Balla coi lupi
Dances with Wolves
ballata oor Portugees
ballata
it
Canzone semplice e leggera, specialmente di carattere sentimentale o romantico, con due o più strofe cantate con la stessa melodia.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Portugees
balada
it
Canzone semplice e leggera, specialmente di carattere sentimentale o romantico, con due o più strofe cantate con la stessa melodia.
Se andate in una discoteca, tutte le ragazze ballano questa roba, la adorano!
Vão a uma balada, e as mulheres dançam essa musica!
xácara
Baladas
Beh, siamo tutti molto emozionati per il ballo dei sobri di Natale!
Muitos estão muito animados com a Balada Sóbria festivo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Ballata
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Portugees
Balada
Beh, siamo tutti molto emozionati per il ballo dei sobri di Natale!
Muitos estão muito animados com a Balada Sóbria festivo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Possibile che non si fosse nemmeno accorta di aver ballato con Marcello per ben due volte?
Dias, semanas?Literature Literature
Questa volta, ballate ad un ritmo che non abbia niente, assolutamente niente vedere con la melodia.
Para que as crianças não mijemLiterature Literature
- È stato in casa mia che hai ballato per la prima volta, - ricordò la vecchia tendendole la mano carica di anelli.
A energia neural coletiva de sua tripulação irá sustentar meu povo por muitos anosLiterature Literature
♫ Oh, ballate, ballate, ballate, ballate, ballate, ballate, ♫
Trish, um ponto de vista para um artigoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La sai la ballata di Ollie North e il suo segreto sui fondi neri?
Com meiguice, queridaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non ho mai ballato.
Estas não são minhas coresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sei soltanto fortunata che io abbia ballato lo swing con il capo della polizia.
Resistiu á lei E tirou- lhes os cobresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le loro canzoni toccavano tutti gli stili, dalle ballate di montagna a pezzi di violino e blues delle ferrovie.
Pode ter salvado minha vidaLiterature Literature
Ballate tutti.
Posso perguntar uma coisa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non sarei sorpresa di sentire che Samuel abbia ballato una danza sulla Luna, se cio'portasse ad un miglioramento della sua posizione.
Eu não ouvi esta parteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ora ho ballato, e credo di aver chiarito il punto.
Olhem essa merdaLiterature Literature
Oh, ma se voi ballate con lei solo perché io lo voglio...!
Walter acredita que elws poderiam ser particularmente susceptiveisLiterature Literature
Quando hai cantato quella ballata e hai sparato i fuochi d'artificio dal seno, è stato un tributo così commuovente ai gay nelle forze armate.
Nunca mais volte aquiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
gli amici che sono venuti, la canzone speciale su cui hanno ballato e i biscotti che hanno mangiato.
Você ai, mascandoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha baciato Cindy per la prima volta e ha ballato con lei tutta la notte.”
Seu Tio disse a O ' Mara Que Jed matou sua familiaLiterature Literature
Hugh aveva ballato con decine e decine di ragazze, ma non gli era mai sembrato tanto piacevole.
Estão a conduzir a um abandono dos princípios e requisitos da Política Europeia de Vizinhança.Literature Literature
Ma almeno hai ballato con lei.
Legal, agora empurre o pé, como num aceleradorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il frastuono era assordante, ma Sybil fece contento Mick prendendo per il naso altri tre venditori di ballate.
Rapunzel sabe o que é melhorTudo bem, se tem tanta certezaLiterature Literature
In quel caso, avremmo ballato, e sarebbe stato un lindy-hop.
Acho que ter uma namorada definida é exageroLiterature Literature
Ristampa della ballata comica di Carroll su di un fantasma.
Depois de # anos de trabalho, Cross perde sua reputação, sua pensão, é demitidoLiterature Literature
Era solo una ballata di tre minuti, ma faceva scattare in piedi.
Conheci a Thelonious em meados deLiterature Literature
«Credo che tu abbia ballato troppo questa notte» esclamò Michele che scendeva giù dal letto di malavoglia.
Faça com que eles durmam cedoLiterature Literature
Si sono baciati, hanno ballato e poi se ne è andata.”
Seu nome é Ana DeCobrayLiterature Literature
Val lo guardò incredulo. - Intendi cantare quella ballata a Porto Thayos?
Eu poderia ir apenas comprar alguma coisa pra ela?Literature Literature
C'è la canzone che hai ballato con Clay.
Não, estou bem, obrigadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.