legame chimico oor Pools
legame chimico
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
wiązanie chemiczne
it
forza di natura elettrostatica tiene uniti più atomi in una specie chimica
Come le tradizionali batterie, trasformano l’energia conservata nei legami chimici in elettricità.
Podobnie jak konwencjonalne akumulatory, przekształcają one energię zgromadzoną w wiązania chemicznych w elektryczność.
chem. wiązanie chemiczne
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
wiązanie chemiczne
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I legami chimici si formano o si rompono nel corso delle reazioni.
Nie można otworzyć pliku % # i odczytać listy ciągówLiterature Literature
Come pensano di costruire le molecole, se ogni legame chimico attiva una fusione nucleare?
Trzymać się z dalekaLiterature Literature
Quando è immobile, tra le catene si formano legami chimici, quindi il muco si comporta come un solido.
Dlatego, że to jedyne na czym zależało generałowiLiterature Literature
Come le tradizionali batterie, trasformano l’energia conservata nei legami chimici in elettricità.
Mimo tego jest pięknycordis cordis
Il DNA non è fatto forse di codici genetici bloccati in legami chimici?
nazwa, adres, adres e-mail, numer telefonu i faksu oraz dane osoby wyznaczonej do kontaktówLiterature Literature
Quindi dovrei esaminare l'età dei legami chimici e cercare di trovare i neuroni relativi.
To niezbyt zabawny moment w moim życiuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Un elettrone è un elettrone, quindi i nostri atomi possono creare semplici legami chimici con i loro.
Przedstawienie i kontrolowanie rachunkówLiterature Literature
In tal modo si è formato un legame chimico.
Wyniki stanowić będzie aktualizowany zestaw miesięcznych szeregów czasowych, począwszy najlepiej od stycznia # rWikiMatrix WikiMatrix
I legami chimici di CO2, una volta formati, sono estremamente difficili da scindere.
To moja żona, Georgina Spica.Ma złote serce serce i takie samo ciałocordis cordis
Questo non ha niente a che fare con la forza di gravità o con i legami chimici.
Ponadto Rada przedłożyła zmianę do dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniającej dyrektywy #/#/EWG, #/#/EWG, #/#/EWG, #/#/EWG i dyrektywy Rady #/#/EWG, jak również dyrektyw Parlamentu Europejskiego i Rady #/#/WE, #/#/WE, #/#/WE, #/#/WE, #/#/WE i #/#/WE w celu zorganizowania według nowej struktury właściwych komitetów w zakresie usług finansowych (#/#/#- C#-#/#- #/#(CODLiterature Literature
I legami chimici tra atomi di C sono il fulcro dell’industria manifatturiera chimica moderna.
Środki te przeznaczone są na pokrycie zakupu meblicordis cordis
La fotosintesi converte l'energia luminosa in energia chimica conservata nei legami chimici delle molecole organiche.
Zerwij je z drzewacordis cordis
Il modello ricalcava da vicino le teorie del legame chimico.
Jeżeli po przeprowadzeniu kontroli i umożliwieniu właścicielowi, w rozsądnym zakresie, naprawienia wad Państwo Członkowskie przyjmujące statek pod swoją banderę, lub uznana organizacja działająca w jego imieniu, nie będą w stanie stwierdzić zgodności z certyfikatami, poinformują o tym Komisję w trybie art. # ustLiterature Literature
Il lavoro del team ha migliorato la nostra comprensione dei legami chimici sotto compressione.
Powiedziałaś, że się włamałam?Tak, ponieważ się włamałaścordis cordis
Nel chemisorbimento, la molecola viene scissa in atomi assorbiti chimicamente nel materiale ospitante mediante legami chimici.
EKES uważa, że należy zwiększać zaufanie obywateli Unii Europejskiej do instytucji europejskichcordis cordis
Solo la trascrizione errata di un gene, un'anomalia nelle componenti enzimatiche, un legame chimico interrotto.
swój udział we wspólnie kontrolowanych aktywach sklasyfikowanych według rodzajów tych aktywów, a nie jako inwestycjeLiterature Literature
Piccoli bacini minerali riscaldati dal sole, legami chimici, catene proteiche, aminoacidi, eccetera.
Bezpieczeństwo żywnościowe, pomoc żywnościowa, pomoc humanitarna, pomoc w nagłych wypadkach, pomoc na odbudowęLiterature Literature
Le MOF sono generalmente piuttosto rigide e chimicamente stabili a causa della forza dei loro legami chimici.
Pamiętam kiedy ukończyłem studia był ze mnie taki dumnycordis cordis
L'energia del sole catalizzò i legami chimici tra queste molecole, formando nuovi composti di carbonio.
Tak, jest tutajQED QED
Come posso conoscere cosi'bene i legami chimici e cosi'poco i legami d'amicizia?
To ekscytująceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aumentate il calore, cominciate a creare o spezzare legami chimici nello zucchero, formando del caramello bruno, giusto?
Żona Mistrzated2019 ted2019
I catalizzatori accelerano le reazioni chimiche abbassando l’energia necessaria per attivare o rompere i legami chimici.
Przepraszam bardzo, Jak ty się właściwie nazywasz?cordis cordis
Semplificare la formazione del legame chimico
Wynagrodzeniacordis cordis
Sono caratterizzate da legami chimici molto forti che conferiscono rigidità.
To śmiesznecordis cordis
Agli albori della chimica organica, i chimici capirono che le molecole erano fatte di atomi uniti da legami chimici.
Świetnie, FallonQED QED
295 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.