positura oor Portugees
positura
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Portugees
posição
postura
atitude
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sedeva nella sua abituale positura, ma fissando così dritto in avanti che sembrava fosse in trance.
Tudo bem, vai dar para tirarLiterature Literature
Si sconvolgono infatti le positure degli atomi del corpo e dell’animo.
Obrigado por vires aqui vomitar!Literature Literature
Ecco perché la lava li colse in strane positure, con le brache calate, per così dire.
Estudantes de graduação!Literature Literature
— domandò Nataša, senza cambiar positura
Eu sabia desde pequenaLiterature Literature
E tutti i convitati caddero uno ad uno nelle sale dell'orgia bagnate da una rugiada sanguinosa... ed ognuno mori'nella disperata positura in cui era caduto soccombendo. "
Por este ato, ele admite a sua culpaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(11) Senza dubbio la positura può essere invertita.
Alguns na noite de Sexta, outros na manhã de SábadoLiterature Literature
Erano da pochi momenti in quella positura, quando scoccò la campana.
Para o efeito, ser-lhes-á concedido acesso a todos os documentos que constituem o processo da Comissão, tal como definido no ponto #, com excepção de documentos internos, dos segredos comerciais de outras empresas ou de outras informações confidenciaisLiterature Literature
— domandò Nataša, senza cambiar positura
Tendo em conta a Carta dos Direitos Fundamentais da União Europeia, nomeadamente o artigo #.oLiterature Literature
Immagini del Budda in positure stilizzate
Que se passa contigo?jw2019 jw2019
Mi impressionano la positura dei morti e la loro quiete - guerrieri in riposo sotto le loro vecchie bandiere.
Só que só encontrávamos alemães.Mas tínhamos de nos esconder. Porque se não o fizéssemos, estávamos tramadosLiterature Literature
Gli danno la possibilità di sgranchirsi dalle positure forzate, con un maggior riguardo, alla personalità.
Não sei por que te faz tão estranhoLiterature Literature
L’agitazione che l’accende si raggela in mille assurde positure.
Tem certeza?Literature Literature
Feci rialzare Cesare dalle sue innaturali positure, lo calmai, e con lui mi avvicinai all’uomo.
A informação sobre o serviço PKI consta da documentação fornecida pela SWIFTLiterature Literature
13 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.