Cellula staminale tumorale
Rakowe komórki macierzyste
cellula staminale oor Pools
cellula staminale
it
Una cellula primaria che può riprodursi indefinitamente e differenziarsi in vari tipi di cellule specializzate.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
komórka macierzysta
it
Una cellula primaria che può riprodursi indefinitamente e differenziarsi in vari tipi di cellule specializzate.
Lo sviluppo di una cellula staminale nella sua controparte matura con una specifica identità è controllato da complesse reti di trascrizione.
Rozwój komórek macierzystych do postaci ich dojrzałych odpowiedników o swoistej tożsamości jest kontrolowany przez złożone sieci transkrypcyjne.
komórka pnia
it
Una cellula primaria che può riprodursi indefinitamente e differenziarsi in vari tipi di cellule specializzate.
Komórki macierzyste
pl
Komórki macierzyste
Lo sviluppo di una cellula staminale nella sua controparte matura con una specifica identità è controllato da complesse reti di trascrizione.
Rozwój komórek macierzystych do postaci ich dojrzałych odpowiedników o swoistej tożsamości jest kontrolowany przez złożone sieci transkrypcyjne.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La ricerca sulle cellule staminali basali dà una nuova direzione agli studi sui tumori
Nie chcecie popełnić zawodowego samobójstwa, przed kamerą, tak jak to ona właśnie zrobiła./- Z twoją, małą pomocącordis cordis
Ci sono 170 studi clinici sul ruolo delle cellule staminali nelle malattie cardiache.
Kiedy to było?QED QED
La tecnologia sulle cellule staminali e'ancora anni indietro.
Wczoraj napisałem ci dwa wypracowaniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Che ne pensate delle donne che vendono la loro placenta per la ricerca sulle cellule staminali?
Nie dostałem rozkazu opuszczenia mojej placówkiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ed... attraverso il Dna trasportato, per cosi'dire, a cavalluccio, le cellule si ritrasformano in cellule staminali pluripotenti.
W art. # ust. # lit. a) skreśla się wyrażenie „i/lub opłaty wyrównawcze określone w art. # rozporządzenia Rady (EWG)nr #”OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ricerca nei settori d'oncologia e immunoterapia per il cancro, nonché terapie per cellule staminali cancerose
Gdzie pan wyałał ten statek?tmClass tmClass
L'impresa li fa crescere dalla stessa cellula staminale.
Udało nam się wyeliminować/ zagrożenie w szpitalu.DobrzeLiterature Literature
Insiemi di cellule staminali e cellule a scopo terapeutico per uso clinico e medico
Jeśli stwierdzi się zaburzenie czynności tarczycy należy oceniać czynność tarczycy pacjenta i wdrożyć odpowiednie leczenie, jeśli jest to klinicznie uzasadnionetmClass tmClass
Negli inviti a presentare proposte, la Commissione europea non richiede esplicitamente l'utilizzo di cellule staminali embrionali umane.
Żenię się w najbliższą sobotęEurLex-2 EurLex-2
Consulenza in materia di biotecnologia e cellule staminali
Przydałoby Ci się trochę praktyki!tmClass tmClass
l’utilizzo di cellule staminali dell’embrione umano è necessario per raggiungere gli obiettivi scientifici indicati nella proposta.
Muszę się zabić.Oczywiście, LukeyEurLex-2 EurLex-2
Apparecchi medici per la realizzazione di metodi di trattamento utilizzanti cellule, componenti cellulari e cellule staminali
Spójrz na ten tyłeczektmClass tmClass
Apparecchi e strumenti che utilizzano colture cellulari e/o cellule staminali
Mamy trzech rozbitkówtmClass tmClass
Di preferenza andrebbero utilizzate le linee di hESC conservate nel nuovo registro europeo delle cellule staminali.
Wiesz, powiem ci jednocordis cordis
Kit costituiti da cellule staminali, anticorpi e proteine per uso scientifico e industriale
Pogoda była pięknatmClass tmClass
Oggetto: Ricerca per la terapia cellulare con l'impiego di cellule staminali
uwzględniając propozycje rządów Republiki Bułgarii i Rumuniioj4 oj4
CA: Convertite a cellule staminali, testate contro tutti i tipi di droghe o altro e preparate, forse.
W OD rynek wspólnotowy produktu objętego postępowaniem oraz produktu podobnego utrzymywał się na mniej więcej takim samym poziomie jak w # r., tzn. około # tonted2019 ted2019
Conservazione delle cellule staminali
Nie zjem tego, zostaję wegetarianinemoj4 oj4
Servizi medici e terapie con cellule staminali
Do czego zmierzasz?tmClass tmClass
prima parte: l'insieme del testo tranne le parole «promuovendo in particolare ... sugli OGM e sulle cellule staminali embrionali»
Gdzie teraz są?EurLex-2 EurLex-2
E quello e'cio'che ha interagito con le cellule staminali di Bob, stimolando il virus dell'herpes...?
Jeśli kogoś porywasz,Inni nie mogą wiedzieć kto to zrobiłOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le EpiESC sono cellule staminali pluripotenti che possono trasformarsi in qualsiasi tipo di cellula.
uwzględniając konkluzje prezydencji przyjęte podczas Rady Europejskiej w Barcelonie w dniach #–# marca # rcordis cordis
Cellule staminali e cellule differenziate, nonché terreni per colture relativi, per la ricerca
śmietanka wyprodukowana w gospodarstwach rolnychtmClass tmClass
ingegneria cellulare e delle cellule staminali;
Dziękuję, kochanieEurLex-2 EurLex-2
Sono tutte cellule staminali.
Sprawdzałeś moją listę połączeńted2019 ted2019
3441 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.