Messa in Si minore
Wielka msza h-moll
in piccolo oor Pools
in piccolo
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
na małą skalę
(@2 : en:on a small scale fr:en petit )
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
domandò Jorja Monatella, tagliando in piccoli pezzi la porzione di tacchino di sua figlia.
Żegnaj, JackLiterature Literature
In genere lo fanno seduti in piccoli gruppi mentre bevono caffè.
Czy to mieszkanie Simmonsow?Literature Literature
— che è utilizzato in piccole dosi come aromatizzante,
Pani, co myślisz?EurLex-2 EurLex-2
Finora i costruttori che producono veicoli in piccole serie sono stati parzialmente esclusi dai benefici del mercato interno.
SPE konsoliduje się, jeżeli z istoty powiązań między jednostka gospodarczą a SPE wynika, że SPE jest kontrolowana przez jednostkę gospodarcząEurLex-2 EurLex-2
Non uscivamo più, ora, che in piccoli gruppi di 15.
Pełny wykaz zgłaszanych działań niepożądanych związanych z preparatem Neulasta znajduje się w ulotce dla pacjentaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non ci sarebbe bisogno di dividere le congregazioni in piccoli gruppi.
Mając na uwadze przejrzysty charakter rynku, zauważono, iż niektóre dokumenty przetargowe są skutkiem wymiany opinii między podmiotem zamawiającym a producentem, która nastąpiła przed opublikowaniem przetargujw2019 jw2019
Tu e Rosa vi state trasformando in piccole troie.
To jest jak szukanie dla siebie właściwego colleguOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dividi gli studenti in piccoli gruppi o in coppie.
Nic nie zjadłem.Umieram z głoduLDS LDS
(Giudici 6:11) Lì il grano può essere trebbiato con un bastone solamente in piccole quantità.
Działania podjęte w związkuz rezolucjami Parlamentujw2019 jw2019
Perciò, quando un vetro temperato è sotto pressione, non si rompe facilmente in piccole schegge taglienti e pericolose.
Znalazłeś je?LDS LDS
Un altro gas presente nell’atmosfera in piccole quantità ma essenziale per la vita è l’ozono.
Mam iść po swoją wiatrówkę?- Wiecie, co zróbcie?jw2019 jw2019
Fegato e reni saranno ridotti in piccoli pezzi da offrire a chi ne apprezza il sapore...
W dyrektywie #/EWG art. # otrzymuje brzmienieLiterature Literature
Per questo dovete cominciare in piccolo.
Przesławny porucznik HollowbornLiterature Literature
in piccoli imballaggi;
Nie mial zadnych przyjaciolEurLex-2 EurLex-2
I fogli di alluminio in piccoli rotoli sono quindi impiegati come materiale d
Tato, wiesz co?/ Pani przyniosła kraby na lekcjęeurlex eurlex
«E infine a dividersi in piccoli gruppi per montare la guardia ai prigionieri.
JAK STOSOWAĆ LEK REPLAGALLiterature Literature
È opportuno garantire un'adeguata flessibilità, tramite regimi di omologazione alternativi, ai costruttori che producono veicoli in piccole serie.
Nie może być daleko.- Ja pójdę tam,a pan tam!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
I manoscritti venivano riposti con cura in piccoli ripostigli chiamati genizàh, che in ebraico significa “nascondiglio”.
Wpływy azbestu na zdrowie są od dawna znane.jw2019 jw2019
iii) che è utilizzato in piccole quantità a fini di aromatizzazione; oppure
Ustne wyjaśnienia dotyczące głosowaniaEurLex-2 EurLex-2
d) il numero totale di nuove immatricolazioni di autovetture nuove omologate a livello nazionale in piccole serie;
towarom towarzyszy świadectwo zgodności, lubeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Oggetto: trasporto per conto proprio di merci pericolose in piccole quantità (18).
A ja, Aaron i Dr.Rosen rozstali sięEurlex2019 Eurlex2019
Perché non hai letto le clausole in piccolo?
Takie są jego przykazania?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
10 La moderna proclamazione del Regno ebbe inizio in piccole proporzioni.
Zawierają one wszystkie obiektywne dyskusje na temat wszystkich uzyskanych wyników i prowadzą do wniosków dotyczących bezpieczeństwa i skuteczności immunologicznego weterynaryjnego produktu leczniczegojw2019 jw2019
Abbiamo preparato tre salette per i dibattiti in piccoli gruppi.
Jakiś ty szczeryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Numero totale di nuove immatricolazioni di autovetture nuove omologate a livello nazionale in piccole serie
Znajdziemy goEurLex-2 EurLex-2
61013 sinne gevind in 305 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.