murature oor Pools

U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: muratura.

murature

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

muratura
Murarstwo · kamieniarstwo · mur · murarka · murarstwo
in muratura
ceglany

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I primer pigmentati per lavori in muratura per esterni devono ottenere il valore minimo per superare la prova di trazione secondo la norma EN 24624 (ISO 4624) quando la forza di coesione del substrato è inferiore alla forza adesiva della pittura, in caso contrario l'adesione della pittura deve essere superiore al punteggio minimo di 1,5 MPa.
miejsc zaklasyfikowanych jako niebezpieczne zgodnie z załącznikiem I, zawsze, gdy jest to wymagane ze względu na cechy miejsca pracy, stanowiska pracy, urządzeń lub używanych substancji, albo ze względu na niebezpieczeństwo powodowane przez działalność związaną z ryzykiem wynikającym z przebywania w środowisku wybuchowymEurLex-2 EurLex-2
La conversione della chiesa da opera in legno a opera in muratura era stata completata da tre anni.
jest tam już od rana, więc teren jestzabezpieczonyLiterature Literature
Prodotti per la conservazione e prodotti impermeabili impiegati nella muratura e per il calcestruzzo (ad eccezione delle vernici e degli oli)
TERESA BOND, UKOCHANA ŻONA JAMESA BONDAtmClass tmClass
Edilizia, ovvero localizzazione di perdite o fuoriuscite negli edifici, in particolare tetti piani, opere di muratura e isolamenti termici, in contenitori verticali, piscine, discariche, localizzazione elettronica di perdite, essicamento di strati isolanti nei tetti piani
Przy określaniu swojej własnej strategii audytu Komisja określa te programyroczne, które uznaje za zadowalające na podstawie posiadanej wiedzy na temat systemów zarządzania i kontrolitmClass tmClass
Nastri per muratura
Jeśli chcesz uczestniczyć w jakimś turnieju CPL, to najpierw otrzymujesz dokument do podpisaniatmClass tmClass
Tutti le restanti pitture per muratura sono classificate di classe # (media permeabilità ai liquidi) o superiore, secondo il metodo DIN EN
Niech wszyscy się cofną, to miejsce zbrodni, a nie bal dla dziecioj4 oj4
Unità di muratura in canapa e calce, blocchi e mattoni per il settore edile
Gdzie będziesz nocować?tmClass tmClass
f) Permeabilità al vapore acqueo: quando le pitture per muratura e cemento in esterni sono dichiarate traspiranti, vengono classificate di classe II (media permeabilità al vapore) o superiore, in base al metodo di prova EN ISO 7783-2.
Tłumaczenia są wykonywane głównie przez Centrum Tłumaczeń dla Organów Unii Europejskiej w LuksemburguEurLex-2 EurLex-2
Quale muratura fatiscente?
Zadzwoń do swojej żonyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cemento da muratura - Parte 1: Composizione, specifiche e criteri di conformità
Tak, pogoda jest tam ładnaEurLex-2 EurLex-2
Specifica per elementi per muratura — Parte 2: Elementi per muratura di silicato di calcio
W liście wspomniało państwo, że są tu pokoje z paranormalnymi zjawiskamieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Casseri per vespai ventilati, materiale per l'edilizia non in metallo, casseri a perdere per l'edilizia, casseri per fondazioni non in metallo per l'edilizia, casseri non in metallo per murature
Początkowo obie spółki zamierzały złożyć wspólną ofertętmClass tmClass
Specifica per elementi di muratura — Parte 3: Elementi per muratura di calcestruzzo vibrocompresso (aggregati pesanti e leggeri)
Pomóż mi przy taśmie z nabojamiEurLex-2 EurLex-2
Installazione d'apparecchiature di condizionamento dell'aria, Installazione di porte e finestre, Servizi d'isolamento, Lavori di connessione elettrici, Lavori idraulici, Muratura,Lavori d'installazione di linee telefoniche
Ciśnienie # natmClass tmClass
