facolta mentali oor Pools
facolta mentali
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«Si preoccupa che infrangeremo una promessa fatta a dei cittadini con le facoltà mentali di un legume?»
Ile czasu minęło?Literature Literature
Pregate, e cercate la pace di Dio che “custodirà i vostri cuori e le vostre facoltà mentali”.
Metody dokonywania takiego odniesienia ustanawiane są przez Państwa Członkowskiejw2019 jw2019
La lunga sofferenza aveva pressoché annichilito tutte le mie normali facoltà mentali.
Właściwe wartości (WR) podano w BLiterature Literature
Essa guarderà “i vostri cuori e le vostre facoltà mentali mediante Cristo Gesù”.
Zastosowanie schematu R-CHOP związane było z poprawą wyników leczenia, zarówno dla chorych z grupy wysokiego, jak i niskiego ryzyka wg IPI uwzględniającego wiekjw2019 jw2019
Nessun marinaio in possesso delle proprie facoltà mentali avrebbe permesso una cosa del genere.
Strzela w nas!Literature Literature
È vero che nella vecchiaia si può verificare un certo declino delle facoltà mentali, ma non necessariamente significativo.
Skojarzone stosowanie produktów leczniczych Należy ściśle obserwować pacjentów, którym bortezomib podaje się w skojarzeniu z silnie działającymi inhibitorami CYP#Ajw2019 jw2019
Io voglio solo dir loro che sono in pieno possesso delle mie facoltà mentali.
To miejsce jest zamknięte od latOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Anche il cervello è rimasto danneggiato, e le sue facoltà mentali...
Może cię przyjmąLiterature Literature
In che modo fu permesso agli scrittori biblici di usare le proprie facoltà mentali?
Chyba, że jedno centralne urządzenie zamieni całą skumulowaną energię w wielki wybuchjw2019 jw2019
Nessuno in possesso delle proprie facoltà mentali architetterebbe un piano così contorto.
Myślę, że jedyną realną opcją jest wprowadzenie w temat rządu Stanów ZjednoczonychLiterature Literature
Istruzione riguardante lo sviluppo delle facoltà mentali dei bambini
Byki gubiły inną grę, i byłbyiść w pełni siedem w serii... dla pierwszej rzeczy czasu w latachtmClass tmClass
Era evidente che dubitava delle facoltà mentali del suo interlocutore.
Powiedz, czego nie widaćLiterature Literature
Sono sicura che, quando è andata via di casa, non fosse in pieno possesso delle sue facoltà mentali.
Przedsiębiorstwo, które w # r. nie miało przyznanego kontyngentu, a które składa wniosek o uwzględnienie go przez Komisję przy przyznawaniu kontyngentów na cele niezbędnych zastosowań na okres od dnia # stycznia # r. do dnia # grudnia # r., powinno zgłosić się do Komisji najpóźniej do dnia # lipca # r., składając wniosek o rejestrację w głównej bazie danych dotyczących substancji zubożających warstwę ozonową (Main-ODS-database), dostępny na stronieLiterature Literature
Meglio farlo subito, finché erano tutt’e due autonome e nel pieno possesso delle loro facoltà mentali.
Cóż za pracowite życie pozagrobowe wiedzieszLiterature Literature
Soltanto per magia poteva essere vissuta così a lungo, conservando intatte le facoltà mentali.
To właśnie takie uczucieLiterature Literature
Le nostre facoltà mentali sono superiori a quelle di qualsiasi animale.
Taylor uważał nas na początku za dzikusówjw2019 jw2019
«Magister Lorren,» implorai «ero stato frustato quel giorno e non ero nel pieno delle mie facoltà mentali.
On kierował?Literature Literature
Protegge il cuore e le facoltà mentali
zaleca likwidację dotacji dla tych typów działalności, które przyczyniają się do zmian klimatycznychjw2019 jw2019
Quindi ‘la pace di Dio che sorpassa ogni pensiero guarderà i nostri cuori e le nostre facoltà mentali’.
Zgodnie z art. # rozporządzenia Komisji (WE) nr #/#, w myśl procedury przewidzianej w art. # rozporządzenia (WE) nr #/#, Komisja może podjąć decyzję o ustaleniu maksymalnego obniżenia opłat przywozowych, uwzględniając w szczególności czynniki przewidziane w art. # i # rozporządzenia (WE) nrjw2019 jw2019
Era un fantasma gentile, piuttosto giovane e ben conservato e ancora in pieno possesso delle facoltà mentali.
Miałaś już kontakt z tymi innymi i jesteś policjantką.Tobie najszybciej uda się ustalić, czy on mówi prawdęLiterature Literature
«Nessuno nel pieno possesso delle sue facoltà mentali si fa prestare soldi da quella gente.
Wcześniej straciłem ojcaLiterature Literature
Può ‘custodire il nostro cuore e le nostre facoltà mentali’, come scrisse Paolo ai filippesi.
To dobre kłamstwo.Ale się zastanawiam... czy naprawdę chodziło tylko o straszący banał? Znane mi już pretekcjonalne traktowaniejw2019 jw2019
«Per quanto riguarda il cervello» proseguì Viljar «ho ancora le mie facoltà mentali.»
Na Manhattanie są dzisiaj z nami najwięksi szczęściarze Nowego JorkuLiterature Literature
Ci sono certe malattie che possono influire sulle facoltà mentali delle persone anziane.
Jakie wymogi należy określić w odniesieniu do spójności przepisów kraju związkowego Hesji i w razie potrzeby przepisów federalnych, określających granicę wieku?jw2019 jw2019
Non tanto per il deperimento fisico, ma per la perdita delle facoltà mentali.
Ciśnienie # naLiterature Literature
451 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.