riconoscimento delle qualifiche professionali
uznawanie kwalifikacji zawodowych
qualifiche professionali oor Pools
qualifiche professionali
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Riconoscimento reciproco delle qualifiche professionali
Lepiej trochę ochłońEurLex-2 EurLex-2
CAPO IV: QUALIFICHE PROFESSIONALI
Mamy rezerwację w L' Arc en CielEurLex-2 EurLex-2
generalità complete delle persone che procedono al controllo, loro qualifica professionale e descrizione del mandato;
To było wariactwo!EurLex-2 EurLex-2
4.6 Qualifiche professionali
To całe ging gang gooley i yo ho ho nazywasz poezją?Eurlex2019 Eurlex2019
I richiedenti devono possedere le qualifiche professionali adeguate necessarie per portare a termine le azioni proposte.
uwzględniając wniosek przedstawiony wspólnie przez Wysokiego Przedstawiciela Unii do Spraw Zagranicznych i Polityki Bezpieczeństwa oraz KomisjęEurlex2019 Eurlex2019
- una qualifica professionale adeguata,
Potraktuję to jako komplementEurLex-2 EurLex-2
Qualifiche professionali
Ja też obiecuję, żenie ukradnieszEurLex-2 EurLex-2
I richiedenti devono disporre delle competenze, delle risorse e delle qualifiche professionali necessarie per portare a termine l’azione
Potrzebujesz czasu na opłakanie jejoj4 oj4
standard pratici di competenza o qualifiche professionali direttamente connesse all'attività svolta
W czym mogę pomóc?oj4 oj4
BE, DE, DK, ES: diploma universitario, qualifiche professionali e 3 anni di esperienza nel settore.
Dziadek potrącił go samochodem!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Nella direttiva più recente sul riconoscimento delle qualifiche professionali la disposizione riguardante l’accesso parziale intende affrontare questo problema.
Więc to nie pan złożył skargę?- Oczywiście, że nieEuroParl2021 EuroParl2021
Tre infermiere portoghesi avevano richiesto il riconoscimento delle loro qualifiche professionali in Spagna.
Straże będą tu lada chwila.Może oni będą, ale nas nie będzieeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
L'inefficacia della decisione è testimoniata dal ristretto numero di occupazioni e qualifiche professionali prese in esame.
Mówię poważnie, chłopczenot-set not-set
Azione chiave: Modernizzazione della legislazione relativa al riconoscimento delle qualifiche professionali[21].
Jak zwykle masz racjęEurLex-2 EurLex-2
Riconoscimento delle qualifiche professionali nel settore sanitario
Zapewne ją znałEuroParl2021 EuroParl2021
Riconoscimento delle qualifiche professionali in base all'esperienza professionale acquisita in un altro Stato membro
Przy ustalaniu wysokości ceł odzyskanych lub pozostających do odzyskania bierze się pod uwagę odsetki bieżące od dnia wprowadzenia towarów do swobodnego obrotu, aż do dnia ich odzyskaniaEurLex-2 EurLex-2
Riconoscimento delle qualifiche professionali
To będzie twój prezent urodzinowy dla mnieEurLex-2 EurLex-2
CERTIFICAZIONE DELLE QUALIFICHE PROFESSIONALI
Spadam stądeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
3.11 La direttiva sulle qualifiche professionali si riferisce esclusivamente alle qualifiche professionali conseguite in uno Stato membro.
Wnioski odnośnie do rynku statków wycieczkowychEurLex-2 EurLex-2
Riconoscimento parziale e limitato delle qualifiche professionali
Szef chce z tobą mówićoj4 oj4
il titolo «Reciproco riconoscimento delle qualifiche professionali» è sostituito da «Riconoscimento delle qualifiche professionali»;
Nie mogłem już dłużej walczyć, bo poco?EurLex-2 EurLex-2
Gruppo di coordinatori per il riconoscimento delle qualifiche professionali (decisione #/#/CE della Commissione
Niniejszym wszczyna się dochodzenia zgodnie z art. # ust. # rozporządzenia Rady (WE) nr #/# w celu określenia, czy przywóz do Unii worków i toreb plastikowych, w których zawartość polietylenu odpowiada co najmniej # % wagi oraz których grubość folii nie przekracza # mikrometrów (μm), pochodzących z Chińskiej Republiki Ludowej, objętych obecnie kodami CN ex#, ex# oraz ex# (kody TARIC #, # oraz #), obchodzi środki antydumpingowe wprowadzone rozporządzeniem (WE) nroj4 oj4
"Ai fini dell'articolo 13 e dell'articolo 14, paragrafo 6, le qualifiche professionali sono raggruppate nei seguenti livelli:";
Proszę wybaczyćnot-set not-set
9771 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.