costo della vita oor Pools
costo della vita
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
koszty utrzymania
L’evoluzione dei livelli salariali è inferiore a quella del costo della vita.
Zmiany kosztów pracy nie nadążały za zmianami kosztów utrzymania.
powodzenie finansowe
poziom życia
warunki życiowe
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il costo della vita e'tenuto alto per assicurarsi che la gente muoia.
Poprosiłam Matsushiro by wsparł MagiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
DATA DI EFFICACIA DEL COEFFICIENTE CORRETTORE (SEDI DI SERVIZIO SOGGETTE A UN FORTE AUMENTO DEL COSTO DELLA VITA
w celu zapewnienia racjonalnego rozwoju tego sektora oraz zwiększenia produkcji, należy ustanowić na poziomie wspólnotowym przepisy dotyczące zdrowia publicznego i problemów zdrowotnych zwierząt wpływających na produkcję i wprowadzanie do obrotu mięsa króliczego oraz mięsa dzikich zwierząt utrzymywanych przez człowiekaeurlex eurlex
Non era disposto a violarli, a costo della vita, e Guadalmedina lo sapeva perfettamente.
Atak na moj rozkazLiterature Literature
In aggiunta all'IPCA, è opportuno avviare ricerche su un indice armonizzato del costo della vita.
Miał wypadekEurLex-2 EurLex-2
L'impatto dell'ubicazione dei comitati L3 è stata anche presa in considerazione (mediante i moltiplicatori del costo della vita).
Zmniejszenie średniego stężenia glukozy # na czczoEurLex-2 EurLex-2
E anche se il clima non ti preoccupa, il costo della vita deve preoccuparti.
Co się dalej wydarzyło?Literature Literature
DATA DI EFFICACIA DEL COEFFICIENTE CORRETTORE (SEDI DI SERVIZIO SOGGETTE A UN FORTE AUMENTO DEL COSTO DELLA VITA)
TERESA BOND, UKOCHANA ŻONA JAMESA BONDAEurLex-2 EurLex-2
Andamento del costo della vita fuori Bruxelles (parità economiche e indici impliciti)
Maksymalna moc polaEurLex-2 EurLex-2
L'indice internazionale di Bruxelles misura l'andamento del costo della vita a Bruxelles per i funzionari delle Comunità.
Kiedy argumenty zastąpią groźby...... zasady- przemoc...... rozsądek- namiętności?EurLex-2 EurLex-2
L’importo è rivalutato periodicamente in funzione delle tendenze del costo della vita in Francia:
Wybaczam ci RayaEurLex-2 EurLex-2
Oggetto: Euro e alto costo della vita
Pokażemy im tutaj szkołęEurLex-2 EurLex-2
Variazioni del costo della vita in Belgio e in Lussemburgo
Po prostu nie czaję tych wszystkich bzdur, doktorze SquiresEurlex2019 Eurlex2019
Primo, l’alto costo della vita costringe marito e moglie a lavorare più a lungo.
Matador # do Matadora #./ Jesteśmy na pozycjijw2019 jw2019
Tale aumento è in linea con l’aumento del costo della vita
Lewa, lewa, lewa, prawa, lewaoj4 oj4
L’evoluzione dei livelli salariali è inferiore a quella del costo della vita.
Badanie USG Ling Wong, najsłynniejszej pandy świata wykazało, że dziecko ma się całkiem dobrzeEurLex-2 EurLex-2
L'importo è rivalutato periodicamente in funzione delle tendenze del costo della vita in Francia:
adres pocztowy i adres e-mailEurLex-2 EurLex-2
L'andamento del costo della vita è calcolato secondo le modalità definite all'articolo 1, paragrafo 3.
Spierdolisz... i jesteś martwy!EurLex-2 EurLex-2
Così il giorno della resa dei conti viene rimandato, e intanto il costo della vita aumenta.
Widziałem cię wtedy z dziewczynąjw2019 jw2019
La custodiro ' a costo della vita
po przeprowadzonej likwidacji zwierząt w zabudowaniach, w których te zwierzęta przebywały przeprowadzono skrupulatne czyszczenie i dezynfekcjęopensubtitles2 opensubtitles2
Il costo della vita è tremendo... e non c’è niente di cui vivere.
Mam już dość tych ludzi!I mam już dość tego, kim ty się stajesz w ich otoczeniuLiterature Literature
A seconda del paese di destinazione, il costo della vita è più o meno elevato.
Wiesz, co mi przeszkadzało przez te wszystkie lata?not-set not-set
Ritenuti sacri, questi vessilli venivano difesi a costo della vita.
Nie widzicie, że on nie ma już siły?jw2019 jw2019
Moltiplicatore del costo della vita Gestione Quadri ed esperti: Agenti temporanei
Nie wiem jak Borden go znalazłECB ECB
Le SS ricevevano un pugnale a doppio taglio che dovevano proteggere a costo della vita.
Myślę że już pójdę do domu Mary SueLiterature Literature
1610 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.