impiegato delle poste oor Pools

impiegato delle poste

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools

urzędnik pocztowy

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Chiese perfino a Callahan di imitargli l’accento del negoziante e dell’impiegata delle poste.
Wyświadcz nam obu przysługęLiterature Literature
Nella sua mente, non aveva mai accettato ciò che gli aveva detto l’impiegato delle poste.
Indynawir był szybko eliminowany z organizmu; okres półtrwania wynosił #, # godzinyLiterature Literature
Dopo aver consegnato il pacchetto all’impiegato delle poste, devo sforzarmi per non strapparglielo di mano.
ZaryzykujęLiterature Literature
Ho incontrato l'impiegata delle poste.
Leje.Nie mają dokąd pójśćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E fai una vita da impiegato delle poste».
Mąka silnie zabarwiona – wszystkie analizy przeprowadzone na mące z bretońskiej gryki wykazują silniejsze zabarwienie w porównaniu do mąk wyprodukowanych z gryki francuskiej lub importowanejLiterature Literature
Lo stesso capitò a Doug Hansen, quarantaseienne impiegato delle poste di Seattle.
podporządkowanie się międzynarodowym aktom prawnym dotyczącym bezpieczeństwa transportu towarów niebezpiecznych, a w szczególności konwencji SOLAS i konwencji chicagowskiej, by wykazać, że faktycznie przeprowadzane są skuteczne kontrole morskiego i powietrznego transportu towarów niebezpiecznychLiterature Literature
Sarebbe potuto essere un droghiere, un impiegato delle poste.
Znacznie gorszeLiterature Literature
Comunque, il mio investigatore ha trovato un'impiegata delle poste che aveva bisogno di soldi.
Kwoty, które zgodnie z niniejszą decyzją podlegają zwrotowi przez wymienione państwo członkowskie lub które są płatne na jego rzecz w zakresie działań na rzecz rozwoju obszarów wiejskich mających zastosowanie na Malcie, określono w załączniku I i załączniku IILiterature Literature
Gli impiegati delle Poste col maglione blu spingevano fuori dei carrelli con cassetti blu.
Ale to nic w porównaniu z tym, co zamierza dać nam terazLiterature Literature
«Chesterfield, Missouri» disse l’impiegato delle poste.
przy pomiarach poziomu ciśnienia akustycznego na powierzchni pomiarowej otaczającej źródło hałasu, służących do obliczenia poziomu mocy akustycznej hałasu wytwarzanego przez to źródłoLiterature Literature
Gli impiegati delle poste arrabbiati!
Zwolnienie z obowiązku ujawniania danych porównawczych dotyczących MSSFopensubtitles2 opensubtitles2
«Janvier sta per arrestare l’assassino dell’impiegata delle poste...
ludzie wiedzą, że nie jesteś homoLiterature Literature
Sei volte cambiarono l'impiegata delle poste, e sei volte ottenne la sua complicità.
W przypadku wywozu towarów pochodzenia wspólnotowego do Serbii towary te mogą korzystać ze zliberalizowanych taryf, po przedstawieniu albo świadectwa przewozowego EUR.# albo deklaracji na fakturze potwierdzającej wspólnotowe pochodzenie przedmiotowych towarówLiterature Literature
Smudge lo guardò con gli occhi ancora pieni del suo successo come impiegata delle poste.
Złożone wnioski będą oceniane według kryteriów określonych w programie prac w ramach programu eContentplusLiterature Literature
Chiese perfino a Callahan di imitargli l'accento del negoziante e dell'impiegata delle poste.
Traktat o Unii Europejskiej wyznacza nowy etap w procesie tworzenia coraz ściślejszego związku między narodami EuropyLiterature Literature
L’impiegata delle poste compera dei romanzi sui pederasti e se ne immagina di ancora più realistici.
Lot nr # do Krakozhii jest opóźniony, proszę czekać na dalsze komunikatyLiterature Literature
In pochi mesi passò dalla vita di un milionario a quella di un impiegato delle poste.
W odpowiedzi na kryzys gospodarczy oraz w ramach realizacji wspólnego i skoordynowanego podejścia UE wiele państw członkowskich strefy euro przyjęło środki wsparcia sektora finansowego w celu ustabilizowania sytuacji w swoich sektorach bankowych, co powinno poprawić również dostęp do środków finansowych i w ten sposób wesprzeć gospodarkę w szerokim znaczeniu, zwiększając stabilność makroekonomicznąLiterature Literature
Una persona che sapeva tutto di tutti a Thornapple: Vera, l’impiegata delle poste.
Zapalcie strzały!Literature Literature
Un giorno le annunciò di essersi messa con un’impiegata delle poste tedesca che aveva conosciuto sul lavoro.
Pogodziłeś się z Amandą?Literature Literature
Una schifezza in Tergal assolutamente anonima che mi fa assomigliare a un’impiegata delle Poste degli anni Settanta.
Na podstawie tych wszystkich działań, pod koniec 2010 roku zaczniemy opracowywać nasze wnioski, które powinny zostać przyjęte w Komisji wiosną 2011 roku.Literature Literature
«Salve» saluta in maniera sciapa, con la spossatezza di un impiegato delle poste alla fine del turno di lavoro.
Pozwólcie mu uciecLiterature Literature
Sono stato occupato a distruggere la maggior parte dei miei effetti personali e a minacciare un impiegato delle poste.
Mam całkiem dużą muzyczną kolekcjęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lui era un impiegato delle Poste di basso livello, lei una sarta laboriosa che svolgeva la propria attività in casa.
Masz prawo pozostać nieprzytomnyLiterature Literature
Tali vaglia postali comprendono l’erogazione delle pensioni sia agli uffici postali sia al domicilio del destinatario mediante un impiegato delle poste.
Obserwatorzy są niezależni w stosunku do właściciela i kapitana statku oraz wszystkich członków załogiEurLex-2 EurLex-2
L’essere pronti all’ira può anche causare un rammarico che duri tutta la vita, come nel caso dell’impiegato delle poste che uccise il ragazzo adolescente.
Masz lojalnych zwolennikówjw2019 jw2019
42 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.