scandola oor Pools

scandola

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools

gont

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Quanto a lui, ogni mattina saliva sul tetto per sostituire le scandole marce o tarlate.
Szpiegów jest na pęczkiLiterature Literature
Fogli continui di tappetini in fibre di vetro rivestiti da utilizzare come strati di separazione tra articoli per edilizia, ovvero tra scandole e coperture a terrazza, tra membrane impermeabilizzanti e coperture a terrazza, tra membrane chimicamente attive e isolanti o membrane sensibili chimicamente, tra colonnette di pareti e isolanti o tavole in vista o tra isolanti di pareti e travi in vista e tra travetti di pavimenti e superfici di pavimentazione
Ktoś zapomniał wyłączyć mój programtmClass tmClass
Materiali da costruzione non metallici, ovvero griglie, reti, guardrail, lucernai, travicelle per tetti, strutture, balze, scandole, piastrelle, lavagne, tegole in legno, sistemi di grondaie, condotti, tubi di discesa, compluvi, tubi di drenaggio, porte, imposte, finestre, rivestimenti, putrelle, colonne, montanti, stuoie che trattengono lo sporco, telai di porte, cornici di finestre, cornici di porte, telai per finestre, telai per porte, verande, gradini, cornicioni, sostegni, tende da sole
Chcę cię mieć przy sobietmClass tmClass
Materiali da costruzione e scandole da copertura
Uszkodziła się, kiedy wpadł nią na skałytmClass tmClass
Assi, listelli, scandole, traversine ferroviarie, telai per finestre, imposte, porte, impiallacciature, legno per impiallacciatura, rivestimenti per interni, costruzioni e relativi componenti, compresi nella classe 19, pali, parquet e tasselli per parquet, elementi per parquet prefabbricati, pali, elementi per armature, recinti ed elementi per la recinzione, tutti i suddetti materiali in legno, selciati di blocchetti di legno, compensati, pannelli di fibre, pannelli di trucioli
Nie żołnierskichtmClass tmClass
Prodotti per la costruzione, ovvero scandole non metalliche, pannelli laterali in vinile, plastica o legno
Przed dniem # marca przypadającego po zakończeniu danego roku budżetowego lub w terminie czterech miesięcy od zakończenia operacji, którą dowodzi, w zależności od tego, który z tych terminów jest wcześniejszy, każdy dowódca operacji przedstawia księgowemu ATHENY informacje niezbędne do sporządzenia rocznego sprawozdania finansowego w odniesieniu do kosztów wspólnych, rocznego sprawozdania finansowego w odniesieniu do wydatków prefinansowanych i zwróconych zgodnie z art. # oraz rocznego sprawozdania z działalnościtmClass tmClass
Costruzione, montaggio, manutenzione, riparazione, restauro e assemblaggio, anche di sistemi per tetti, fosse di scolo e facciate, lastre per tegole, tegole, tetti, rivestimenti per facciate e grondaie, cassette per tetti e facciate, profilati, tavole e scandole e altri materiali per la costruzione e/o strutture in metallo
Możemy zrobić to razem tak jak zawsze./ Jen, nie chcę, żebyś nocami czekała na autobustmClass tmClass
Materiali da costruzione, ovvero scandole di asfalto, carta per coperture per tetti, tappeti in fibra di vetro rivestiti di asfalto, scandole di fibra di vetro, coperture per tetti non in metallo per uso residenziale e commerciale, coperture per tetti non in metallo pronte, feltri saturati di asfalto, cementi e asfalto per coperture per tetti, rivestimenti di catrame e a base di bitume e cutback bituminosi ed emulsioni
Szef kazał przekazać; ' wracaj na drogę 'tmClass tmClass
Casseforme per gettate di calcestruzzo, tavole di copertura (scandole), di legno
Wynośmy się stądeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Coperture per tetti, in particolare scandole di copertura per tetti
Jeśli dostanętmClass tmClass
Lavori di falegnameria e lavori di carpenteria per costruzioni, in legno (esclusi finestre, porte-finestre, porte e loro telai, stipiti e soglie, pannelli per pavimenti, casseforme per gettate di calcestruzzo, tavole di copertura [scandole])
jednakże decyzja Komisji #/EWG z dnia # września # r. w sprawie wprowadzenia w życie inspekcji na miejscu, przeprowadzanych w odniesieniu do przywozu bydła i trzody chlewnej oraz świeżego mięsa z państw trzecich# powinna być stosowana w dalszym ciąguEurlex2019 Eurlex2019
Scandole di copertura non in metallo
Jesteś już bezpiecznatmClass tmClass
Sul tetto si erano staccate alcune scandole, e questo danno lo dovevo riparare il più presto possibile.
Żebym mógł cię wydymaćLiterature Literature
Scandole di legno
Wyłącznie statek powietrzny mający świadectwa zdatności do lotu opublikowane i wydane przez organy lotnictwa cywilnego, zezwalające na jego używanie do celów cywilnych na trasach wewnętrznych i zewnętrznych lub zezwalające na jego stosowanie do celów cywilnych, prywatnych lub związanych z prowadzeniem działalności gospodarczejtmClass tmClass
– Duval quando era piccolo una volta è stato sul tetto tutto il santo giorno; voleva aiutare a sistemare le scandole.
Uwaga glina!Literature Literature
Materiali da costruzione non metallici, soffitti e pavimenti non metallici, legno composito, legno da costruzione, legno per impiallicciatura, legno di segatura, legno lavorato, legni semi-lavorati, bacchette in legno per rivestimento, ossature per l'edilizia (non metalliche), rivestimenti di pareti non metallici, lavori strutturali e scandole di legno
Ale najpierw muszę zerwać z JennytmClass tmClass
Lastre ondulate in bitume, scandole in bitume, scandole in legno
Cokolwiek z cukrem i kofeinątmClass tmClass
Materiali da costruzione metallici, in particolare, scandole, tegole, tubi metallici, tubi per costruzioni individuali, collettive e industriali, grondaie, condotti, tubi di discesa, coperture, profilati, lastre, lamiere
Wstrząsnąłem światem!tmClass tmClass
Era invece l'acqua filtrata negli interstizi fra le scandole, come alito fra i denti di una bocca serrata.
Wyniki tego wieloośrodkowego, podwójnie zaślepionego, randomizowanego badaniaLiterature Literature
Sistemi per tetti, fosse di scolo e facciate, tegole in acciaio anche munite di uno strato di isolamento, tegole metalliche, tetti, rivestimenti per facciate e grondaie, cassette per tetti e facciate, profilati, tavole e scandole
DziewczynytmClass tmClass
Assi, scandole, lastre per pavimentazioni e blocchi per pavimentazioni
Może pan wejść.- DziękujętmClass tmClass
Sul tetto, nel punto esatto dove a marzo aveva dovuto far cambiare alcune scandole, apparve una macchia chiara.
Pisał wierszeLiterature Literature
64 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.