Fattore reumatoide
Czynnik reumatoidalny
reumatoide oor Pools
reumatoide
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
reumatoidalny
(@2 : en:rheumatoid de:rheumatoid )
reumatyczny
(@1 : en:rheumatoid )
zreumatyzowany
(@1 : en:rheumatoid )
artretyczny
(@1 : en:rheumatoid )
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In seguito a somministrazione sottocutanea di # mg di Humira ogni due settimane in pazienti adulti con artrite reumatoide (AR) le concentrazioni minime all equilibrio sono state in media di circa # μg/ml (senza terapia concomitante con metotressato) e # μg/ml (in combinazione con metotressato
Spryskiwacze nie zadziałałyEMEA0.3 EMEA0.3
Stando ad un comunicato allegato, le scoperte mostrano che "le strutture linfoidi ectopiche presenti nel sinovio di alcuni pazienti affetti da artrite reumatoide sono funzionali e capaci di produrre ACPA.
zachęca państwa członkowskie do wymiany informacji i dobrych praktyk w zakresie warunków więziennych, szczególnie w odniesieniu do kobiet, oraz w dziedzinie skuteczności środków kształcenia zawodowego i reintegracji społecznej; uważa w związku z tym za istotne pobudzanie i finansowanie udziału władz i bezpośrednich zainteresowanych w tworzeniu nowoczesnych programów i dobrych praktyk, jak również w kongresach i debatach krajowych i międzynarodowych, które mogą być inspirującym elementem prowokującym do pozytywnej współpracycordis cordis
Nello studio AR V, nei pazienti affetti da artrite reumatoide precoce che non erano mai stati precedentemente trattati con metotressato, la terapia associata Humira/metotressato ha determinato risposte ACR più rapide e significativamente superiori rispetto alla monoterapia con metotressato ed alla monoterapia con Humira alla Settimana # e tali risposte si sono mantenute nell arco di # settimane (vedere tabella
Lekarz powiedział:" GratulujęEMEA0.3 EMEA0.3
E ' artrite reumatoide giovanile, e ora e ' sotto controllo
Mari i jej przyjaciółeczka stawiały większy opór.Kurwa!opensubtitles2 opensubtitles2
Secondo una nuova ricerca finanziata dalla Commissione europea, i malati di artrite reumatoide potrebbero trarre benefici da una dieta vegana.
Ponadto nie istnieje żaden system lub procedura odpowiednia dla potwierdzenia, które materiały są wykorzystywane w procesie produkcyjnym produktu przeznaczonego na wywóz lub czy wystąpił nadmierny zwrot krajowych podatków pośrednich w rozumieniu lit. h) załącznika I oraz załącznika # do rozporządzenia podstawowego lub ceł przywozowych w rozumieniu lit. i) załącznika I, # i # do rozporządzenia podstawowegocordis cordis
In una esperienza post-marketing dal Gennaio #, principalmente in pazienti affetti da artrite reumatoide, il tasso riportato di neoplasie a parte linfomi e carcinomi cutanei non melanotici è approssimativamente di # per # anni/paziente
Przykro mi.Panny Littleton nie ma w hoteluEMEA0.3 EMEA0.3
Altre malattie croniche: la ricerca si incentrerà su malattie non mortali ma con un forte impatto sulla qualità della vita dei pazienti anziani, come le disabilità funzionali e sensoriali ed altre malattie croniche , in particolare quelle infiammatorie (ad esempio patologie reumatoidi , come le artriti reumatoidi, l'osteoporosi, la demenza e le patologie neurodegenerative ).
Słowenia stanowi dla Słowacji przykład: jest pierwszym spośród państw UE-10 oraz trzynastym państwem członkowskim UE, które wprowadziło walutę euro, co miało miejsce w 2007 r.EurLex-2 EurLex-2
L’ulteriore approfondimento della loro funzione potrà aiutare a combattere le malattie infiammatorie (comprese quelle autoimmuni come artrite reumatoide, sclerosi multipla e malattie infiammatorie intestinali), che costituiscono un grave rischio per la salute dei cittadini europei.
Wszystkie dane przekazujcie Wydziałowicordis cordis
In seguito a somministrazione sottocutanea di # mg di TRUDEXA ogni due settimane in pazienti con artrite reumatoide (AR) le concentrazioni minime all equilibrio sono state in media di circa #μg/ml no
Nie jesteś jeszcze gotowyEMEA0.3 EMEA0.3
L’artrite reumatoide è estremamente variabile in quanto a effetti, esordio e durata.
