contributo zucchero oor Pools
contributo zucchero
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
cło od cukru
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Prelievi agricoli (75%) | Contributi zucchero (75%) | Dazi doganali (75%) | Basi IVA non livellate | Basi RNL | Base IVA livellata |
No cóż..... wzruszająca opowieść... ratunek..... ale to pańskie dzieje..... pan nikogo nie zabiłEurLex-2 EurLex-2
Le risorse proprie tradizionali sono costituite dai dazi doganali e dai contributi zucchero.
W przypadku, gdy właściwy organ deleguje lub zleca wykonywanie zadań, upoważniony przedstawiciel lub wykonawca zobowiązany jest podczas wykonywaniatakich zadań postępować zgodnie z postanowieniami niniejszej dyrektywy odnoszącymi się do właściwego organueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Importo della correzione (aggiunta/deduzione) dei contributi zucchero/isoglucosio effettuata dopo l’accertamento iniziale: ...
Odpowiedzialność finansowa każdego z uczestników ograniczona jest do jego własnych zobowiązań, z zastrzeżeniem ustEurLex-2 EurLex-2
11-Contributi zucchero
Dla # kolejnych miejsc pracy brak jest listów intencyjnycheurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
le risorse proprie tradizionali (RPT) sono costituite dai dazi doganali e dai contributi zucchero.
Dojrzewanie musi odbywać się wyłącznie w piwnicach (fondaci) na obszarze, gdzie utrzymywana była ta tradycja, lub w gminie Moliterno (PZ); rozpoczyna się między # a # dniem od chwili uformowania seraEurLex-2 EurLex-2
Diritti agricoli (75%) | Contributi zucchero (75%) | Dazi doganali (75%) | Basi IVA non livellate | Basi RNL | Basi IVA livellate |
Tak, witaj.Co ty tutaj robisz?EurLex-2 EurLex-2
Contributi zucchero
Czas retencji hydroksymetylofurfuralu wynosi od około #–# minutEurlex2018q4 Eurlex2018q4
b: contributi zucchero [cfr. articolo #, lettera b)]
Moduł H#: Pełne zapewnienie jakościoj4 oj4
Contributi zucchero e isoglucosio (Capitolo 11)
Penelope, wszystko w porządku?EurLex-2 EurLex-2
I contributi zucchero vengono pagati dai produttori di zucchero per finanziare le restituzioni all'esportazione per lo zucchero.
Drewno, trociny oraz inne materiały otrzymane z drewna poddawanemu działaniu środków konserwujących, określonych w załączniku V do dyrektywy #/WE Parlamentu Europejskiego i Rady [#]EurLex-2 EurLex-2
Il rimborso dei contributi «zucchero» costituisce una correzione dei contributi «zucchero» inizialmente versati sulle risorse proprie dell'Unione europea.
Wyszła wcześniejeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
— Contributi zucchero e isoglucosio (Capitolo 11)
Protokołu do Układu Euro-Śródziemnomorskiego pomiędzy Wspólnotami Europejskimi i ich Państwami Członkowskimi z jednej strony, a Arabską Republiką Egiptu z drugiej strony, uwzględniając przystąpienie Republiki Cypru, Republiki Czech, Republiki Estonii, Republiki Litwy, Republiki Łotwy, Republiki Malty, Republiki Słowacji, Republiki Słowenii, Republiki Węgier i Rzeczpospolitej Polskiej do Unii EuropejskiejEurLex-2 EurLex-2
Le risorse proprie tradizionali comprendono, a loro volta, i diritti agricoli, i contributi zucchero e i dazi doganali.
On w ogóle nie widzi gdzie jedzie!EurLex-2 EurLex-2
Le risorse proprie tradizionali (RPT) sono costituite dai dazi doganali, dai diritti agricoli e dai contributi zucchero
Jak możesz traktować się jak jakaś szmata do wycierania przez każdego śmiecia?oj4 oj4
Prelievi agricoli e contributi zucchero, dazi all’importazione e all’export
Powinien on również umożliwiać organom nadzoru rynku podejmowanie – we współpracy z zainteresowanymi podmiotami gospodarczymi – działań w odniesieniu do takich zabawek na wcześniejszym etapieoj4 oj4
Le risorse proprie tradizionali comprendono, a loro volta, i diritti agricoli, i contributi zucchero e i dazi doganali
Możemy to ustalić później.Przy drinkach?oj4 oj4
CONTRIBUTI ZUCCHERO
Moduł H#: Pełne zapewnienie jakościeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Le risorse proprie tradizionali comprendono, a loro volta, i contributi zucchero e i dazi doganali.
Zawsze c! e kochalemEurLex-2 EurLex-2
1826 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.