cellulasi oor Pools

cellulasi

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools

celulaza

naamwoord
Un altro importante obiettivo raggiunto nel corso del progetto TIME è il successo nella produzione delle nuove cellulasi termofile su scala pilota.
Innym ważnym kamieniem milowym w projekcie TIME była pomyślna produkcja nowatorskiej celulazy termofilicznej w skali linii pilotażowej.
AGROVOC Thesaurus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Cellulasi

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools

Celulazy

it
enzima
Cellulasi EC 3.2.1.4 da Penicillium funiculosum
Celulaza EC 3.2.1.4 z Penicillium funiculosum
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fatte salve le disposizioni di cui all'articolo 9, paragrafo 2, del presente regolamento, i preparati enzimatici e le loro attività enzimatiche (ossia: pectina liasi, pectina metilesterasi, poligalatturonasi, emicellulasi, cellulasi, betaglucanasi e glicosidasi) devono essere conformi ai requisiti di purezza e alle pertinenti specifiche stabiliti nel Codex enologico internazionale pubblicato dall'OIV
Sprawa C-#/#: Wyrok Trybunału (piąta izba) z dnia # lipca # r.- Komisja Wspólnot Europejskich przeciwko Wielkiemu Księstwu Luksemburga (Uchybienie zobowiązaniom państwa członkowskiego- Mechanizm monitorowania emisji gazów cieplarnianych- Wykonanie Protokołu z KiotoEurLex-2 EurLex-2
Con loro grande sorpresa hanno scoperto che il T. reesei possiede un numero notevolmente inferiore di geni che codificano le sue cellulase, molto meno degli altri funghi capaci di scomporre la parete cellulare delle piante.
W przypadku wstrzyknięcia domięśniowego, preparat Ceftriaxone Tyrol Pharma i nazwy produktów związanych (patrz Aneks I) # g proszek do sporządzania roztworu do infuzji, rozpuszczony w roztworze chlorowodorku lidokainy, należy wstrzykiwać głęboko w mięsień pośladkowy wielkicordis cordis
Un altro importante obiettivo raggiunto nel corso del progetto TIME è il successo nella produzione delle nuove cellulasi termofile su scala pilota.
Zasiłek pielęgnacyjny (Ustawa o uzupełniających zasiłkach dla osób starszych oraz o ubezpieczeniu osób, które były na utrzymaniu zmarłego, oraz ubezpieczeniu na wypadek inwalidztwa z dnia # grudnia # r., zrewidowana w dniu # listopada # rcordis cordis
La carbossimetilcellulosa idrolizzata enzimaticamente si ottiene dalla carbossimetilcellulosa per digestione enzimatica con una cellulasi prodotta dal Trichoderma longibrachiatum (precedentemente detto T. reesei)
Jak myślisz, kim byli?NSA, CIA, jakaś organizacja Kongresu, która odsłoni to podczas następnego skandaluEurLex-2 EurLex-2
Le attività enzimatiche coinvolte nella chiarificazione di vini comprendono in particolare le poligalatturonasi, le pectine liasi, le pectine metilesterasi e, in misura minore, le arabinanasi, le galattanasi, le ramnogalatturonasi, le cellulasi e le emicellulasi, nonché le β-glucanasi se i vini provengono da uve colpite da Botrytis.
Supermama, Próbując Je Ujarzmić.Eurlex2019 Eurlex2019
Le idrogenasi ossidano l’idrogeno per rilasciare energia, le lipasi convertono gli oli vegetali in biodiesel e le cellulasi convertono la cellulosa vegetale in zuccheri, successivamente fermentati per produrre etanolo.
wspieranie nauczania w dziele języków, które znane są w mniejszym stopniucordis cordis
L'analisi della miscela degli enzimi fungini è stata analizzata per varie attività di emicellulasi e cellulasi, e ciò ha portato alla scoperta di dozzine di ceppi fungini idonei.
Ktoś tu jest oprócz nascordis cordis
Complesso cellulasi-xilanasi EC 3.2.1.4 da Trichoderma reesei
Jej cycki przeważają jej mózgEurLex-2 EurLex-2
Cellulasi EC 3.2.1.4 da Penicillium funiculosum
Poza tym, Dani jest za drzwiamiEurLex-2 EurLex-2
Cellulasi utilizzata nella produzione di detergenti
To twoje życie i powinnaś się nim cieszyćtmClass tmClass
La miscela è stata sostituita da una miscela artificiale di cellulasi, che ha fornito un elevato rendimento dell'idrolisi senza un aumento corrispondente della dose totale di proteine.
Uznaliśmy z ojcem, że powinnaś odpocząćcordis cordis
(1) 1 IU si riferisce alla cellulasi che libera 1 micromole di glucosio da carbosimetilcellulosa al minuto, con pH 6,5 e a 39 °C.
Komunikaty dotyczące podziału przemieszczanych wyrobów akcyzowychEurLex-2 EurLex-2
La carbossimetilcellulosa idrolizzata enzimaticamente si ottiene dalla carbossimetilcellulosa per digestione enzimatica con una cellulasi prodotta dal Trichoderma longibrachiatum (precedentemente detto T. reesei)
Raz, Dwa, TrzyEurLex-2 EurLex-2
cellulasi derivata da Aspergillus niger,
I wszyscy mogli zobaczyć, że znowu byłam szczęśliwaEurLex-2 EurLex-2
Le attività enzimatiche coinvolte nella chiarificazione dei mosti comprendono in particolare le poligalatturonasi, le pectine liasi, le pectine metilesterasi e, in misura minore, le arabinanasi, le galattanasi, le ramnogalatturonasi, le cellulasi e le emicellulasi, nonché le β-glucanasi se i mosti provengono da uve colpite da Botrytis.
Chodź.Pójdziemy na góręEurlex2019 Eurlex2019
Stiamo anche combinando cellulasi, gli enzimi che scompongono zuccheri complessi in semplici e la fermentazione nelle stesse cellule per la produzione di etanolo.
Przywołuje swoje priorytety w sektorze rolnictwa, takie jak zwalczanie chorób zwierząt czy polityka UE w zakresie produktów spożywczych wysokiej jakości oraz podkreśla wagę, jaką Parlament Europejski przywiązuje do rozwoju obszarów wiejskich, który jest kluczem do osiągnięcia zrównoważonego rolnictwa; podkreśla potrzebę wspierania zwłaszcza młodych rolników oraz dostosowania funduszy tak, aby były one dostępne dla licznej grupy młodych rolników potrzebujących wsparcia w poszerzonej Unii Europejskiej; zwraca ponownie uwagę, że co do tych priorytetów możliwe byłoby zastosowanie modulacji rolnej, gdyż w podtytule #a istnieje rezerwated2019 ted2019
cellulasi: coadiuvante tecnologico;
Dziękuję za spotkanieEuroParl2021 EuroParl2021
endo-1,4-beta-glucanasi nell'additivo per mangimi: metodo colorimetrico basato sull'idrolisi enzimatica di cellulasi sulla carbossimetilcellulosa, con pH 4,8 e a 50 °C,
Chociaż nie we wszystkim się zgadzamy, Wasza Dostojność...... oba nasze społeczeństwa zawsze żyły w pokojueurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
endo-1,4-beta-glucanasi: metodo colorimetrico basato sull'idrolisi enzimatica della cellulasi sulla carbossimetilcellulosa a pH 4,8 e a 50 °C,
Bleee...... ale śmierdzieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
65 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.