crostacei oor Pools

crostacei

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools

skorupiaki

naamwoord
Non riesco neanche a prendere gli ultimi gamberetti ad una festa, e tu sai quanto amo i crostacei.
Na imprezie nie wezmę ostatniej krewetki, a wiesz, jak kocham skorupiaki.
GlosbeMT_RnD

Crustacea

AGROVOC Thesaurus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

allevamento di crostacei
hodowla skorupiaków
crostacei d’acqua dolce
skorupiaki słodkowodne
allevamento di molluschi e crostacei
hodowla skorupiaków i mięczaków użytkowych
pesca di molluschi e crostacei
połów skorupiaków i mięczaków użytkowych
molluschi e crostacei
skorupiak · skorupiaki i mięczaki użytkowe · skorupowce
crostaceo
mięczak · skorupiak · skorupiaki
crostacei d'acqua dolce
skorupiaki słodkowodne

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Crostacei, molluschi ed altri invertebrati acquatici, preparati o conservati
Xanax na uspokojenie, Prozac przeciw depresji...... Iithium na maniakalną depresję, X na psychotyczną depresję...... Maalox na nadkwasotę, estrogen pomogający przy menopauzie...... kilometry nici dentystycznej...... i wg moich obliczeń wystarczająca liczba zużytych kondomów, by...... zapełnić basen chińskiemu ambasadorowiEurlex2019 Eurlex2019
1603.00.20 | Estratti e sughi di pesci, di crostacei, di molluschi o di altri invertebrati acquatici |
To dlatego zawsze byłeś drugiEurLex-2 EurLex-2
la presenza del WSSV deve essere considerata confermata se la PCR seguita da sequenziamento, effettuata conformemente alle procedure e ai metodi e particolareggiati approvati dal laboratorio di riferimento dell’Unione europea per le malattie dei crostacei, dà esito positivo a tale virus.
Kazali mi robić rzeczy, na które nie miałam ochotyEuroParl2021 EuroParl2021
Solo surrogati di carne, pesce, crostacei e cefalopodi e formaggio a base di proteine
Chciałbym, żeby przysięgli to usłyszeliEurLex-2 EurLex-2
Crostacei (25): muscolo delle appendici e dell'addome (43).
Końcowe wyniki badaniaEurLex-2 EurLex-2
«Crostacei e molluschi cotti
Moja mama mówi, że życie jest jak jazda roller- coaster' emEurLex-2 EurLex-2
Solo semiconserve di pesce e prodotti della pesca, compresi crostacei, molluschi, surimi e pasta di pesce/crostacei; crostacei e molluschi cotti
podejmuje decyzję o rozpoczęciu szeregu kampanii informacyjnych w celu uświadomienia opinii publicznej w Europie i poza jej granicami, jakie są historyczne konsekwencje reformy ONZ oraz jej wpływ na europejski system instytucjonalnyEurlex2019 Eurlex2019
Carne, pesce, crostacei e molluschi (non vivi) freschi, congelati e conservati
Komu zależy na naszej wizycie w Moskwie?tmClass tmClass
prodotti farmaceutici, veterinari e igienici; prodotti medici da ingerire; integratori alimentari per uso medico; concentrati di alimenti dietetici a base di crostacei (come il chitosan
Czy ty masz na sobie podsłuch?oj4 oj4
Mentre le riserve ittiche presenti negli oceani del mondo si stanno lentamente esaurendo e la resa delle catture sta raggiungendo il proprio limite, l'allevamento di pesci e crostacei nell'acquacoltura ha acquisito via via maggiore importanza negli ultimi anni.
Jak ci sie moze podobac ten zdziadzialy pedal!Europarl8 Europarl8
1 | Pescherecci adibiti alla pesca di crostacei ad eccezione di aragoste e granchi | 20% di pesci e 15% di cefalopodi 7,5% di granchi | Aragoste |
Octopus zawsze uważa swojego wroga za czynnik rozpraszającyEurLex-2 EurLex-2
È pertanto opportuno specificare nell’elenco che l’approvazione per l’acquacoltura è limitata ai soli crostacei.
Gdy tylko słówko się wydostanie spotkamy następną świetną rzecz...... poza Czarna Śmiercią na stacji, to przerazi wszystkichEuroParl2021 EuroParl2021
Tutti i crostacei e i molluschi anche con conchiglia, freschi o conservati mediante un opportuno trattamento, nonché i sottoprodotti della loro lavorazione
Należy sprawdzić etykietę, aby upewnić się, że Actraphane # NovoLet zawiera właściwy rodzaj insulinyEurLex-2 EurLex-2
Occorre designare i laboratori comunitari di riferimento per le malattie dei crostacei, per la rabbia e per la tubercolosi bovina per un periodo iniziale di cinque anni a decorrere dal 1o luglio 2008 per consentire la valutazione dei risultati raggiunti e della conformità delle norme.
Ojcze, to bez związku z tematem.Ja decyduję o tym co jest bez związku z tematem!EurLex-2 EurLex-2
Per quanto riguarda il divieto di detenere a bordo o di calare più di 250 nasse per peschereccio per la cattura di crostacei di acque profonde (comprese le Plesionika spp.), il Comitato ritiene che per questo tipo di gamberi si dovrebbe poter mantenere il numero di reti autorizzate oggi, vale a dire 1 500 nasse.
Poniższe rozporządzenia dotyczące wspólnej polityki rybołówstwa nie są już aktualne, mimo iż nadal pozostają w mocyEurLex-2 EurLex-2
E'allergico ai crostacei.
O czym wy gadacie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Come i crostacei, si era costruita un solido esoscheletro, ma all’interno la carne era rimasta tenera.
Czemu od razu nie poprosisz o masaż?Literature Literature
Laboratorio di riferimento dell'UE per le malattie dei pesci e dei crostacei
Doszedłem do wniosku, że nie jestem już dzieckiemeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Solo crostacei precotti
Życzę ci Wesołych Świąt, BobEurLex-2 EurLex-2
Estratti e sughi di carne, di pesci o di crostacei, di molluschi o di altri invertebrati acquatici
Dla zwiększenia skuteczności finansowania projektów, a także z uwagi na ciągły charakter strategii wspólnotowych, wskazane byłoby zapewnienie stałego finansowania z budżetu określonego dla poszczególnych misjiEurLex-2 EurLex-2
Pesce, crostacei e molluschi, carni, pollame e selvaggina nonché le loro preparazioni, tranne i pasti preparati contenenti tali ingredienti
Dziś jest ta nocEurLex-2 EurLex-2
Crostacei e cefalopodi a eccezione del calamaro
To firma jej ojcaEurlex2019 Eurlex2019
Questi crostacei colorati però avevano dei nomi: Parigi, Roma, Stoccolma, Amsterdam, Copenhagen, Stavanger, eccetera.
Przepraszam ale nie jestem głodnaLiterature Literature
Trasporto di pesce, frutti di mare, molluschi ed animali con il guscio, crostacei e datteri di mare [molluschi] vivi e non vivi, pesce, frutti di mare, molluschi ed animali con il guscio, crostacei e molluschi conservati, cibi a base di pesce ovvero, frutti di mare, molluschi ed animali con il guscio, crostacei e molluschi
• WARUNKI LUB OGRANICZENIA DOTYCZĄCE BEZPIECZNEGO I SKUTECZNEGO STOSOWANIA PRODUKTU LECZNICZEGOtmClass tmClass
204 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.