la cui oor Pools
la cui
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fabbriche di mangimi la cui non conformità è stata accertata in precedenza o sospettate di non conformità.
Jeśli Gunnar dziś przyjdzieEurLex-2 EurLex-2
Le foreste sono una risorsa economica, la cui coltivazione genera benessere e occupazione.
Nie potrzebujecie nasnot-set not-set
I Atti adottati a norma dei trattati CE/Euratom la cui pubblicazione è obbligatoria
W tym celu właściwe będzie bezpośrednie zaangażowanie gmin, które na swoim obszarze mogą opracować modele uczestnictwa młodzieży w procesach konsultacji i debatyEurLex-2 EurLex-2
Atti adottati a norma dei trattati CE/Euratom la cui pubblicazione non è obbligatoria
Akty o charakterze nieustawodawczymoj4 oj4
Entità o dispositivi giuridici la cui sede di direzione effettiva ricade nella giurisdizione di Gibilterra, tra cui:
Jedź do Włoch, twoje sumienie może spać spokojnieEurLex-2 EurLex-2
Questa volta, però, il suo significato è accentuato dalla magnificenza dell’angelo celeste, la cui gloria illumina l’intera terra!
Lawrence!- Tak, sir?jw2019 jw2019
– –di sezione trasversale quadrata o rettangolare e la cui larghezza è inferiore al doppio dello spessore: |
Opony nie są w najlepszym stanieEurLex-2 EurLex-2
Una donna la cui mente acuta avrebbe potuto essere impiegata per usi migliori delle partite a carte.
Jesteś zły, bo tu chodzi o EDIegoLiterature Literature
Atti adottati a norma dei trattati CE/Euratom la cui pubblicazione è obbligatoria
Wolne żartyoj4 oj4
la cui espulsione sia stata sospesa per motivi di diritto o di fatto;
Posłuchaj, zrozumiałem o co ci chodzi, ok?not-set not-set
politica monetaria per gli Stati membri la cui moneta è l'euro;
Pożegnaj się ze swoim ukochanymEuroParl2021 EuroParl2021
Saldi di conti TARGET2 di banche centrali degli Stati membri la cui moneta non è l'euro
sekund od terazeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
un elenco dei grandi progetti la cui attuazione è prevista durante il periodo di programmazione.
A więc udało ci się, co?not-set not-set
Non conoscete molti la cui filosofia è: ‘Be’, succeda quel che deve succedere’?
Ale z tym Rembrandtem to głupio wymyśliłjw2019 jw2019
1 – Sono riprodotti soltanto i punti della presente sentenza la cui pubblicazione è ritenuta utile dal Tribunale.
Od tej chwili, masz zostawiać wszystkie przesyłki u jednego z moich asystentówEurLex-2 EurLex-2
«Lei è membro della società segreta nota come Comitatus Decimus, la cui fondazione risale al Medio Evo.
docenienia różnorodności w sporcieLiterature Literature
Veicoli la cui non conformità è stata accertata in precedenza o sospettati di non conformità
A zatem...... co sądzisz o Amy?EurLex-2 EurLex-2
rilevare tutte le attività e le passività la cui iscrizione è richiesta dagli IFRS
Byłam żoną, sprzątaczkąoj4 oj4
E a Édouard, la cui sorella, nella più completa ignoranza, ha sposato il loro comune assassino.
Mojej rodzinyLiterature Literature
le dichiarazioni la cui iscrizione a verbale sia stata chiesta da un membro del Consiglio di associazione; e
jak ukryją swojelęki będą postrzegani, jako ci silni i twardziEurLex-2 EurLex-2
L'alimentazione dei suini la cui carne è destinata alla produzione di kiełbasa jałowcowa
Zmieniłaśkolor włosów trzy razy: czarne kiedy się urodziłaś, później rude a po roku kasztanoweEurLex-2 EurLex-2
un elemento mobile, la cui determinazione e revisione possono essere effettuate forfettariamente
Ale póki żyjecie tu razem w tym domu, on nie może być z tobą, nie w ten sposóbeurlex eurlex
ottenuta da "bitter vino", la cui proporzione nel prodotto finale non deve essere inferiore al 50% in volume,
Po drugiej stonie tych krat będzie przynęta, ludzka przynętanot-set not-set
Tale domanda verteva sul disegno o modello la cui rappresentazione è la seguente:
A laska mojego kumpla chce się zabrać ze mną i tą nimfomankąeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
1160303 sinne gevind in 704 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.