orzo
jęczmień · jęczmień (ziarno) · pszenica
orzata oor Pools
orzata
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
orszada
E'la mia orzata fatta in casa.
To moja domowej roboty orszada.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Orzata
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Orszada
E'la mia orzata fatta in casa.
To moja domowej roboty orszada.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le ragazze bevevano orzata e gli uomini ordinarono due bottigliette di birra.
Miałem nie popadać w paranoję, ale czy on patrzy na nas?Literature Literature
Voi due baciatevi, prendetevi le mani, andate a prendervi un'orzata.
Proszę wejśćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bevande a base di orzata
Bezpieczeństwa Żywności (EFSA) zgodnie z art. # ust. # rozporządzenia (WE) nrtmClass tmClass
L’orzata delle vele schioccava come pistoleria al vento e la pesante boma frustava avanti e indietro sul ponte.
uwzględniając fakt, że jego rezolucja z dnia # czerwca # r. potwierdza, że na ogólny kompromis w odniesieniu do Statutu posła do Parlamentu Europejskiego powinny składać się następujące elementyLiterature Literature
Seduti a sorseggiare un’orzata al limone, le dissi: – Beh, grazie di avermi salvato il culo.
b) przesyłka nie miała kontaktu z innymi produktami zwierzęcymi lub żywymi zwierzętami powodującymi ryzyko rozprzestrzenienia się poważnej choroby zakaźnejLiterature Literature
La ragazza incinta portò dalla cucina un vassoio con bicchieri di orzata, patatine e guacamole.
Toorop powiedział, że jestem dla niego tylko przesyłkąLiterature Literature
I suoi vestiti erano stoffa buona ben tagliata, ma stavano appesi al corpo come vele orzate su un’alberatura lunga.
To nie ma sensu.MomencikLiterature Literature
Orzata, latte di mandorle, sciroppi e altri preparati per fare bevande, in particolare bevande rinfrescanti derivate dalla soia
Esteban, jestem matką lwicątmClass tmClass
Servizi di vendita in negozi, all'ingrosso e tramite Internet di orzata, granite, succhi
A ona chyba wie lepiejtmClass tmClass
orzata al gusto di arancia o di limone a scelta.
Dobrze skoro chcesz odpowiedzi, to brzmi onaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La signora Giovanna versò l’orzata nei bicchieri e sorrise a Bordelli.
A co się stało dzisiaj?Literature Literature
Orzata. Estratti di luppolo. Preparazioni per fare liquori. Succhi di frutti. Succhi vegetali. Nettare di frutta. Acque di sorgente. Sorbetti. Salsapariglia
Masz prawo pozostać nieprzytomnytmClass tmClass
Preparati per fare bevande, sode, mosti, sorbetti, salsapariglia, cocktail analcolici, limonate, orzate, essenze per la preparazione di bevande, bevande isotoniche
przygotowanie, wykonanie oraz ocena rocznego programutmClass tmClass
Orzata, in particolare sciroppo a base di mandorla o di agrumi utilizzato nella preparazione di bevande
Bardziej rygorystyczna kontrola wydatków i wzmocnione średniookresowe ramy budżetowe byłyby wsparciem dla wymaganej dalszej konsolidacjitmClass tmClass
Birre, acque minerali e gassose e altre bevande analcoliche, bevande e succhi di frutta, sciroppi e altri preparati per fare bevande, estratti di frutta senza alcool, bevande isotoniche, essenze per la preparazione di bevande, bevande analcoliche alla frutta, succhi di frutta, orzata, gelati alla frutta (bevande)
Nie będę mógł zabezpieczyć testamentu Merina, póki nie poznamy wszystkich szczegółów jego ostatnich egzorcyzmówtmClass tmClass
Allora Pina, che era venuta con me con l’idea che dopo saremmo andate a prendere un’orzata, mi ha dato una gomitata.
Dodatkowe usługi obowiązkoweLiterature Literature
Sciroppi e altri preparati per bevande, in particolare polveri effervescenti per bevande, pastiglie effervescenti per bevande, concentrati per la realizzazione di succhi di frutta e bevande alla frutta, prodotti per la preparazione di acque gassate, essenze per la preparazione di bevande, estratti di frutta, estratti di luppolo per la fabbricazione della birra, sciroppi per limonate, mosto di malto, orzate (sciroppo), preparazioni per liquori, preparati al malto per bevande
Niniejszą Umowę stosuje się do wszystkich takich umów i ustaleń z dniem ich wejścia w życie lub rozpoczęcia tymczasowego stosowaniatmClass tmClass
Sembra il tipo dell'orzata, vero?
Znowu chciał uciecOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bevande analcoliche, estratti di frutta senza alcool, bevande non alcoliche, latte di mandorle (bevande), birre, essenze per la preparazione di bevande, preparati per fare bevande, sciroppi per bevande, acque minerali (bevande) o non di ogni genere, bevande di frutta non alcooliche, succhi di frutti, succhi d'ortaggi (bevande), limonate, sciroppi per limonate, preparazioni per fare liquori, orzata, mosto d'uva, sciroppi per bevande, sode, sorbetti
nazwy i dokładne określenie rodzaju działalności wszystkich przedsiębiorstwpowiązanych uczestniczących w produkcji lub sprzedaży (przeznaczonej na wywóz lub krajowej) produktu objętego dochodzeniemtmClass tmClass
Orzate, bevande a base di latticello
Wiem, że nie rozumiesz ani słowa z tego, co mówię, ale jest coś... do czego muszę się przyznaćtmClass tmClass
Aperitivi analcolici, polveri per bevande gassate, pastiglie per bevande gassate, cocktail analcolici, latte d'arachidi (analcolico), essenze per la preparazione di bevande, nettari di frutta (senza alcool), succhi di verdura (bibite), bevande isotoniche, limonate, sciroppi per limonate, acque litiose, birra di malto, orzate (bibite), orzate (sciroppo), bevande a base di latticello, sidro (non fermentato), preparazioni per fare liquori, salsapariglia (bevande analcoliche), acqua di seltz, sode, sorbetti (bibite), acque da tavola, succhi di pomodoro (bibite), mosto d'uva, acqua (bibite), estratti di frutta (analcolici), prodotti per la fabbricazione d'acque gassate, prodotti per la produzione di acque minerali
Próbujemy, ale jest za szybkitmClass tmClass
Nella penombra dell'appartamento di Driss, le sieste sapevano di orzata e anguria.
To, co właśnie powiedziałeś, " A co jeszcze robi oprócz latania? "Literature Literature
Gli offrii un bicchiere d'orzata e ci accomodammo nella veranda con le felci e le gabbie con gli uccelli.
Jak ci idzie?Literature Literature
Vendita all'ingrosso e al dettaglio in negozio e tramite reti informatiche internazionali di ogni genere di prodotti alimentari e di bevande analcoliche inerenti l'orzata
Opowiedz mu co się tu wydarzyłotmClass tmClass
Orzata
Spróbujcie tegotmClass tmClass
44 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.