fuga di gas oor Pools
fuga di gas
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Una fuga di gas?
Znikają wszystkie twoje troski.Idą coraz głębiejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E per quanto riguarda la fuga di gas?
Po twojej ostatniej wariackiej interwencji porozrywało ludzi na strzępyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Temo di no, con la probabilità di una fuga di gas.»
Problem w tym, że szpital mi na to nie pozwolił.Musimy sobie z tym poradzićLiterature Literature
C'è stata una fuga di gas.
W celu ułatwienia wprowadzenia tych kwot minimalnych należy ustanowić okres przejściowyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se viene constatata una fuga di gas che non sia momentanea, occorre individuarne immediatamente la causa e eliminarla.
Czemu tych dwoje jest tutaj?EurLex-2 EurLex-2
Pensavo fosse stata una fuga di gas.
W następstwie decyzji Parlamentu z dnia #.#.# r. o obronie immunitetu Giuseppe Garganiego w ramach postępowania cywilnego toczącego się przed sądem w Rzymie (pkt #.# protokołu z dnia #.#.#) właściwe organy włoskie poinformowały Parlament, zgodnie z art. # ust. # Regulaminu, o orzeczeniu sądu, w którym uznaje on za niedopuszczalne postępowanie wszczęte przeciwko Giuseppe GarganiemuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E'stato l'anno della fuga di gas, ma non lo userò come scusa.
Rdzenni Amerykanie wierzą, że obdarowanie kogoś orlim piórem, oznacza miłość, wdzięczność i ostateczny szacunekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ho sentito della fuga di gas al laboratorio.
W dowód mojej wdzięcznościOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Incluso l'anno della fuga di gas?
Miejcie Mai Tai na mnie, chłopakiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'è una fuga di gas nell'isolato e può essere pericoloso.
Mam cholerną sklerozęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Probabilmente una fuga di gas.
Systemy kontrolne wysiadły!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ci hanno segnalato una fuga di gas in questa casa.
zapewnienie koniecznej koordynacji między Państwami CzłonkowskimiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E'stata una fuga di gas.
Po prostu nie czaję tych wszystkich bzdur, doktorze SquiresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Camminiamo sul perimetro come se stessimo controllando una fuga di gas.
uwzględniając wniosek KomisjiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quindi non c'e'nessuna fuga di gas.
Ty skurwysynie!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il notiziario ha detto che e'stata una fuga di gas.
Właśnie, tylko jakaś Kata dzwoniłaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E'solo un'esplosione da fuga di gas di routine, vero?
Wprowadzam się z powrotem do mojego mieszkaniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beh, dalle indagini preliminari pare sia stata una fuga di gas.
Ja nie potrafięOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stava aggiustando una fuga di gas in cucina.
Witam, oficerze Rigg./ Jeśli tego słuchasz to znaczy,/ że dotarł pan do Matthewsa i Hoffmana poniżej # minutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Credo abbia a che vedere con una fuga di gas.
Jesteś pewna, że to był on wczoraj w kostnicy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ho pensato ad una fuga di gas, o che era scoppiata una bombola di quelle per saldare.
Do obliczenia dawki należy wziąć pod uwagę faktyczną masę ciała pacjenta na początku leczeniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fuga di gas?
Jeśli tego chcesz... to obiecujęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
258 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.