navigazione da diporto oor Pools
navigazione da diporto
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
turystyka wodna
pl
wiosłowanie, żeglowanie, pływanie łódką mające cele krajoznawcze lub będące formą czynnego wypoczynku
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
per la distribuzione di benzina per la navigazione da diporto nei porti della Corsica
Światowy kryzys gospodarczy w zasadzie umożliwia nam wywieranie wpływu.eurlex eurlex
Organizzazione di corsi di teoria, in particolare per lo sviluppo di conoscenze in materia di navigazione da diporto
Nie podziękujesz za uratowanie życia?tmClass tmClass
Mezzo per la navigazione da diporto (NALV)
Ona jest częścią waszego oddziału i myślę, że mogłybyście jej pomócEuroParl2021 EuroParl2021
18) «navigazione da diporto»: l’uso di imbarcazioni da diporto a fini sportivi o turistici;
ROZPORZĄDZENIE RADY (EWWiS, EWG, EURATOM) NR # z dnia # lipca # r. zmieniające rozporządzenie (Euratom, EWWiS, EWG) nr # określające kategorie urzędników i innych pracowników Wspólnot Europejskich, względem których mają zastosowanie postanowienia artykułu #, art. # ust. # i artykułu # Protokołu w sprawie przywilejów i immunitetów WspólnotEurLex-2 EurLex-2
Navigazione da diporto 3.2.5.
Należy także rozszerzyć zakres planu zarządzania zagrożeniem powodziowym i map zagrożenia powodziowego, proponowanych we wnioskunot-set not-set
— per la distribuzione di benzina per la navigazione da diporto nei porti della Corsica;
Znowu chciał uciecEurLex-2 EurLex-2
navigazione da diporto: l'uso di imbarcazioni da diporto a fini sportivi o turistici
Z jednej strony zastępuje ona składkę równoważącą płaconą przez przedsiębiorstwa sektora składkami umarzającymi systemów prawa powszechnego (system podstawowy i obowiązkowe systemy uzupełniająceoj4 oj4
b) è utilizzata per l’insegnamento professionale della navigazione da diporto;
To jest Buzz Cagney przyjechał z wizytąEurLex-2 EurLex-2
nell’ambito della navigazione da diporto o della pesca costiera;
Jak włączyć to pudło?EurLex-2 EurLex-2
a) nell’ambito della navigazione da diporto o della pesca costiera;
Sprawa Ellen Wagstaff Arden!EurLex-2 EurLex-2
"navigazione da diporto": l'uso di imbarcazioni da diporto a fini sportivi o turistici;
Bogaci zawsze się wywinąnot-set not-set
nell'ambito della navigazione da diporto o della pesca costiera;
Nie można stworzyć kopii dorosłych ludzinot-set not-set
Navigazione da diporto
I sądzę, że tak powinno zostać.- W porządku.- Dobraoj4 oj4
nell’ambito della navigazione da diporto o della pesca costiera
Zadzwonił do niegooj4 oj4
17) «navigazione da diporto»: l’uso di imbarcazioni da diporto a fini sportivi o turistici;
Region pochodzeniaEurLex-2 EurLex-2
Vele per yacht e Funi per navigazione da diporto
wymagać, aby we wszystkich przypadkach umieszczana była na etykiecie data urzędowego plombowaniatmClass tmClass
«navigazione da diporto»: l’uso di imbarcazioni da diporto a fini sportivi o turistici;
Masz tu pieniądzeEurLex-2 EurLex-2
nell'ambito della navigazione da diporto o della pesca costiera
Wiem, ale chciałem spędzić z wami trochę czasuoj4 oj4
- per la distribuzione di benzina per la navigazione da diporto nei porti della Corsica,
Bardziej rygorystyczna kontrola wydatków i wzmocnione średniookresowe ramy budżetowe byłyby wsparciem dla wymaganej dalszej konsolidacjiEurLex-2 EurLex-2
342 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.