datteri oor Pools
datteri
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
daktyl
Il termine ebraico devàsh può riferirsi anche al succo sciropposo di alcuni frutti, come i fichi, i datteri, ecc.
Hebrajskie słowo dewász może się również odnosić do mocno zagęszczonego soku z owoców — fig, daktyli itp.
daktyle
Il termine ebraico devàsh può riferirsi anche al succo sciropposo di alcuni frutti, come i fichi, i datteri, ecc.
Hebrajskie słowo dewász może się również odnosić do mocno zagęszczonego soku z owoców — fig, daktyli itp.
daktyl (owoc)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Trasporto di pesce, frutti di mare, molluschi ed animali con il guscio, crostacei e datteri di mare [molluschi] vivi e non vivi, pesce, frutti di mare, molluschi ed animali con il guscio, crostacei e molluschi conservati, cibi a base di pesce ovvero, frutti di mare, molluschi ed animali con il guscio, crostacei e molluschi
Przeproś i to już!tmClass tmClass
Anat ha preparato un rinfrescante tè alla menta e sistemato datteri sul tavolo.
Pokaż im, kochanieLiterature Literature
Datteri, fichi, ananassi, avocadi, guaiave, manghi e mangostani, freschi o secchi:
Końcówki ci się rozdwajająEurLex-2 EurLex-2
Semi interi di palma da dattero.
Dostałeś to pytanie?EurLex-2 EurLex-2
Mousse di frutta, minestre e salse, carne cotta, frutta a fette, patatine, datteri, macedonia di frutta, frutta conservata, succhi vegetali per la cucina, margarina, bevande a base di latte, noci preparate, sottaceti, sardine, tonno, pasta di sesamo, succo di pomodoro per la cucina, concentrato di pomodoro
Uważam, że mamy obowiązek wobec tych, którzy potrzebują naszej pomocytmClass tmClass
Prugne (Mirabelle, Regina Claudia, mirabolano, prugnole, dattero rosso, dattero cinese, giuggiolo (Ziziphus ziziphus))
Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym, złożony przez Centrale Raad van Beroep (Niderlandy) w dniu # sierpnia # r.- J.A. van Delft i in. przeciwko College van zorgverzekeringenEurLex-2 EurLex-2
Datteri, freschi o essiccati
uczestnicząc we współpracy międzyparlamentarnej między parlamentami narodowymi i z Parlamentem Europejskim, zgodnie z Protokołem w sprawie roli parlamentów narodowych w Unii EuropejskiejEurlex2019 Eurlex2019
Lì dentro non c’erano solo datteri, ma anche delle casse di legno con una scritta sui lati: EXPLOSIVES.
a resztę odeślijcie teraz LiviiLiterature Literature
Prugne (Mirabelle, Regina Claudia, mirabolano, prugnole, dattero rosso, dattero cinese, giuggiolo(Ziziphus ziziphus))
Aby wniosek mógł zostać uwzględniony, wnioskodawca musi przesłać Komisji trzy kopie w wersji papierowej oraz płytę CD do dnia # września # r. w odniesieniu do działań celowych, wspólnych i towarzyszącychEurLex-2 EurLex-2
Datteri
uwzględniając dyrektywę Rady #/WE z dnia # stycznia # r. dotyczącą warunków zdrowotnych zwierząt obowiązujących przy wprowadzaniu do obrotu zwierząt i produktów akwakultury[#], ostatnio zmienioną dyrektywą #/WE[#]EurLex-2 EurLex-2
Secondo uno scrittore, ‘ogni palma nel corso del suo ciclo vitale avrà fruttato al proprietario due o tre tonnellate di datteri’.
Christopher, przywitaj się z ojcemjw2019 jw2019
Gestione e conservazione del grande squalo bianco, del pesce napoleone e del dattero di mare: la Comunità è favorevole ad una disciplina più rigorosa del commercio internazionale di queste specie.
Następujące osoby zostają mianowane w Komitecie Regionów na okres pozostający do końca obecnej kadencji, czyli do dnia # stycznia # rEurLex-2 EurLex-2
Il puro che non lo recita invece è come il dattero, saporito ma senza odore.
Producenci mogą zdecydować się na przechowanie danych chwilowych zapisanych w innych momentach pod warunkiem, że przynajmniej wymagane dane można odczytać za pomocą ogólnie dostępnego urządzenia skanującego spełniającego wymogi podane w ppkt #.#.#.#. iLiterature Literature
In ogni grappolo, che può pesare più di otto chili, ci possono essere anche un migliaio di datteri.
Remy nigdy nie widział go takiegojw2019 jw2019
Comprese noci preparate, mandorle, arachidi, datteri, uva passa, frutti cristallizzati, frutti glassati, frutta a fette, patatine, ortaggi secchi
Są tu akcesoriatmClass tmClass
Frutto della palma da datteri (Phoenix dactylifera), pianta comune in Palestina.
Kto je niósł?!jw2019 jw2019
Datteri, freschi o secchi, utilizzati per la produzione (ad esclusione dell’imballaggio) di prodotti dell’industria delle bevande o alimentare (1)
W drodze odstępstwa od art. # rozporządzenia (EWG) nr #/#, dokumenty dotyczące sprzedaży pszenicy zwyczajnej zgodnie z niniejszym rozporządzeniem, a w szczególności pozwolenie na wywóz, polecenie wycofania, o którym mowa w art. # ust. # lit. b) rozporządzenia (EWG) nr #/#, deklaracja wywozowa i, w razie potrzeby, formularz T# zawierają jeden z zapisów figurujących w załączniku IIEurLex-2 EurLex-2
Druss prese una manciata di datteri dal piatto d’argento di fronte a lui e cominciò a mangiare lentamente.
Rozpoznałaś go?Literature Literature
204 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.