim samymcordis cordis
ALLE RADICI DEL PROBLEMA In principio fu il verde: un caos di cellule vegetali.
Cel i zakresLiterature Literature
Gli scienziati hanno raccolto nuove informazioni sui canali utilizzati dalle cellule vegetali per assorbire e trasferire il potassio.
Unferth, syn Ecglafacordis cordis
Tuttavia, anche le cellule vegetali hanno i propri limiti.
Czy ja mówię od rzeczy?Musimy być w stanie się obronić... w razie gdyby coś takiego zdarzyło się jeszcze razcordis cordis
Leeuwenhoek osservò anche cellule vegetali, globuli rossi nel sangue e perfino spermatozoi.
Przy obliczaniu ilości referencyjnej nie uwzględnia się przywozów zakonserwowanych grzybów pochodzących z państw członkowskich Wspólnoty w składzie na dzień # grudnia # r. lub Bułgarii i RumuniiLiterature Literature
Tutto questo è tipico delle cellule vegetali.
Ci ludzie są zabierani do placówki w San Francisco, jakiś nowy projekt badawczy nad nowym TerminatoremLiterature Literature
Una famiglia di geni E2F è presente anche nelle cellule vegetali superiori.
Moi pacjenci zwykle płaczą po zabiegu, kiedy widzą jej efektcordis cordis
Tutte queste cose penetrano nell’interno delle cellule vegetali, dove si trova quella rimarchevole sostanza detta clorofilla.
Dlatego on myśli o pracy; by podzielić się z matką tym ciężaremjw2019 jw2019
Per le pareti cellulosiche delle cellule vegetali usare
Łyżwiarz może kroczyć dalej zdobywając tytuł i to na stałeagrovoc agrovoc
Queste cellule vegetali inquinavano l'ambiente con un veleno mortale.
Dzięki gościu, nie ma za co, ty wredny jebany garbusieLiterature Literature
Protezione delle cellule vegetali durante la crioconservazione
Zgodzisz się?cordis cordis
Alcuni scienziati nell’UE si sono avvalsi di una tecnologia di punta per comprendere l’organizzazione genetica nelle cellule vegetali.
Celem niniejszej TSI jest ukierunkowanie postępu technicznego w zakresie bezpieczeństwa w tunelach w stronę zharmonizowanych i opłacalnych ekonomicznie rozwiązań, które w miarę możliwości powinny być takie same w całej Europiecordis cordis
Negli anni Ottanta alcuni ricercatori hanno cercato di migliorare la produzione dedicandosi alle cellule vegetali.
uwzględniając wniosek Komisjicordis cordis
È innocuo per le altre piante e gli animali, ma condanna a morte certa tutte le cellule vegetali mutagene.
To nic ważnegoLiterature Literature
Similmente alle cellule vegetali, la parete cellulare di alcuni microrganismi come alghe e lievito contengono componenti non digeribili, come cellulosa.
OczywiścieWikiMatrix WikiMatrix
Per le parti vegetative delle piante utilizzate come mangime deve inoltre essere effettuata l’analisi dei componenti della membrana delle cellule vegetali.
Trochę mu odbija.Stracił dla pana cały szacunekEurLex-2 EurLex-2
Servizi di fecondazione in vitro e d'inseminazione artificiale di cellule umane e animali, servizi di riproduzione in vitro di cellule vegetali
Musiałem zawieźć Rose do szpitalatmClass tmClass
Mezzi di coltura preparati per la conservazione dei microrganismi (compresi i virus e gli organismi simili) o delle cellule vegetali, umane o animali
Moja mama mówi, że życie jest jak jazda roller- coaster' emEurLex-2 EurLex-2
Mezzi di coltura preparati per la conservazione dei microrganismi (compresi i virus e gli organismi simili) o delle cellule vegetali, umane o animali
Musimy tam dojechać!Eurlex2019 Eurlex2019
172 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.