ballare il valzer oor Portugees
ballare il valzer
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Portugees
valsar
Pierre vuole che balli il valzer e mi serve un partner.
Pierre quer que eu dance a valsa e preciso de um parceiro.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A ballare il valzer?
Você atirou em mim!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tutti i segretari di gabinetto vollero ballare il valzer con lei.
Estamos a cinco minutos.Estou a ligar- nos ao piloto do FLiterature Literature
O che mi insegnava a ballare il valzer, proprio qui in questa stanza.
Não vou a lado nenhum contigoLiterature Literature
Le giovani donne hanno ancora bisogno del permesso per ballare il valzer?
Ao assinares esta permissão, estarás a doar o teu corpo a uma causa nobreLiterature Literature
Stephen decise di portarla a ballare il valzer.
Eu devo autorizar as publicações escolares mantendo alguns padrões de decênciaLiterature Literature
Mai saputo ballare il valzer, io.
Acrescente-se que as empresas brasileiras que colaboraram produzem uma larga gama de produtos que corresponde largamente à das empresas chinesas e vietnamitasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Credo che ballare il valzer sia una delle più belle sensazioni del mondo.
Esperava que não afetasse nossa relação quando me tornei " parceira " e você não... mas parece que afetouLiterature Literature
_ Avete il permesso di ballare il valzer?
Qualquer sistema de rebaixamento instalado num veículo não deve permitir que o veículo se desloque a uma velocidade superior a # km/h, quando o veículo estiver a uma altura inferior à altura normal de circulaçãoLiterature Literature
Meglio di quanto possa ballare il valzer.
As bexigas das mulheres são como dedaisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I figli dei nobili dovevano saper ballare il valzer, cavalcare, sparare e badare alla propria tenuta.»
Nosso aniversário é dia #, não #!Literature Literature
Era un vestito fatto per ballare il valzer.
Eu não a odeio e teria todo o direitoLiterature Literature
Ma non so ballare il valzer.
Lombard, tenho a impressão... de que há um pequeno mal- entendido sobre o dinheiro da noite passadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Infatti, lo zio di Gayla è ancora vivo, e sta imparando a ballare il valzer.
Pois, a nossa mãe estava sempre à espera do último minuto para fazer tudoQED QED
“Non avrei mai creduto di vedere un uomo ballare il valzer con una pianta” pensò Jerry
Ter que respoder pesquisasLiterature Literature
Prinny voglia solo fiori e ballare il valzer... in realta...
Uma regrinha que eu sigo: nunca confie num cara de túnicaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non credo che Elizabeth mi perdonerebbe mai se facessi ballare il valzer a James come Carmen Miranda.
Fizeram decretos de urgência, LeitoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sai ballare il valzer?
O tempo não ' urge ' nadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Per esempio, ho desiderato appassionatamente poter ballare il valzer con qualcuno...
Consigo ver as nuvens daquiLiterature Literature
Mi ha insegnato a ballare il valzer nel suo salotto.
Você poderia, masOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lavorare col computer dell'Enterprise era come ballare il valzer.
Tu estavas certaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alan ha ballato il tango, mentre Becky ha guardato gli altri ballare il valzer.
Os peixes dispõem de um período de tempo adequado para se aclimatarem e adaptarem às alterações das condições de qualidade da águaLiterature Literature
Secondo la sua mentalità, una persona capace di ballare il valzer è anche capace di uccidere
Bem, como se sente quando mata alguem?Literature Literature
Ti insegnero'a ballare il valzer.
Está feliz com isso?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Domanda, «Sai ballare il valzer, giusto?».
Adivinha quem é um homem destroçado?Literature Literature
Avrei voluto farti vedere quanto e'bravo papa'a ballare il valzer.
Eu sinto muito, esse tipo fotos que tirou no hospital, lembra-se?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
62 sinne gevind in 49 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.