tieni oor Pools

U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: tenere.

tieni

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools

Geen vertalings nie

Geskatte vertalings

Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
wzięcie
(@2 : en:take es:toma )
wziąć
(@2 : en:take es:toma )
utarg
(@2 : en:take es:toma )
spożywać
(@1 : en:take )
redagować
(@1 : en:take )
przyjąć się
(@1 : en:take )
podwozić
(@1 : en:take )
zabrać
(@1 : en:take )
okupacja
(@1 : es:toma )
sprawdzać
(@1 : en:take )
wybrać
(@1 : en:take )
przybierać
(@1 : en:take )
podchodzić
(@1 : en:take )
ponosić
(@1 : en:take )
objęcie
(@1 : es:toma )
przyjąć
(@1 : en:take )
badać
(@1 : en:take )
podjęcie
(@1 : en:take )
zrozumieć
(@1 : en:take )
wymagać
(@1 : en:take )

Soortgelyke frases

tenere in esercizio
ćwiczenie
tenere premuto
nacisnąć i przytrzymać · naciśnięcie i przytrzymanie
Tenente colonnello
Podpułkownik
La donna del tenente francese
Kochanica Francuza
tener conto di
rozważyć
tenere la lingua fra i denti
trzymać język za zębami
Stadio Omobono Tenni
Stadio Omobono Tenni
tenere testa
skutecznie stawiać czemuś opór · skutecznie stawiać komuś opór
tenente generale
generał broni · generał porucznik

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ci tieni tanto ad essere indagato?
Jesteś z nami, zrobiłeś ekstra robotęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu tieni d'occhio la casa.
Poszerz promieńOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tieni le tue manine dall'abbronzatura spray lontane dall'azienda.
Ręczę za to moim słowemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lui lo tieni tu?
Byłam żoną, sprzątaczkąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Ci tieni così tanto a conoscere la verità?”
Zdejmij Taejo, pozostała dwójka się wycofaLiterature Literature
Tieni d'occhio questi infami.
Każdy importer, który wykorzystał # % lub więcej przyznanych mu na mocy niniejszego rozporządzenia kwot, ma prawo wystąpić z kolejnym wnioskiem w odniesieniu do tej samej kategorii i kraju pochodzenia o kwoty, które nie przekraczają maksymalnych ilości ustanowionych w załączniku IOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E tieni anonimo anche il mio nome.
Absolutnie fantastycznie!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" tu ti tieni ciò che hai e io mi tengo ciò che ho. "
Teraz, gdy mamy przyprawę, możemy znaleźć teren piratówOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma il principio basilare è lo stesso, e cioè che se ci tieni molto al risultato, e così dovrebbe essere, devi fare il possibile per esporre il tuo caso nella maniera più favorevole.
Komisja podjęła zagadnienie dotyczące ogólnego podejścia do kwestii miast w # r. publikując komunikat W kierunku programu rozwoju miast w Unii Europejskiejjw2019 jw2019
Quelli a cui tieni.
W stosownym czasie przed wyborami do Parlamentu Europejskiego w # roku, Rada Europejska przyjmuje decyzję ustalającą skład Parlamentu Europejskiego, zgodnie z artykułem #a ustęp # akapit drugi Traktatu o Unii EuropejskiejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu tieni la felicità di un'altra persona nelle tue mani.
granulometria (ppktOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tieni la torcia.
Tylko mojego kuzyna, który ma jedno okoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Tieni», dice Patricia, cacciandomi in mano qualcosa che, a un più attento esame, risulta essere Panda.
Wprowadzenie standardu klasyfikacji ma zatem zasadnicze znaczenie, pozwalając na uzyskanie porównywalnych danych o zawodachLiterature Literature
Tieni premuto il tasto CTRL fino a visualizzare un segno più sul cursore del mouse.
Równie dobrze mógłby być niewidzialnysupport.google support.google
Beh, per vivere a Midnight devi sapere come proteggere te stesso... e le persone a cui tieni.
Mówiąc wprost: utknąłeś!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stiamo andando veloci, tieni il passo.
Mado kochanie.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Tieni i trofei di tutte le tue vittime?
Chłopcy liczą, że wygłoszę kluczowe przemówienieLiterature Literature
Tieni a freno la lingua, Francesco!
Jak daleko jest do Largo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Hojern, quando le cose si fanno dure, tieni la testa alta ".
Pamiętaj, że jeśli nie odżywiasz się należycie żadna z tych sztuczek nie działa jak trzebaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tieni lo sguardo rivolto innanzi a te, e impara.
zaleca jak najszybsze rozpoczęcie strategicznej długofalowej inwestycji w nowe europejskie rakiety nośne, aby sprostać rosnącej światowej konkurencji; domaga się, aby w przypadku tego projektu zachowano większą dyscyplinę pod względem budżetu i terminówLiterature Literature
Mani alzate, tieni le mani alzate!
Frenchy robi świetne ciasteczkaopensubtitles2 opensubtitles2
Tieni un po ' di soldi
Słyżby Specjalne znają to miasto dużo lepiejod nasopensubtitles2 opensubtitles2
E tieni le mani in modo che lui possa sempre vederle.
Przepraszam, firma pana Fullera zapłaciła za pokój, jest jeszcze rachunek za mini barLiterature Literature
Tieni, mangia qualcosa.
Publikacja wniosku w sprawie zmian zgodnie z art. # ust. # rozporządzenia Rady (WE) nr #/# w sprawie ochrony oznaczeń geograficznych i nazw pochodzenia produktów rolnych i środków spożywczychOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tieni gli occhi aperti.
Oczywiście, proszę panaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
204 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.