Miejscem zatrudnienia jest Frankfurt nad Menem (Niemcy), gdzie mieści się siedziba agencjijw2019 jw2019
d organo o per altre condizioni come l artrite reumatoide o la dermatite atopica) o verapamil (un medicinale utilizzato per ridurre la pressione del sangue, per correggere il ritmo cardiaco o per trattare l angina pectoris) o chinidina (un medicinale utilizzato per correggere il ritmo cardiaco
Tak, muszę powiedzieć, że było zabawnieEMEA0.3 EMEA0.3
Simili alterazioni si producono nei casi di artrite reumatoide allo stadio avanzato.
zapewnienie koniecznej koordynacji między Państwami CzłonkowskimiLiterature Literature
- Ricerca traslazionale nelle principali malattie: cancro, malattie cardiovascolari, diabete/obesità; malattie rare ed altre malattie croniche, ( comprese le malattie reumatoidi osteoartrite ) .
Dodatkowe informacje można uzyskać od E.J. Hoppel pod nr telefonuEurLex-2 EurLex-2
Indicazione terapeutica: dolore reumatico (AR) Con lornoxicam sono stati effettuati # studi clinici su pazienti sofferenti di artrite reumatoide (AR):# studi controllati e # non controllati di fase # o # in pazienti con AR
Twój zasrany ojciec.Zawsze pieprzy głupotyEMEA0.3 EMEA0.3
Ha un'artrite reumatoide molto grave.
Dla kogo pracujesz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il CHMP ha valutato i dati sull efficacia presentati per AS e i dati raccolti sulla sicurezza per AS nonché per la popolazione dei pazienti con artrite reumatoide per cui è approvata la stessa dose di trattamento
Tiffany, stażystka Tommy' egoEMEA0.3 EMEA0.3
La terapia con Humira è stata studiata in monoterapia e in combinazione con metotressato in pazienti affetti da artrite reumatoide, artrite giovanile poliarticolare idiopatica e da artrite psoriasica
Niepożądane zjawisko spowodowane czynnikiem biologicznym; dla pożądanego biologicznego rozkładu używajEMEA0.3 EMEA0.3
In uno studio clinico controllato della durata di due anni in pazienti con artrite reumatoide, la combinazione di Enbrel e metotressato non ha dato risultati inattesi relativi alla sicurezza ed inoltre il profilo di sicurezza di Enbrel, quando somministrato in combinazione con metotressato è risultato simile al profilo negli studi di Enbrel e metotressato somministrati in monoterapia
Jak wszyscy, którzy zawiedli RzymEMEA0.3 EMEA0.3
È importante che con il progetto Tolerage sia stato possibile lo sviluppo di vaccini per la tolleranza contro queste classiche malattie correlate all'età in esperimenti sull'artrite reumatoide e sull'aterosclerosi tramite vaccinazione rispettivamente con HSP70 e HSP60.
To strzaly z armaty!cordis cordis
Inoltre, la farmacocinetica di Enbrel in pazienti affetti da artrite reumatoide, spondilite anchilosante e psoriasi a placche è simile
Te pieniądze to nasze koło ratunkoweEMEA0.3 EMEA0.3
Zbigniew spiega: “Col passare del tempo l’artrite reumatoide mi prosciuga le energie, danneggiandomi le giunture una dopo l’altra.
Znaleźliście mój futerał?- Niejw2019 jw2019
È stata riportata con interferoni alfa una gran varietà di patologie autoimmuni e disturbi immuno-mediati, tra cui disturbi tiroidei, lupus eritematoso sistemico, artrite reumatoide (nuova o aggravata), porpora trombocitopenica idiopatica e trombotica, vasculite, neuropatie comprendenti mononeuropatie e sindrome di Vogt-Koyanagi-Harada (vedere anche paragrafo #, Malattie autoimmuni
Tak, nie profesjonalnym, nie.Lubię czasami zabrać dzieciaki w góręEMEA0.3 EMEA0.3
Sarcoidosi* Sindrome di Vogt-Koyanagi-Harada, lupus eritematoso sistemico, artrite reumatoide (nuova o peggiorata), vasculite, reazioni acute di ipersensibilità compresa orticaria, angioedema, broncocostrizione, anafilassi
A może jej się uda?EMEA0.3 EMEA0.3
Reazioni acute di ipersensibilità compresi angioedema, anafilassi e reazioni anafilattiche compreso shock anafilattico, porpora idiopatica trombocitopenica, porpora trombotica trombocitopenica, lupus eritematoso sistemico, vasculite, artrite reumatoide e suo aggravamento
Spójrzmy prawdzie w oczyEMEA0.3 EMEA0.3
Pazienti adulti con Artrite Reumatoide
Musi mnie pan nisko cenićEMEA0.3 EMEA0.3
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.