Cellulare oor Pools

Cellulare

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools

Komórkowy

Qual è stato il tuo primo cellulare?
Jaki był twój pierwszy telefon komórkowy?
MicrosoftLanguagePortal

Komórka

Dovresti spegnere il cellulare.
Nie powinieneś wyłączać swojej komórki.
MicrosoftLanguagePortal

Mobile

(21) Google, Apple, Facebook, telefoni cellulari, ecc.
(21) Google, Apple, Facebook, ... Mobile Phones.
MicrosoftLanguagePortal

Telefon komórkowy

Qual è stato il tuo primo cellulare?
Jaki był twój pierwszy telefon komórkowy?
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

cellulare

/ʧel.lu.ˈla.re/ adjektief, naamwoordmanlike
it
Apparecchio elettronico portatile utilizzato per chiamare altre persone.

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools

komórka

naamwoordvroulike
pl
pot. telekom. telefon komórkowy
Dovresti spegnere il cellulare.
Nie powinieneś wyłączać swojej komórki.
en.wiktionary.org

telefon komórkowy

naamwoordmanlike
it
Apparecchio elettronico portatile utilizzato per chiamare altre persone.
pl
Elektroniczne urządzenie służące do rozmawiania z ludźmi.
Qual è stato il tuo primo cellulare?
Jaki był twój pierwszy telefon komórkowy?
omegawiki

komórkowy

adjektief
Qual è stato il tuo primo cellulare?
Jaki był twój pierwszy telefon komórkowy?
Open Multilingual Wordnet

En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

telefon · mobilny · ruchomy · ruchliwy · celularny · komórkowaty

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Form factor dei telefoni cellulari
Telefon rozsuwany
pori cellulari
jamka komórkowa · Ściana komórkowa
fisiologia cellulare
cytologia · fizjologia komórki
differenziazione cellulare
różnicowanie się komórek · różnicowanie się tkanek
membrane cellulari
błona komórkowa · błona plazmatyczna · plasmolemma
pareti cellulari
jamka komórkowa · Ściana komórkowa
Concentrazione cellulare media di emoglobina
MCHC
credenziali di accesso tramite telefono cellulare
poświadczenia telefonu komórkowego
morte cellulare programmata
apoptoza · programowana śmierć komórki

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Proteggi-schermi per cellulari e computer, ricaricatori per cellulari
Powiedz albo cię wydamtmClass tmClass
Annunci pubblicitari indirizzati a destinatari specifici relativi ad informazioni richieste dai clienti tramite computer, dispositivi senza fili e dispositivi cellulari
Pozdrów go ode mnie.- OczywiścietmClass tmClass
Forse è meglio che spegnete i cellulari».
Krew na bucie Quinna, czy to Liddy' ego?Literature Literature
E il Tesoro Britannico decise di vendere i diritti per le frequenze dei cellulari di terza generazione calcolando da sé quanto potevano valere.
Posiadacze i chcący posiadać więcejted2019 ted2019
Software di comunicazione per la trasmissione e lo scambio elettronico di dati, audio, video, immagini tramite reti informatiche, cellulari, reti senza filo e di telecomunicazione
co najwyżejtmClass tmClass
Il portafoglio, il bancomat, il cellulare, persino le cavolo di chiavi.
Spójrz na siebie!Literature Literature
I recettori trovati sulla loro membrana cellulare permettono alle cellule NK di individuare i segni dell'infezione e di riconoscere le cellule anomale.
Andrzeju.Jestem tucordis cordis
Servizi per giochi offerti on-line,Ovvero fornitura di giochi per computer, videogiochi, giochi on-line e su browser e programmi di giochi per telefoni cellulari ed apparecchi di comunicazione senza fili tramite Internet o reti globali
Lepiej mnie na tym nie wyrolujtmClass tmClass
Servizi di radiocomunicazione, ovvero trasmissione di grafica a telefoni cellulari
Niesamowite, ale nie, czujętmClass tmClass
Le pareti cellulari sono integre.
Należy zatem zmienić rozporządzenie (EWG) nrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ho ancora il cellulare in mano e lo sto fissando.
Zadzwonię, jak tylko będę mogła, dobrze?Literature Literature
Roy si guardò intorno per un attimo, poi si rese conto che quella vibrazione era prodotta dal cellulare della donna.
Ograniczenia stosowania w pojazdach, które mogą być wykorzystane : (np. samochód ciężarowy, ciągnik, przyczepa, naczepa, przyczepa z osią centralnąLiterature Literature
«Soluzione additiva» significa soluzione specificamente predisposta per mantenere le proprietà benefiche di componenti cellulari durante la conservazione.
Cholera!- Możemy to robić całą nocEurLex-2 EurLex-2
Ne consegue quindi che le tecniche di mutagenesi che soddisfano i criteri stabiliti nell’articolo 2, paragrafo 2, sono esentate dagli obblighi della direttiva OGM a condizione che non comportino l’impiego di molecole di acido nucleico ricombinante o di organismi geneticamente modificati diversi da quelli prodotti per mutagenesi o fusione cellulare di cellule vegetali di organismi che possono scambiare materiale genetico anche con metodi di riproduzione tradizionali.
zobowiązujeswojego Przewodniczącego do przekazania stanowiska Parlamentu Radzie i Komisjieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ok, ti sento attraverso delle specie di vibrazioni psichiche e non attraverso il cellulare.
Tatuś i wujek Tom już wróciliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rintracciate il cellulare dell'ispettore Norroy.
Zawsze czułem głódOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Portatili, cellulari, i-pod.
mieć ukończone # lat; orazOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si', capisco, tutta la metafora del cellulare... Ma, alla fin fine, sono entrambi dei cellulari, quindi...
Przypominał mi...- WiemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Adesso gli chiedi di bloccare il fottutissimo cellulare di quella sgualdrina, ma solo per le telefonate in uscita.
Wyjdź albo zawołam ochronęLiterature Literature
C’erano tre giovani seduti in un angolo, ciascuno con il proprio cellulare.
Sam kazałeś patrzećLiterature Literature
Dannati cellulari, vero?
POZWOLENIE NA WYWÓZOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I recettori dei cannabinoidi sono recettori della membrana cellulare della famiglia dei recettori accoppiati alla proteina G.
Graham:Rekord świata?cordis cordis
Il cellulare vibrò nella sua tasca.
Byki gubiły inną grę, i byłby iść w pełni siedem w serii... dla pierwszej rzeczy czasu w latachLiterature Literature
«Potrei avere il numero di cellulare del suo capo?»
Pracowałem dla Ally FledgeLiterature Literature
Prenotazione di posti per manifestazioni sportive, in particolare per telefono cellulare
Poprosiłam Matsushiro by wsparł MagitmClass tmClass
206 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.