POSIX oor Portugees

POSIX

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Portugees

POSIX

Un sistema operativo UNIX compatibile POSIX
Um sistema UNIX compatível POSIX
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nelle caselle si può scegliere il tipo di motore di espressioni regolari da usare. Attualmente sono supportati il tipo definito dallo standard POSIX, usato dal programma & grep;, e la sintassi POSIX estesa usata dal programma & egrep
Ei, você pegou os guardanapos e as coisas?KDE40.1 KDE40.1
Un & UNIX; conforme alle specifiche POSIX, così come fornite da glibc. & kcron; usa alcune chiamate di sistema & UNIX; standard per la localizzazione delle date e delle ore
Espero que tenha sido um novo!KDE40.1 KDE40.1
Esso è basato su POSIX, sulla Single UNIX Specification e su diversi standard aperti, che vengono però estesi in alcune parti.
Não consigoWikiMatrix WikiMatrix
Gli standard POSIX derivano da un progetto, iniziato intorno al 1985, finalizzato alla standardizzazione delle API per i software sviluppati per le diverse varianti dei sistemi operativi UNIX.
Escute!O Capitão Barbosa não faz trato com ninguém!WikiMatrix WikiMatrix
La distribuzione include anche una libreria denominata MinGW, che si appoggia alla libreria nativa MSVCRT (libreria C di runtime) inclusa in Windows; MinGW utilizza meno memoria RAM, ha un impatto minore sulle memorie di massa, ed è distribuito con una licenza non-copyleft per cui può essere collegata a qualunque software; per contro, essa implementa meno funzioni POSIX della libreria di Cygwin.
Sempre o lado sortudo da famíliaWikiMatrix WikiMatrix
Rationale - la motivazione che sta dietro allo standard L'interfaccia di riga di comando e di scripting standard è la shell POSIX, un'estensione della Bourne shell basata su una delle prime versioni della Korn shell.
Vivi, ouves- me?WikiMatrix WikiMatrix
Per l’identificazione di una porta le code di messaggi POSIX usano per esempio un valore intero.
Então, " Daphne " se registrou com nome falso e cartão de créditoLiterature Literature
Fish dovrebbe funzionare con ogni sistema remoto & UNIX; approssimativamente compatibile con POSIX. Usa i comandi di shell cat, chgrp, chmod, chown, cp, dd, env, expr, grep, ls, mkdir, mv, rm, rmdir, sed, e wc. Fish avvia/bin/sh come shell e si aspetta che sia una shell Bourne (o compatibile, come bash). Se i comandi sed e file sono disponibili, e lo è anche il file/etc/apache/magic con le firme dei tipi & MIME; questi verranno usati per indovinare i tipi & MIME
Errol, não se esqueça da festa desta noiteKDE40.1 KDE40.1
POSIX specifica l'interfaccia comune del sistema operativo all'utente ed al software in 15 documenti.
Os Grahams fizeram uma piscina?WikiMatrix WikiMatrix
Qui illustreremo la API POSIX per la condivisione della memoria.
Talvez ele esteja no banheiro treinado os passos de dançaLiterature Literature
La 2.01 è stata la prima versione compilante su piattaforma POSIX.
O primeiro beijo, a primeira noite juntos, o primeiro fim- de- semana juntosWikiMatrix WikiMatrix
Il problema riguarda programmi che usano la rappresentazione POSIX per calcolare il tempo: questa calcola la data del sistema come il numero di secondi trascorsi dallo Unix Epoch Time 1o gennaio 1970 (ignorando i secondi intercalari).
Sim, bem, isso não seria real, receioWikiMatrix WikiMatrix
Nel Paragrafo 3.5.1 si illustrerà la API POSIX per la memoria condivisa.
A lei municipal #- B proíbe que se toque qualquer instrumento musical em lugares públicos com fins comerciais sem uma licençaLiterature Literature
Le etichette usano tag di testo. Possono essere usate per mostrare testi tradotti come segue (se l' attributo xml: lang è omesso, il locale POSIX viene assunto
A primeira injecção de Fertavid deverá ser administrada sob supervisão médicaKDE40.1 KDE40.1
Git è estremamente veloce su sistemi basati su POSIX come i suddetti.
Bem, eu não sei o porque de você estar se queixandoWikiMatrix WikiMatrix
La notazione POSIX per le classi, [: lt; nomeclassegt; ] non è al momento supportata
Considerando que, segundo as estatísticas, nas estradas da União Europeia morrem todos os anos mais de # pessoasKDE40.1 KDE40.1
FreeBSD ha un "Progetto di adeguamento agli standard C99 e POSIX" che ha lo scopo di raggiungere l'aderenza ad un vasto subset della specifica.
Se eu tivesse ficado por mais tempo, que teria sido em perigoWikiMatrix WikiMatrix
X (POSIX) e deve quindi essere un prodotto UNIfied eXtension System V (Unix è un marchio depositato dalla società AT& T)» (punto 60 del bando di gara).
A verdade é que, jamais viajei na minha vida... e gostaria de conhecer o mundo enquanto ainda sou jovemEurLex-2 EurLex-2
Una suite di test viene fornita insieme allo standard, chiamata PCTS (Posix Certification Test Suite).
Só tenho falado de mim...- Pára o carro!WikiMatrix WikiMatrix
Siccome l'IEEE richiedeva dei costi elevati per fornire la documentazione POSIX e non ne permetteva la pubblicazione on-line, è emerso uno standard aperto, chiamato "Single UNIX Specification", gestito da The Open Group.
Sim, TierneyWikiMatrix WikiMatrix
Le API Java, POSIX e Windows offrono tali funzionalità.
Onde é que estavam?Literature Literature
Un sistema operativo UNIX compatibile POSIX
Queres saber, faz o que quizeresKDEdoc KDEdoc
IBM aggiunse il supporto Unix (originariamente chiamato OPEN EDITION) nel MVS/SP V4.3 ed ha ottenuto la certificazione POSIX e Unix a diversi differenti livelli.
Viste mesmo a Bloody Mary, a verdadeira?WikiMatrix WikiMatrix
Da un lato, la prassi menzionata dalla Commissione è suffragata da una serie di esempi – non contestati dalla Microsoft – menzionati nella decisione impugnata, ossia in particolare le specificazioni «POSIX 1» (punti 42 e 88), le specificazioni «Java» (punto 43), le specificazioni del protocollo Kerberos versione 5 (punto 153), le specificazioni del protocollo NFS (Network File System) elaborato dalla Sun (punto 159) e le specificazioni «CORBA» elaborate dall’Object Management Group (punto 165).
Me acertou bem no olhoEurLex-2 EurLex-2
In informatica, POSIX (o Posix: Portable Operating System Interface for Unix) è il nome che indica la famiglia degli standard definiti dall'IEEE denominati formalmente IEEE 1003.
Apenas o desejo de um feliz aniversário, não faráWikiMatrix WikiMatrix
28 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.