plantare oor Pools

plantare

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools

Geen vertalings nie

Geskatte vertalings

Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
wkładka do butów
(@2 : en:insole de:Einlage )
udział
(@2 : de:Einlage nb:innlegg )
wkładka
(@2 : en:insole de:Einlage )
podeszwowy
(@2 : en:plantar fr:plantaire )
złożyć
(@1 : es:plantar )
zasadzić
(@1 : es:plantar )
brandzel
(@1 : en:insole )
wsad
(@1 : de:Einlage )
roślina
(@1 : es:plantar )
wkład
(@1 : de:Einlage )
opuszczać
(@1 : es:plantar )
delegowanie
(@1 : nb:innlegg )
wbijać
(@1 : es:plantar )
wystawiać do wiatru
(@1 : es:plantar )
obsiewać
(@1 : es:plantar )
dodatek
(@1 : de:Einlage )
zatykać
(@1 : es:plantar )
załącznik
(@1 : de:Einlage )
postojowe
(@1 : nb:innlegg )
zawartość
(@1 : de:Einlage )

Soortgelyke frases

musa (plantano)
musa (platany)
Christophe Plantin
Christophe Plantin
Fibromatosi plantare
Włóniakowatość guzkowata rozcięgna podeszwowego
fasciosi plantare
Zapalenie rozcięgna podeszwowego

