fugacità oor Pools

fugacità

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools

ulotność

naamwoord
Mi sono reso conto della fugacità della vita.
Zdałem sobie sprawę z ulotności życia.
Open Multilingual Wordnet

lotność

Noun noun
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L’umanità si è modificata profondamente e l’accumularsi di continue novità consacra una fugacità che ci trascina in superficie in un’unica direzione.
wyraża zaniepokojenie warunkami pracy i prawami pracowników w Chinach; wzywa Chiny do poprawy warunków pracy w celu dostosowania ich do poziomu podstawowych standardów MOPvatican.va vatican.va
Fu una visita piena di ricordi della «sfortuna di famiglia» e di riflessioni sulla fugacità della vita.
Brak szczególnych wymagańLiterature Literature
La fugacità infinita, inesauribile, dell’estate.
W tym dniu, obywatelko, przynieście tylko bukiet kwiatów.To będzie twój dar dla NaroduLiterature Literature
Pura fugacità che calcina il mio paese: lei.
Odpowiedz na proste pytanieLiterature Literature
Poiché questo salmo dà risalto alla fugacità della vita umana, fu composto probabilmente dopo che gli israeliti erano stati liberati dalla schiavitù egiziana e durante i 40 anni di peregrinazione nel deserto, quando la morte di migliaia di persone pose fine a una generazione senza fede.
Środki te przeznaczone są na pokrycie zobowiązań związanych z celem # w ramach IFOR, które pozostają do uregulowania z okresu programowania #–jw2019 jw2019
Mi sono reso conto della fugacità della vita.
Sporo o panu słyszałem, panie Trelkovskyjw2019 jw2019
Non sentono la saudade, la dolce malinconia della fugacità delle cose che intensifica tutte le gioie.
uwzględniając art. # ust. # oraz art. # ust. #, art. # i # Traktatu WE, zgodnie zktórymi wniosek został przedstawiony Parlamentowi przez Komisję (CLiterature Literature
Fugacità, causa ed effetto, sofferenza, desiderio: ecco la preziosa natura della vita.
Wykończ Dredd' aLiterature Literature
Così, la fugacità del mondo non ci colpirà più in modo negativo.
Prosimy o ochronę w tych zwariowanych czasachLiterature Literature
Lo tormentavano con la loro fugacità, con il loro sottrarsi alle dita e alle orecchie.
Ty wierzysz, że umiesz naprawiać światLiterature Literature
Eternità di Dio e fugacità dell’uomo
Są narodem zalęknionych ludzijw2019 jw2019
E poi all’improvviso la violenta reazione a parole che alludessero alla fugacità o alla caducità.
Przepraszam, że najechałam na Trytonów.A kim są Trytoni?Literature Literature
«Alcune persone narrano questa storia per illustrare la fugacità della bellezza e la tirannia del tempo, ragazzo.
Co cię spotkało?Literature Literature
Eccola lí, a grandezza naturale, colta nella fugacità di un momento.
Jocelyn nie zyjeLiterature Literature
Bisognava eliminare la sua fugacità senza privarlo del suo carattere: un problema da profumiere.
Istoty z innego świataLiterature Literature
L’ingiustizia, la fugacità, la morte si manifestano nella storia.
I poskromi ciebie i wszystkie twoje rekiny- Zamknij się!Literature Literature
Anche la fugacità della nostra esistenza in paragone all’eternità ci fa pensare che la vita sia priva di senso.
Czy mogę zasugerować generała Kenobiego i generała Skywalkera?jw2019 jw2019
17 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.