recitazione oor Pools

recitazione

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools

deklamacja

naamwoord
Ma Jaap è uno dei più grandi esperti del mondo di questa recitazione.
Na szczęście Jaap należy do światowych ekspertów, w deklamacji tego utworu.
Open Multilingual Wordnet

aktorstwo

naamwoord
C'e'ancora il problema della tua recitazione sotto la norma.
Musimy się jeszcze uporać z twoim niestandardowym aktorstwem.
Open Multilingual Wordnet

recytacja

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

recytowanie

naamwoord
Jerzy Kazojc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No, e'stata colpa della tua pessima recitazione, ecco cosa e'stato.
To, co zdarzyło się, gdy był w brytyjskich rękach...-... jest oczywiście waszą sprawąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una recitazione da Oscar.
Dzisiaj jesteśmy tylko jego eskortąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dopo il diploma al Dartmouth College nel 1963 (dove alloggiò con il futuro attore Michael Moriarty), Macht si iscrive alla Tufts University ricevendo un Master of Arts in recitazione nel 1967.
Możesz odejśćWikiMatrix WikiMatrix
«Speriamo che Carston sia pronto a una recitazione da Oscar» mormorò tra sé.
Państwa Członkowskie wspierają badania i zachęcają producentów do zwiększenia wydajności ekologicznej baterii i akumulatorów w całym ich cyklu życia oraz zachęcają do opracowywania i wprowadzenia do obrotu baterii i akumulatorów zawierających mniejsze ilości niebezpiecznych substancji lub zawierających mniej substancji zanieczyszczających, w szczególności, jako środków zastępczych wobec rtęci, kadmu i ołowiuLiterature Literature
Magari in prigione ha fatto un corso di recitazione.
uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, w szczególności jego art. # ustOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'e'ancora il problema della tua recitazione sotto la norma.
Gdy barka ruszy masz im powiedzieć o bombieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La scritta a caratteri dorati diceva: ARTHUR TUCKER, CORSI DI DIZIONE E RECITAZIONE.
Mam pilny telefonLiterature Literature
E la tua recitazione mostra al popolo che il bene può scaturire dalle sofferenze, che può essere qualcosa di nobile.
Ulian, nasz dziecko bierze ślub!Literature Literature
Cioè, il mondo della recitazione dei bambini può essere un brutto ambiente per lui.
Połączone zastosowanie narzędzi regulowanych i nieregulowanychOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha studiato recitazione, ha provato a fare il comico...»
Nie widziałam ciebie wcześniej.Czy jesteś miejscowy?Literature Literature
Oh, splendida recitazione.
Ostatnio.Przyszedł listOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Erano compagne alla scuola di recitazione, a quanto ho capito, ma è stato tanto tempo fa.
Po drugie, przeżyłeś na terytorium wroga półtora rokuLiterature Literature
È capitato che si chiedesse se avessero conosciuto la pace della recitazione, la pienezza di Dio nella loro anima.
W ustępie 8 lit. d powiedziane jest, że delegacje, które są częścią służby, będą mogły przejąć obowiązki służb konsularnych od państw członkowskich.Literature Literature
La sua recitazione era statica e approssimativa.
Mam nadzieję, że będę miał szansę to powtórzyćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" devo prendere lezioni di recitazione, devo farmi fare delle foto. "
Żeby nikogo nie skrzywdzili!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Corano” in arabo è Qurʼān, che significa “Recitazione [lettura ad alta voce]”.
Teraz są w prawdziwym niebezpieczeństwie wyrzucenia na mieliznę ale fortuna sprzyja odważnymjw2019 jw2019
, dissi nella mia migliore voce da recitazione classica.
Wyjaśnienia oznaczeń na fotografiachLiterature Literature
La scuola di recitazione di Malmo.
Jakie są jego związki z Maybourne' em?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puoi farlo nella recitazione?
zmiany w części zasadniczej KonwencjiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Presi qualunque libro sulla recitazione trovassi, compreso uno del 19esimo secolo trovato in biblioteca.
Igła robi to, co do niej należyted2019 ted2019
Solo ottima recitazione.
Tabletki z witaminami są w kosmetyczceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Studiò recitazione, tra gli altri, con Agustín Alezzo, Lito Cruz, Augusto Fernández, Carlos Gandolfo, e Alberto Ure.
Najlepsza złodziejka w okolicyWikiMatrix WikiMatrix
«Ho sentito che avete avuto una storia d’amore burrascosa, ai tempi della scuola di recitazione.
Przecież mam czasLiterature Literature
Fornitura di informazioni in materia di istruzione, musica, canto, danza, recitazione e arti dello spettacolo
Przyszli pierwszej nocy i zabrali troje z nastmClass tmClass
«Ethan, ascoltami, sappiamo entrambi che non si tratta soltanto di un esercizio di recitazione.
Sprawa T-#/#: Wyrok Sądu Pierwszej Instancji z dnia # listopada # r- Union Pigments przeciwko Komisji (Konkurencja- Artykuł # WE- Porozumienia, decyzje i praktyki uzgodnione- Rynek fosforanu cynku- Grzywna- Artykuł # ust. # rozporządzenia nr #- Waga i okres trwania naruszenia- Zasady proporcjonalności i równego traktowania- Skarga w przedmiocie stwierdzenia nieważnościLiterature Literature
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.