orlatura oor Pools
orlatura
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
rąbek
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dispositivi per la ricerca del filo di trama, dispositivi per le orlature di liccio, accumulatori per trame, rompicatena, intelaiature per liscie di macchina, liscie, pettini, lamelle, denti di pettini, cantre, bobine
W uzasadnieniu wnoszący odwołanie podnosi dziewięć zarzutówtmClass tmClass
Orlatura di tessuti
Dex, jesteś moim bratem, powinieneś znać mojego chłopakatmClass tmClass
orlatura di fazzoletti, tovaglie da tavola ecc.,
Struktura raportów i komunikatów określonych w załącznikach I, # i # przesyłanych przez Państwa Członkowskie do Sekretariatu NEAFCEurLex-2 EurLex-2
Era più corto della tunica di lino, e tutto intorno all’orlatura si alternavano campanelli d’oro e melagrane di filo turchino, porpora e scarlatto.
Nie jest istotne, czy ty zostaniesz wybrany, ale to, że pan Jefferson za wszelką cenę musi przegraćjw2019 jw2019
Servizi di candeggio, tintura, ignifugazione, taglio, orlatura, trattamento antitarmico di tessuti
Nie zostawiajcie mnietmClass tmClass
Candeggio, tintura, trattamenti antiacari, ignifugazione, taglio, orlatura, trattamento antitarmico di prodotti tessili
To jest poważna sprawa!tmClass tmClass
Materiali da construzione (non di metallo), consolidamento di superfici e delle loro parti in calcestruzzo, in particolre blocchetti di calcestruzzo, lastre di calcestruzzo, pietre per pavimentazione, blocchetti di pietra per orlatura, blocchi di delimitazione bordi, muretti da giardino pronti, pietre murarie, elementi e blocchi di gradini, palizzate, cordoli, elementi portanti e di sostegno, tutti i suddetti articoli in pietra e/o legno e/o calcestruzzo
Po pierwsze, leżące u podstaw scenariusza makroekonomicznego, na którym opiera się program, wyraźnie optymistyczne założenia dotyczące wzrostu gospodarczego obciążone są znaczną niepewnością co do czasu trwania, skali i skutków makroekonomicznych kryzysu finansowegotmClass tmClass
Nastri e orlature in tessuto
Zabawne, a jaki jest twój prawdziwy plan?tmClass tmClass
I teli chirurgici sono generalmente costituiti da diversi strati di stoffa non tessuta e sono rifiniti da un'orlatura.
Jestem szanowany, więc to mamy z głowyEurLex-2 EurLex-2
Orlatura di stoffe
ZALECENIA DLA PRAWIDŁOWEGO PODANIAtmClass tmClass
Controllo di tagli, cucitura di tagli, cucitura a mano, ricamo, rimagliature, orlatura
Takwięc jest dziś wśród nastmClass tmClass
Candeggio di tessuti, taglio di stoffe, tintura di tessuti, orlatura di stoffe, ignifugazione di tessili, restringimento di stoffe, trattamento di tessuti, impermeabilizzazione di tessuti, ritocco d'indumenti, trattamento per rendere ingualcibili i tessuti, tintura delle pellicce, servizi di tintoria, tintura di tessili, ignifugazione di tessili, impermeabilizzazione di tessuti, satinatura delle pellicce, lustratura delle pellicce, tintura del cuoio, lavorazione del cuoio, trattamento antitarmico delle pellicce, trattamento antitarmico di stoffe, finitura della carta, trattamento della carta, calandratura di stoffe, stampa, tintura di calzature, serigrafia, abbronzatura, ignifugazione di tessili, trattamento antitarmico di stoffe, trattamento di tessuti, apprettatura di tessuti, impermeabilizzazione di tessuti, trattamento della lana
Takie rzeczy często się zdarzajątmClass tmClass
È inutile dire che egli portava le ghette bianche ed un’orlatura bianca al panciotto.
Nie weźmiesz Sama ze sobą. To mój wnuk, jestem jego opiekunką. Dopiero po śmierci mojej i Maurycego.Literature Literature
Apprettatura di tessili, trattamento dei tessuti e tessuti, trattamento della lana, candeggio di tessuti, orlatura di stoffe, ignifugazione di tessili
To znaczy... po prostu dobrze się bawimytmClass tmClass
— orlatura di fazzoletti, tovaglie da tavola, ecc. ;
To tutaj?- Po co ten pośpiech?EurLex-2 EurLex-2
Macchine Jacquard, macchine Jacquard per nastri, macchine Jacquard per etichette, macchine Jacquard per orlature con diciture e iscrizioni in tessuto
Upewnij się czy wszystko w porządkutmClass tmClass
Taglio, tintura, orlatura, ignifugazione, restringimento, trattamento ed impermeabilizzazione di stoffe
wzywa po raz kolejny do większego zaangażowania parlamentów oraz konsultowania społeczeństwa obywatelskiego w krajach partnerskich w trakcie sporządzania i przeglądu dokumentów strategicznych w ramach instrumentu współpracy na rzecz rozwojutmClass tmClass
Quando rivelò questo talento fu incaricata di sorvegliare il lavoro di orlatura e cucito delle ragazze più grandicelle.
Nie masz żadnego wyboru!Literature Literature
Educazione,In particolare tintura, orlatura, candeggio, trattamento, apprettatura, trapuntatura e taglio di cuoio, imitazioni di cuoio, stoffe, materie tessili, tessuti, scarpe, pellicce, Stampa di disegni, Lavorazione del cuoio, Fresatura, Incisione, Tracciatura con il laser, Abrasione, Confezione e ritocco d'indumenti, Servizi di stampa, Stampa litografica, Lavori di pelletteria, Servizi di fotoincisione, Fotocomposizione, Fornitura d'informazioni riguardanti il trattamento di materiali, Assemblaggio di materiali su comando [per i terzi], Stampa di disegni, Stampa offset, Ricamo
Nelson cały czas wykonywał twoje poleceniatmClass tmClass
Servizi di sarti, lustratura delle pellicce, tintura di calzature, ritocco d'indumenti, tintura e lavorazione del cuoio, taglio, sbavatura e orlatura di stoffe, foggiatura delle pellicce
Udaj, że to przechwyciłeśtmClass tmClass
Orlature da applicare mediante ferro da stiro
Nie wiem, jego rodzice?tmClass tmClass
Tu sei accanto al camino e studi i mucchi di frutta che ho dipinto sulla brutta orlatura.
Te suki są tak chciwe, że szkoda gadaćLiterature Literature
Orlatura di tessuti, stoffe e materie tessili
Podłączyliśmy już kroplówkę z dekstrozą # %tmClass tmClass
46 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.