lancio del giavellotto oor Pools

lancio del giavellotto

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools

rzut oszczepem

naamwoordmanlike
Vittoria tedesca nel lancio del giavellotto.
Niemieckie zwycięstwo w rzucie oszczepem.
Open Multilingual Wordnet

Rzut oszczepem

it
specialità di atletica leggera
Vittoria tedesca nel lancio del giavellotto.
Niemieckie zwycięstwo w rzucie oszczepem.
wikidata
sport. rzut oszczepem

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vittoria tedesca nel lancio del giavellotto.
Ale bierzemy na siebie ryzyko transportuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L’ultima prova era stata il lancio del giavellotto a cavallo e aveva ancora il polso indolenzito.
W tych czasach wolimy SMS- ować, proszę panaLiterature Literature
Si giocava anche al lancio del giavellotto su un bersaglio disegnato a terra.
Wyzwól się ze swych wątpliwości i lękówLiterature Literature
Josef, come te la cavi con il lancio del giavellotto?
Co tam się dzieje?Czułeś to?Literature Literature
Nel pomeriggio i giovani giocarono al lancio del giavellotto in una ruota girevole.
Mogę o coś spytać?Literature Literature
Lancio del giavellotto.
I to my nim jesteśmyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I concorrenti del pentathlon si cimentavano in cinque diverse specialità: corsa, salto in lungo, lancio del disco, lancio del giavellotto e lotta.
Dodatkowo zakaźna anemia łososia i wirusowa posocznica krwiotocznaryb łososiowych powinny zostać włączone do wykazu chorób podlegających obowiązkowi zgłoszenia w ADNS, ponieważ te choroby są wymienione odpowiednio w wykazie I i wykazie # załącznika A do dyrektywy Rady #/EWG z dnia # stycznia # r. dotyczącej warunków zdrowotnych zwierząt, obowiązujących przy wprowadzaniu do obrotu zwierząt i produktów akwakultury[#], ostatnio zmienionej dyrektywą #/WE[#]jw2019 jw2019
Il concorso del lancio del giavellotto ai campionati africani di atletica leggera di Porto-Novo 2012 si è svolto il 1o luglio presso lo Stade Charles de Gaulle di Porto-Novo, in Benin.
W dniu # lutego # r. do Komisji wpłynęło zgłoszenie planowanej koncentracji, dokonane na podstawie art. # rozporządzenia Rady (WE) nr #/#, zgodnie z którym przedsiębiorstwo Holding Gonvarri S.L (Hiszpania) nabywa wspólną kontrolę nad dotychczas całkowicie kontrolowanym przez Arcelor Steel Service Centres SAS (Francja) przedsiębiorstwem Arcelor SSC Slovakia s.r.o. (Słowacja) w rozumieniu art. # ust. # lit. b) wymienionego rozporządzenia w drodze zakupu akcjiWikiMatrix WikiMatrix
Apparecchi per aggiornare e riprodurre punteggi su tabelloni segnapunti elettronici, schermi o monitor per l'esercizio di sport, fra cui pallamano frisone e sport con la palla, ovvero tennis, calcio, pallavolo, pallacanestro, baseball, golf, biliardo, nonché parti di atletica e di sport di tiro, ovvero lancio del disco, lancio del giavellotto e freccette
Nie chcę ani zależeć od nich, ani być uzależnioną od nichtmClass tmClass
Manubri da palestra, Pesi per lancio del peso, Dischi, giavellotti, clavette ginniche, Cerchi per lo sport
Szczerze powiedziawszy, nie wiemtmClass tmClass
Manubri da palestra, Pesi per lancio del peso, Dischi, giavellotti, Clavette per uso ginnico, Cerchi per lo sport
Pisałem do niej prawie każdego dniatmClass tmClass
Lancio del peso, del giavellotto e del martello.
uwzględniając ostateczne roczne sprawozdanie finansowe Europejskiej Agencji Środowiska za rok budżetowyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le future generazioni dipendono dai cervelli... e non dal lancio del disco o del giavellotto.
Nie.Ona nie kłamieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il programma comune a tutte le gare includeva corsa, lotta, pugilato, lancio del disco e del giavellotto, corse con i carri, ecc.
Postanowienia ust. #–# stosuje się również do opakowań w rozumieniu art. # ust. #, akcesoriów, części zapasowych i narzędzi w rozumieniu art. # oraz produktów w zestawie w rozumieniu art. #, gdy są one niepochodzącejw2019 jw2019
(Ebrei 10:32, 33) Nel farlo notare, sembra che Paolo ricorresse alla metafora di una competizione atletica greca, che poteva includere gare di corsa, lotta, pugilato e lancio del disco e del giavellotto.
Ty też musisz wziąć na siebie część odpowiedzialnościjw2019 jw2019
Schermi e parasole ed elementi divisori per palazzetti e campi da tennis, tabelloni per risultati sportivi, robot di lancio palline, Sci, Attacchi per gli sci, Racchette da sci, Pesi per lancio del peso, Dischi, giavellotti, Dardi, Archi e frecce, Attrezzature da biliardo, Clavette per uso ginnico, Cerchi per lo sport, Snowboard, Tavole per windsurf, Skate boards, Dispositivi per gonfiare palloni, Panche e sedili per lo sport, Slitte, Corde per fare saltelli, Attrezzatura per sport subacquei
Ale nie masz szans dostosować się do tej wojnytmClass tmClass
Ad esempio, nell’Iliade di Omero, la prima opera della letteratura greca che ci sia pervenuta, sono narrate le gesta dei nobili guerrieri compagni di Achille che, in occasione dei riti funebri in onore di Patroclo, lasciarono le armi e per dimostrare il loro valore si misurarono nel pugilato, nella lotta, nel lancio del disco e del giavellotto e nelle corse dei carri.
Dzięki, koleś.Nie chciałbym,- żeby nasza przyjaźń wzięła dziwny obrótjw2019 jw2019
45 Davide replicò al filisteo: “Tu mi affronti armato di spada, lancia e giavellotto,+ ma io ti affronto nel nome di Geova degli eserciti,+ l’Iddio delle schiere d’Israele, del quale ti sei fatto beffe.
Do dnia # stycznia # rjw2019 jw2019
Replica subito alla sfida del gigante, gridando: “Tu vieni a me con una spada e con una lancia e con un giavellotto, ma io vengo a te nel nome di Geova degli eserciti, l’Iddio delle linee di battaglia d’Israele, che tu hai biasimato.
Jeśli odłożę broń zginiemy obojejw2019 jw2019
Ha proprio ragione la Bibbia a dire: “Un pazzoide che lancia frecce e giavellotti mortali è chi inganna il suo prossimo e poi dice: ‘Era solo uno scherzo!’” — Proverbi 26:18, 19, Parola del Signore.
Był-- jest-- bardzo zagubionym człowiekiemjw2019 jw2019
20 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.