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Plantari, ovvero plantari per bambini, plantari per diabetici, plantari in plastica, plantari in cuoio e legno, plantari in sughero e legno, plantari in gommapiuma morbida, plantari in metallo leggero, plantari in acciaio inox, plantari in carbonio e in fibre di vetro
Jeszcze żyje, ale... obawiam się, że już niedługotmClass tmClass
Solette ortopediche con plantare
Muszę wyznać, że mam pewną niejasnośćtmClass tmClass
In combinazione con #-fluorouracile infusionale, la frequenza di ischemia cardiaca, ivi incluso infarto miocardico e insufficienza cardiaca congestizia, e la frequenza della sindrome mano-piede (eritrodisestesia palmo-plantare) sono risultate aumentate rispetto a quelle osservate con #-fluorouracile infusionale
Oddziały...... rozpoczynają procedury w ObszarzeEMEA0.3 EMEA0.3
Articoli ortopedici, comprese calzature ortopediche, solette di sostegno e solette interne ortopediche, solette interne basse anatomiche, cuscinetti protettivi, sostegni per i piedi, protesi parziali, rialzi per tacchi, protezioni per talloni, zeppe, plantari (solette interne per i piedi piatti), solette sagomate nonché sottopiedi ortopedici
Julie, zostań na miejscu!tmClass tmClass
Solette per scarpe (tranne per uso ortopedico e altre applicazioni mediche), comprese solette in sughero e relative parti, plantari e incavi del piede
Numer pomocytmClass tmClass
Ausili ortopedici, in particolare bende, plantari, calze a compressione, protesi e ortesi
Mąka silnie zabarwiona – wszystkie analizy przeprowadzone na mące z bretońskiej gryki wykazują silniejsze zabarwienie w porównaniu do mąk wyprodukowanych z gryki francuskiej lub importowanejtmClass tmClass
Scarpe ortopediche, Plantari per calzature
reakcja szczytowa w zakresie długości fal przekraczającym # nm, ale poniżej # nmtmClass tmClass
Non posso tornare a vendere plantari correttivi.
Skacz sam następnym razem i uwolnij nas od twojej głupotyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Serizi medici in ambito di medicina cinese, in particolare agopuntura, diagnosi tramite orecchi, polso, lingua, chiropratica, massaggi di riflessologia plantare, omeopatia, terapia per colonna vertebrale e articolazioni, agopuntura e massaggi shiatsu (tecnica di massaggio), terapia alimentare, terapia con coppetta, erbe e prodotti medicinali di origine animale o minerale, terapia del movimento, esercizi per la respirazione e l'energia (Quigong, Thai Chi) per la stimolazione dei flussi energetici e dell'equilibrio interno, cure di salute e bellezza per le persone, in particolare servizi medici per assistenza della regolazione vegetativa e immunitaria tramite metodi feedback, consulenza dietetica
Mam pomysł.Zobaczmy, co dziadek zostawił ci w... koszu zabawek dla geniuszytmClass tmClass
Plantari per scarpe, plantari di protezione contro punti sensibili alla pressione, poggiapiedi, adattatori, gusci per talloni, cunei, cuscinetti, solette interne, solette da inserire, tacchi, suole, elementi per fondi di scarpe, incavi del piede e solette conformate e relative parti, anche solette con la forma del piede e incavi del piede come inserti in plastica con impronta del piede o impronta con forma anatomica del piede in sughero naturale, sughero termico, plastica, lattice o materie plastiche espanse
tygodni) FACTtmClass tmClass
A giudicare dalle microfratture e dai cambiamenti del tarso e del metatarso, la vittima aveva anche una fasciosi plantare.
A więc zaczęło sięOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Idromassaggiatori plantari
Świadczenie usług przez sprawozdawców lub rzeczoznawców jest uregulowane pisemną umową między Agencją i daną osobą, lub jeśli właściwe między Agencją i jej (danej osoby) pracodawcątmClass tmClass
Si', un tutore per la fascite plantare.
Śpiewali Nkosi Sikelel ' iAfrika./ [ Boże, błogosław Afrykę ]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Articoli ortopedici, solette ortopediche,sottopiedi ortopedici, plantari ortopedici, tallonette e zeppe ortopediche
Przepraszam, trochę to dla niego nowetmClass tmClass
Plantari rilassanti e tonificanti
W przypadku zamówień lub serii zamówień udzielonych przez OT z WE na produkty lub usługi okazjonalne, niniejszą Umowę stosuje się tylko do tych zamówień, których wartość szacunkowa z wyłączeniem podatku VAT lub porównywalnego podatku obrotowego wynosi nie mniej niż # ECU, chyba że Strony uzgodnią inaczejtmClass tmClass
Per settimane ha tastato le caviglie e la volta plantare deformate di Felix e ritiene di sapere esattamente cosa serve.
Dotyczy: praw podstawowych- sprawy Giovanniego PassannanteLiterature Literature
Potrei mettere dei plantari.
Tak.Ma standardowe wyposażenieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Plantari per scarponi ortopedici
Przepraszam tato, to był wypadektmClass tmClass
Fungicidi, prodotti medicinali per la pelle per la cura di verruche plantari e calli
Spadam stądtmClass tmClass
Articoli e impianti ortopedici, in particolare scarpe ortopediche, suolette interne, supporti per calzature in sughero, gomma, metallo e filati, spessori, plantari, ossia sostegni per le caviglie, per la pianta del piede, per i calcagni, inserti per piedi piatti e valghi, ausili correttivi provvisori per i piedi, sostegni ortopedici per le caviglie
Niemożliwe.Oczekują nas na PacificatmClass tmClass
Anche solette, plantari di protezione contro punti sensibili alla pressione, poggiapiedi, adattatori, gusci per talloni, cunei, cuscinetti, solette interne e solette conformate e relative parti, anche per uso ortopedico, nonché solette con la forma del piede con imbottitura espansa e/o cuscinetti espansi e solette con incavi del piede come inserti in plastica con impronta del piede o impronta con forma anatomica del piede in sughero naturale, sughero termico, plastica, lattice o materie plastiche espanse, anche come composti elastici in sughero-lattice o miscele di plastica e sughero
Druga dawka w obu przypadkach podawana jest od jednego do trzech miesięcy po podaniu pierwszej dawkitmClass tmClass
Apparecchi e strumenti geodetici, fotografici, cinematografici, ottici, di pesata, di misura, di segnalazione, di controllo, di soccorso (esclusi apparecchi per controllare e/o regolare elementi termici per fasciature, bende, cerotti, plantari e solette)
Mam pilny telefontmClass tmClass
Stomatite, stipsi, dolore addominale tessuto sottocutaneo Eritrodisestesia palmo-plantare
Pociągiem do promu i już wyspaEMEA0.3 EMEA0.3
Solette ortopediche, pezzi grezzi per sottopiedi e plantari, in particolare pezzi grezzi per sottopiedi e plantari con imbottitura morbida, pezzi grezzi per semicuscinetti
W tym celu każda umowa dotacji przewiduje dla Parlamentu Europejskiego i Trybunału Obrachunkowego uprawnienia do przeprowadzenia- na podstawie dowodów i na miejscu- kontroli partii politycznej na poziomie europejskim, której przyznana została dotacja z budżetu Unii EuropejskiejtmClass tmClass
Altri effetti indesiderati molto comuni sono eritrodisestesia palmo-plantare (arrossamento e dolore alle mani e ai piedi), vomito, stomatite (infiammazione del rivestimento epiteliale della bocca), eruzione cutanea, astenia (debolezza), basso numero di globuli del sangue, anoressia (perdita d appetito), alopecia (perdita di capelli), affaticamento, diarrea, stitichezza e mucosite (infiammazione della bocca e della gola
Co się dzieje, do cholery?EMEA0.3 EMEA0.3
173 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.