ignifugo oor Pools

ignifugo

adjektief, werkwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools

ognioodporny

adjektief
E ha visto qualcuno con una tuta ignifuga?
A czy widziała pani kogoś w ognioodpornym kombinezonie?
GlosbeWordalignmentRnD
ognioodporny, ogniotrwały

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

agente ignifugo
środki ograniczające palność

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Equipaggiamenti ignifughi in tessuto ricoperto di un foglio di poliestere alluminizzato
Zniszczona, po którym praktycznie nic nie zostałoEurLex-2 EurLex-2
Tessuti non tessuti trattati chimicamente in fibre sintetiche e contenenti un prodotti chimico ignifugo per uso nel settore edile
Trudno powiedziećtmClass tmClass
Intonaci, intonaci ignifughi
W przypadku zapomnienia o zgłoszeniu się na podanie szczepionki RotaTeqtmClass tmClass
Indumenti e calzature ignifughe per pompieri prodotte a base di poliestere, pelle scamosciata, cuoio, tela cerata e tessuti tecnici
W kostiumie i masce?tmClass tmClass
Trattamento per rendere ignifughi gli edifici e le strutture esistenti
Uwaga glina!tmClass tmClass
Come una crema per la pelle ignifuga.
Uwaga, za # minut zamykamyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(2) Materiali per i quali la reazione al fuoco è soggetta a modifica durante il processo produttivo (in genere quelli soggetti a modificazione chimica, ad esempio materiali ignifughi, o per i quali una modifica della composizione può determinare un cambiamento nelle caratteristiche di reazione al fuoco).
To coś wielkiego, SteveEurLex-2 EurLex-2
Equipaggiamenti ignifughi in tessuto ricoperto di un foglio di poliestere alluminizzato
Tu tkwi tajemnica, przyjacieluEurLex-2 EurLex-2
Gas di spegnimento, prodotti e sostanze ignifughi, prodotti impregnanti ignifughi, sostanze di rivestimento e sigillanti per spruzzatura, verniciatura e stuccatura per la protezione antincendio
Wszystkie zainteresowane strony niniejszym wzywa się do przedstawienia swoich opinii i dostarczenia informacji innych niż odpowiedzi udzielone na pytania zawarte w kwestionariuszu oraz dostarczenia dowodów potwierdzającychtmClass tmClass
Nebulizzatori, vaporizzatori e spray per pitture ignifughi per muri interni ed esterni, smalti, lacche, preservanti contro la ruggine, pitture, preservanti contro il deterioramento del legname, tinture, colori per la stampa, pigmenti, diluenti per pittura
Spotkamy się w brygadzietmClass tmClass
I ricercatori europei hanno sviluppato poliesteri su scala industriale, non tossici, ignifughi e leggeri per l'utilizzo nel settore ferroviario, edilizio e marino.
Badanie należy przeprowadzić, jeśli preparaty zawierające substancję czynną stosuje się do gleby lub jeśli mogą one spowodować skażenie gleby w warunkach praktycznego stosowaniacordis cordis
Servizi di ricerca, progettazione e sviluppo di elementi strutturali e di arredo, comprese pareti in vetro, divisori a vetrate, vetri per finestre e porte a vetri, compresi divisori ignifughi, fonoassorbenti e pareti in vetro leggere finestre e porte, balaustre in vetro
Po drugiej stonie tych krat będzie przynęta, ludzka przynętatmClass tmClass
Colori, pitture ignifughe, vernici all'alluminio, mastice (resina naturale)
% w okresie od dnia # kwietnia do dnia # czerwcatmClass tmClass
Il tessuto ignifugo.
Szczególnie z takimi, którzy często są na oczach wszystkichOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Coperte ignifughe
I otwieram, a tam jest damska bieliznatmClass tmClass
Polveri di silice e cristobalite per la produzione di vetro, fibre di vetro, vetro per uso tecnico, vetro per recipienti, servizi da tavola, articoli sanitari, smalti, fritta di vetro, colori e smalti e per prodotti ignifughi, nonché per uso nella fusione ad investimnto e come addensante per vernici, polimeri, tegole in polimeri, carta, calcestruzzo speciale, mastici ad acqua e giunti, materie collanti e malta liquida
Proszę chwilę poczekaćtmClass tmClass
(2) Prodotti/materiali per i quali una fase chiaramente identificabile del processo di produzione, comporta un miglioramento della classificazione di reazione al fuoco (ad esempio un'aggiunta di prodotti ignifughi o la limitazione di materiale organico) ◄ .
Jak się nazywał?EurLex-2 EurLex-2
Materiali non metallici ignifughi
Szykowali się do zastrzyku, kiedy im przerwałemtmClass tmClass
| –Equipaggiamenti ignifughi in tessuto ricoperto di un foglio di poliestere alluminizzato | Fabbricazione a partire da filati [9] o Fabbricazione a partire da tessuti non spalmati, a condizione che il loro valore non superi il 40 % del prezzo franco fabbrica del prodotto [9] | |
Jeszce raz rzucimy kośćmi śmierci bo nigdy nic nie wiadomoEurLex-2 EurLex-2
Tessuti trattati con una finitura ignifuga o resistente al fuoco
Jeszcze mu zapłacą za zabawę!tmClass tmClass
Una cassaforte ignifuga.
Byłeś u lekarza?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sifone ignifugo con guarnizione intumescente (integrato da canale di scolo in acciaio inossidabile che penetra nel pavimento)
Teraz przesadzaszeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
- Equipaggiamenti ignifughi in tessuto ricoperto di un foglio di poliestere alluminizzato | Fabbricazione a partire da filati[74] o Fabbricazione a partire da tessuti non spalmati, a condizione che il loro valore non ecceda il 40% del prezzo franco fabbrica del prodotto[75] |
Obowiązek zachowania tajemnicyEurLex-2 EurLex-2
Servizi di vendita di prodotti quali: Materiali da costruzione non metallici, Coperture per tetti non metalliche, Arcarecci (tegole) non metallici, rivestimenti bituminosi per coperture, prodotti bitumati per costruzione, Costruzioni non metalliche, Materiali ignifughi per l'edilizia, Carta per costruzione, Malta per costruzione
Po zakończeniu wszystkich napraw, za #- # godzintmClass tmClass
Materiali edili antincendio, resistenti al fuoco ed ignifughi
Kochani, to jest mój brattmClass tmClass
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.