chiavistelli oor Pools

U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: chiavistello.

chiavistelli

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Inoltre, il chiavistello della porta dell'appartamento di Boris doveva essere chiuso manualmente.
Zgodnie ze śródokresową prognozą służb Komisji ze stycznia # roku wzrost realnego PKB w Hiszpanii obniży się w # roku do #,# %Literature Literature
Vidi una porta, mi fermai, tirai il chiavistello.
A gdybyś był, to co byś czuł, gdyby jakiś popaprany skurwiel porwał ci żonę i dziecko?Literature Literature
Serrature, chiavistelli
Oskarżą mnie i aresztujątmClass tmClass
I chiavistelli d’ottone delle porte brillano, dello stesso rosso del mantello di Gesù.
Nosiła pierścionek na lewej ręceLiterature Literature
devono far sì che il dispositivo a chiavistello della porta si sganci quando viene applicata una forza non superiore a 67 N; e
Zgodnie z tą dyrektywą, jeżeli na etykiecie, w prezentacji lub w reklamie, z wyjątkiem reklamy ogólnej, zawarta jest informacja żywieniowa, określanie wartości odżywczej powinno być obowiązkoweEuroParl2021 EuroParl2021
Ferramenta metallica, Dadi, Chiavistelli, Materiali di fissaggio, in particolare tasselli metallici, tasselli (tasselli di collegamento, perni) in metallo
Pamiętasz jak było?tmClass tmClass
Serrami e chincaglieria metallica, Serrature in metallo non elettriche, Catenacci di serrature, Fusti di bloccaggio in metallo, Componenti della serratura in metallo, Chiavistelli metallici per porte, Chiusure per porte non elettriche
Cieszymy się, że przyszłaśtmClass tmClass
Chiavistelli per porte, non in metallo
Włókna węglowe i artykuły z włókien węglowychtmClass tmClass
Il chiavistello e'stato rotto dall'interno.
Związki na odległość mogą działaćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Metalli comuni e loro leghe, materiali da costruzione in metallo, serrami e chincaglieria in metallo, articoli in metallo, compresi nella classe 6, ovvero serrature, lucchetti, lucchetti a scatola, serrature per chiavistelli, lucchetti per biciclette, lucchetti pieghevoli, serrature incassate, cilindri per chiusure, chiusure a boncinello, catene per porte, chiavistelli per porte e finestre, guarnizioni per porte e finestre, maniglie per porte e finestre, chiudiporta, protezioni per avvolgibili e griglie, chiavi e sbozzi per chiavi, lucchetti ad arco, lucchetti con cavo
Odezwał się?tmClass tmClass
Ok, ho gia'aperto il chiavistello.
Rozmawiasz ze mnąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il rumore dei chiavistelli che ruotavano disinnescando il sistema di sicurezza rimbombò in tutto il corridoio.
Mój Führerze mogę na słówko?Literature Literature
Figura 1c – Dispositivo di accoppiamento automatico con chiavistello dentato
Należy zauważyć, iż zgodnie z obwieszczeniem Komisji w sprawie uproszczonej procedury stosowanej do niektórych koncentracji zgodnie z rozporządzeniem Rady (EWG) nr #/# (obecnie rozporządzenie Rady (WE) #/#), sprawa ta kwalifikuje się do rozpatrzenia w ramach procedury określonej w tym obwieszczeniuEurLex-2 EurLex-2
Negozi di vendita al dettaglio e distribuzione all'ingrosso di leghe di metalli comuni, bulloni, bulloni piatti, chiavistelli, bulloni metallici, dadi metallici, dischi coprimozzi, corone di ruote di veicoli, tenditori di raggi di ruote, molle di sospensione per veicoli, corone di ruote di veicoli, raggi di ruote per veicoli, pneumatici per veicoli, ruote di veicoli, mozzi per ruote di veicoli, pesi (bilanceri) per ruote di veicoli, fasce per mozzi di ruote
Pokażecie mi wszystko, co robicie.Wszystko, co wiecie. A ja użyję tego do powstrzymania SylaratmClass tmClass
Accessori metallici da costruzione e serrami per porte, cancelli e finestre compresi in questa classe, in particolare cerniere per porte, maniglie per porte, chiavistelli per porte, pomelli per porte
kultury przedsiębiorczości i innowacjitmClass tmClass
devono far sì che il dispositivo a chiavistello della porta si sganci quando viene applicata una forza non superiore a # N
Spalić Marcerla? zmobilizowac armie?eurlex eurlex
Corsi verso la porta blindata e antiproiettile, e verificai che i chiavistelli fossero tutti chiusi.
Boże, tu jest wspanialeLiterature Literature
Janacek lo aprì facendo scattare simultaneamente entrambi i chiavistelli e spalancando il coperchio.
z # pacjentów kontynuowało leczenie produktem Humira # mg co drugi tydzień przez # miesięcyLiterature Literature
Avevano un sistema per entrare, passando da un cancello laterale, che aveva un chiavistello facile da aprire.
Teraz przesadzaszLiterature Literature
Serrature di sicurezza, chiavistelli di sicurezza, fermagli di sicurezza o fermi di sicurezza, tutti contenenti plastica
uwzględniając art. # ust. # akapit pierwszy traktatu WE, na mocy którego Rada skonsultowała się z Parlamentem (CtmClass tmClass
Isolamento fibroso sotto forma di fibre, chiavistelli, giunti, filati, corde, Moiette, Nastri,Stoffe, coperte, feltri, stuoie, Carta e cartone isolanti
To była pomyłkatmClass tmClass
Quando sto per addormentarmi, non so mai se ho tirato il chiavistello.
Tak?Cieszę sięLiterature Literature
Ho videocitofoni su entrambe le porte esterne e su quella interna, più una quantità di lucchetti e chiavistelli.
Zostaw go.ZostawLiterature Literature
Accessori per serramenti — Serrature e chiavistelli — Serrature azionate elettromeccanicamente — Requisiti e metodi di prova
Vickers oszacował koszty operacji na # milionów dolaróweurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
206 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.