scaldo oor Pools

scaldo

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools

skald

naamwoordmanlike
Siamo venuti in cerca di Eilaf, lo Scaldo.
Przybyliśmy zobaczyć się ze skaldem Eilafem.
wiki

Skald

Siamo venuti in cerca di Eilaf, lo Scaldo.
Przybyliśmy zobaczyć się ze skaldem Eilafem.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

scaldino
podgrzewacz · szkandela
scaldare
ciepło · grzać · nagrzać · nagrzewać · ogrzać · ogrzewać · podgrzać · podgrzewać · podniecać · podniecić · rozgrzać · rozgrzewać · zagrzewać

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Quando si scalda, genera... crea un energia piu' rossastra, tipo infra rosso in generale gli oggetti caldi emanano infrarossi.
Kłopoty przy bramieted2019 ted2019
Mi si scalda il sangue vedervi tutti qui riuniti...... a complottare contro di me
Tam jest łóżkoopensubtitles2 opensubtitles2
Mi scalda il cuore.
Popatrz, mały kotek.- Uważaj Shrek, onma szpadę!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il web scalda il cuore
Alsace lub Vin d’Alsace, także jeżeli następuje po niej Edelzwicker lub nazwa odmiany winorośli i/lub nazwa mniejszej jednostki geograficznejcordis cordis
Indumenti, calzature, cappelleria, cuffie, berretti da marinaio, calzini, guanti, sciarpe, cappelli, boxer, cordoncini, muffole, suole interne, fasce per la testa, paraorecchie, scalda-mani, dispositivi per scaldare le dita dei piedi, fodere per guanti
Tak, szykowny człowiektmClass tmClass
Sebbene una carriera come operatore ecologico non rientrasse nei suoi desideri, gli si scaldò il cuore.
Więc to jest PiesLiterature Literature
Le macchie verdi diventano alti alberi frondosi, le nuvole si sfilacciano delicatamente e il sole scalda davvero.
Masz ją w kuchniLiterature Literature
Si scalda le mani stringendo la tazza di caffè, guarda il bosco attraverso la grande vetrata dell’atelier.
Szykowali się do zastrzyku, kiedy im przerwałemLiterature Literature
Vendita al dettaglio e all'ingrosso di apparecchi e utensili per la cura della pelle e dei capelli, asciugacapelli, impianti e apparecchi di riscaldamento e scalda-acqua, lampade, apparecchi per asciugare e aerare indumenti, asciugacapelli elettrici, scaldaacqua elettrici, caldaie per riscaldamento centralizzato, apparecchi elettrici per fare bevande, strumenti d'allarme
Niniejsze wskazówki są stosunkowo jasne, jednak zachęca się do ulepszania skuteczności lin płoszących poprzez prowadzenie eksperymentówtmClass tmClass
Scalda il cuore vedere come Dio aiuta coloro che sono “giustamente disposti per la vita eterna” a fare i cambiamenti necessari e a stringere un’intima relazione con lui (Atti 13:48).
Toksyczność dawki powtórzonejjw2019 jw2019
Parti di apparecchi, dispositivi e strumenti di laboratorio, anche riscaldati elettricamente, per il trattamento di materie con operazioni che implicano un cambiamento di temperatura, e di scalda acqua non elettrici, a riscaldamento immediato o ad accumulazione, n.c.a.
Czy to siarka?EurLex-2 EurLex-2
Il liquido bruciante cancellò il sapore di sale che aveva in bocca e gli scaldò lo stomaco.
Od razu sobie pomyślałam, że to pan BreslauerLiterature Literature
Non è saggio arrabbiarsi con i saarantrai, più ti scaldi, più diventano freddi.
Dieter, ciągnij w górę!Literature Literature
Allo stesso modo, quando il sole scalda la terra, alcune zone si riscaldano più di altre, secondo la natura della superficie.
Jeszcze ich nie majw2019 jw2019
Bianca si scalda sempre di più.
A ja na to " nie da rady " 'Literature Literature
Il sole scalda, ma la mia pelle sta cercando di staccarsi dal corpo.
Jak na ironię to właśnie w hałaśliwej i zadymionej atmosferze nightclubu w umyśle Eudory Fletcher rodzi się genialny i nowatorski plan, który przyniesie przełom w leczeniuLiterature Literature
È come uno strato supplementare di pelle che brucia prima che la tua vera pelle si scaldi
Happy, piłeczka ma swoją własną energię lub siłę życiową, jeśli chceszLiterature Literature
Guidò il suo furgoncino fino a casa, si scaldò una lattina di zuppa e cercò di andare a letto presto.
Istnieją mocne dowody wskazujące na to, że nieformalne, pozaprawne środki mające na celu propagowanie dobrych praktyk nie zlikwidowały utrwalonych zachowań dyskryminacyjnychLiterature Literature
Servizi commerciali e servizi d'informazione ai consumatori, ovvero servizi di vendita al dettaglio e all'ingrosso di occhiali da sole, cuffie audio, accumulatori, custodie protettive e pad adesivi per telefoni cellulari, walky talky, fari, lampade, ventilatori, scalda-mani, gioielli, orologi, pendenti
I wszyscy wokołotmClass tmClass
Théo si sente battere il cuore nella pancia, nel punto che l’alcol scalda e placa per primo.
Wojsko, podziemia, tajne miejsceLiterature Literature
Piattini e tazzine di plastica (non monouso), scalda poppatoi non elettrici
Byłeś kiedyś zakochany?tmClass tmClass
Alla fine, scaldò dell’acqua e le lavò il viso.
Niesamowite, ale nie, czujęLiterature Literature
Stiamo esaurendo i nazisti da interrogare, signora, perciò raccomanderei di passare ai loro " scalda-schiena ".
Dupku, jak będziesz grzeczny, to pozwolę ci odejśćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La pietra del cuore si scalda immediatamente.
Na to, że jest wyjątkowy.PrzepraszamLiterature Literature
Scaldini elettrici, Scatole thermos, Scalda-poppatoi [elettrici]
DOCHODY Z TYTUŁU ŚWIADCZONYCH USŁUG I WYKONYWANYCH PRACtmClass tmClass
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.