A differenza degli archi a tutto sesto dell’architettura romana, i loro splendidi edifici si avvalevano della falsa volta, formata da successivi strati in muratura, sovrapposti e aggettanti, da ambo i lati di un’apertura, uniti in cima con una pietra di coronamento.
Moi rodzice byli biedni jak myszy kościelnejw2019 jw2019
h) Resistenza ai funghi: quando i rivestimenti per il finissaggio di muratura presentano proprietà anti-fungine, devono ottenere almeno un punteggio di 2 (meno del 10 % di copertura di funghi) secondo il metodo BS 3900:G6.
Jest ich tam więcej niż muchEurLex-2 EurLex-2
Utensili per piastrellatura, strutture in calcestruzzo a gas e a secco, strutture in pietra, malta e calcestruzzo, impianti elettrici e sanitari, lavori di muratura, posa di parquet, laminato e moquette, intonacature
Ona handluje prochamitmClass tmClass
Servizi d'installazione, compresi: servizi di falegnameria, di copertura di tetti, di muratura, di intonacatura, di posatura di pietre, lavori di pittura, essiccamento e servizi d'isolamento (costruzione), impianti idraulici, di riscaldamento, climatizzazione, costruzione e conservazione di tubi, riparazioni e restauri di edifici, costruzione di edifici nuovi, demolizione di costruzioni, direzione di lavori di costruzione, apparecchi per l'elaborazione di dati, esecuzione di scavi, lavori di sterro, noleggio di macchine di cantiere, preparati per la pulizia e riparazione di caldaie, rinnovo e riparazione di macchine usate, manutenzione e restauro di mobili, costruzione di mobili, imbottitura di mobili
To szaleństwo, lecz pomyślałam, że bardziej interesuje cię morderstwotmClass tmClass
I sistemi di muratura rinforzati offrono molti vantaggi, ma si devono ancora sfruttare nel settore edile a causa di ostacoli quali la difficoltà di costruzione e i problemi di durata.
Zeszłej nocy ojciec zaufał mi i powierzył zadaniecordis cordis
Le pitture per muratura devono ottenere almeno un punteggio di classe 1 o inferiore (1 o 0) per la resistenza ai funghi (vale a dire meno del 10 % di copertura dei funghi) e un punteggio di classe 1 o inferiore per la resistenza alle alghe.
Chcę, abyście poznali mojego szlachetnego rumakaEurLex-2 EurLex-2
Prodotti usati per la preservazione e la riparazione dei lavori in muratura o di altri materiali da costruzione diversi dal legno mediante controllo degli attacchi microbiologici e delle alghe.
Powinniście zainwestować we własną kwateręEurLex-2 EurLex-2
Additivi chimici per la pulizia di marmo, granito, pietre naturali, pietra artificiale, palladiane, piastrelle Estrazzo, gneis, ceramica, klinker, cotto, porfido, quarzite, grès, scisto, solnhofer (tipo di piastrella), trachite, travertino, calcestruzzo lavabile, alluminio, bronzo, ottone, lamiera trapezoidale, acciaio inossidabile,calcestruzzo, muratura, intonaco, mattoni, vetro, linoleum, legno, parquet
A jak poproszę?tmClass tmClass
Lavori in muratura esterni
Rozporządzenie ma zasięg ogólnyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Punte da trapano per muratura, con parte operante di materie diverse da diamante o conglomerato diamantifero (esclusi portapezzi e portautensili per utensileria a mano o per macchine utensili, per perforazione)
Niektórzy są.Ale wielu znajduje się pod wpływem GoeringaEurLex-2 EurLex-2
Ganci metallici di collegamento tra lavori di muratura e muri portanti
Środki te przeznaczone są na pokrycie wydatków na usługi zewnętrzne w zakresie archiwizacji, w tym sortowania, porządkowania i systematyzacji materiałów archiwalnych w magazynach, kosztów usług archiwizacyjnych, pozyskania i korzystania ze zbiorów archiwalnych na alternatywnych nośnikach (mikrofilmach, dyskietkach, kasetach itd.), jak również kosztów zakupu, wynajmu oraz utrzymania materiałów specjalnych (elektronicznych, informatycznych, elektrycznych) oraz kosztów publikacji na wszelkich nośnikach (prospekty, CD-ROM-y itdtmClass tmClass
208 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.