come va? oor Pools

come va?

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools

co słychać?

Bronek15

jak ci idzie?

E fammi sapere come vanno le cose. va bene?
Dzwoń do nas i mów, jak ci idzie, dobrze?
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

come va
co słychać · jak ci leci · jak ci się powodzi · jak się masz
andare come l'asino alla lira
andare come un orologio
chodzić jak szwajcarski zegarek

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Come va, Rabbit.
Tak.Ma standardowe wyposażenieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Come va, Partner?
Nie udało mi sięOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Come va?
Jak dobrze znasz Angelę?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Come va, amico?
Marynarka na pewno prowadzi jakiś eksperymentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Come va, sceriffo?
Towary określone w niniejszym załączniku obejmują zarówno towary nowe, jak i używaneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Come va?
Trochę szersza w ramionach, ale wiesz, to jest kobietąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ciao, come va?
Będziesz świadkiem, Clarku Kencie, początku nowej epokiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E come va la nuova società che Howard ha aperto dall’altra parte della strada, al 1411?»
Aspekty te należy uwzględnić w większym stopniu w wymaganych ocenach wpływuLiterature Literature
Come va?
Możemy coś razem wszamać wieczoremOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Allora... come va con tua madre?
Właśnie.- Mam mapy! Mapy, któreprzeprowadzą was przez pole asteroidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Incontravi un altro cacciatore bianco e gli chiedevi: «Come va la vita?»
Miło pana widzieć, panie SoamesLiterature Literature
Perche'se io sono un errore e non posso cambiarlo... come va a finire qui?
Odwieczne pytanieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tim, come va?
Bardzo, bardzo dobryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Come va la mascella?
Kiedy odnalazłem cię w więzieniu, byłeś zagubionyopensubtitles2 opensubtitles2
Come va, coso?
Do obliczenia dawki należy wziąć pod uwagę faktyczną masę ciała pacjenta na początku leczeniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Come va il caso della cheerleader?
LD# powinna być wyrażona w μg substancji badanej na pszczołęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Come va?
PrzestańcieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Come va oggi?
Jeśli chodzi o szkolenia, Francja wspófinansowała seminarium prowadzone przez międzynarodowy zespół MSAG pod przewodnictwem Zjednoczonego Królestwa na temat środków bezpieczeństwa w zakresie zapasów broni i amunicji w Etiopii, od dnia # stycznia do # lutego # rOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Come va la famiglia, Harris?
Stężenie leku w surowicy potrzebne, by uzyskać # % zmniejszenie liczby płytek krwi w porównaniu do wartości wyjściowych u dorosłych małp cynomolgus było około # do # razy większe niż przewidywane maksymalne stężenie leku w surowicy w warunkach klinicznychOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mike, come va?
zmiany w części zasadniczej KonwencjiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Come va?
podajesz piłkę GoldowiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perche'non aspettiamo e vediamo come va?
Tylko bogowie znają przyszłośćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Come va, Dom?
I tak mi wiele pokazałeśOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ehi, come va?
POSTAĆ FARMACEUTYCZNAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Come va, colonnello?
Zabezpieczenie określone w art. # rozporządzenia (EWG) nr # wnosi się w agencji interwencyjnej Państwa Członkowskiego, w którym mięso ma być wykorzystaneopensubtitles2 opensubtitles2
25387 sinne gevind in 85 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.