cavolo sedano
couve chinesa
sedan oor Portugees
sedan
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Portugees
sedan
E'su una sedan nera, la targa finisce con 2723.
Ele está em um sedan preto, a placa termina em 2723.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sedan
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Portugees
Sedan
Gerry, tu sei nella Sedan marrone a nord dell'ingresso.
Carry, fica no Sedan creme, estacionado a norte da entrada.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Carote, navoni, barbabietole da insalata, salsefrica o barba di becco, sedani-rapa, ravanelli e simili radici commestibili, freschi o refrigerati
Yoshida, tu vai verificar todos os acessos no computador principal... e buscar por actividades suspeitasEurLex-2 EurLex-2
CEE) n. #/#, del # giugno #, che stabilisce norme di qualità per i cavoli cappucci e verzotti, i cavoli di Bruxelles, i sedani da coste, gli spinaci e le prugne
Não, elas são ótimas, têm excelente qualidadeoj4 oj4
cavolo cappuccio, cipolla, carota, cavoli, navone, rapa, ravanello, ramolaccio nero, porro, sedano rapa
Para trabalhar para o Lazy S, talvez?EurLex-2 EurLex-2
Ortaggi a foglia, erbe fresche, cavoli a foglia, sedano, sedano rapa, pastinaca, salsefrica, rafano e i seguenti funghi (28): Agaricus bisporus (prataioli), Pleurotus ostreatus (orecchioni), Lentinula edodes (Shiitake)
Isto é só um arranjo temporárioEurLex-2 EurLex-2
Foglie di sedano
Questão prejudicialEurLex-2 EurLex-2
Quanto al captano, la Commissione è stata informata della revoca della sua utilizzazione su sedani, spinaci e prezzemolo, con la conseguente possibilità di riduzione dei relativi LMR senza che fosse necessario il parere dell'Autorità europea per la sicurezza alimentare (di seguito: "l'Autorità"), conformemente all'articolo 17 del regolamento (CE) n. 396/2005.
Não consegui contactá- la, mas vou tentar outra vezEurLex-2 EurLex-2
All’atto dell’immissione al consumo il «Sedano bianco di Sperlonga» a IGP deve rispondere alle seguenti caratteristiche specifiche dell’ecotipo locale «Bianco di Sperlonga»: la pianta di taglia media, forma compatta, recante 10-15 foglie di colore verde chiaro; i piccioli fogliari sono di colore bianco con leggera sfumatura verde chiaro, poco fibrosi, caratterizzati da costolature poco evidenti.
Obrigado por ajudar a mim e ao l- ChayaEurLex-2 EurLex-2
Ortaggi a foglia, erbe fresche, cavoli a foglia, sedano, sedano rapa, pastinaca, salsefrica, rafano e i seguenti funghi (31): Agaricus bisporus (prataioli), Pleurotus ostreatus (orecchioni), Lentinula edodes (Shiitake)
Deixa- me perguntar: como funcionam as coisas aqui?EurLex-2 EurLex-2
Carote, navoni, barbabietole da insalata, salsefrica o barba di becco, sedani-rapa, ravanelli e simili radici commestibili, freschi o refrigerati
Você perdeu o juízo?EurLex-2 EurLex-2
Foglie di sedano (Foglie di finocchio, foglie di coriandolo, foglie di aneto, foglie di carvi, levistico, angelica, finocchiella, e altre foglie di apiaceae, coriandolo messicano (Eryngium foetidum))
Osgladiadores... revoltaram- se!EurLex-2 EurLex-2
E i sedani non hanno paura di sporcarsi
Audrey, diga- me... esta é a primeira vez que você faz algo como isto?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Come fosse sedano.
Moço, trouxeste as fardas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Riguardo all'impiego dell'iprodione sui sedani-rapa, l'Autorità ha evidenziato le lacune degli studi sul metabolismo delle piante.
Diz que temos aqui um êxitoEurLex-2 EurLex-2
Io odio il sedano!
Ela estará cheia hoje à noite.A luatatoeba tatoeba
Poiché il sedano è un alimento che deve essere etichettato come allergene a norma del regolamento (UE) n. 1169/2011 del Parlamento europeo e del Consiglio (6), è necessario che il nuovo ingrediente alimentare sia etichettato adeguatamente.
Não significa nadaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Il progetto riguarda un investimento in uno stabilimento esistente e prevede elementi di 1) cambiamento fondamentale del processo di produzione (sostituzione della tecnologia di assemblaggio basata su piattaforma con la tecnologia MQB), associato a una maggiore standardizzazione e integrazione verticale del processo di produzione (impianto di produzione automobilistica pienamente integrato in luogo di un impianto di assemblaggio), 2) diversificazione della produzione dello stabilimento (nuova A3 Sedan, parti di carrozzeria dal reparto presse) nonché 3) ampliamento delle capacità di assemblaggio,
Não posso imaginar que não tenha sentido nada por estas raparigas em momento algumEurLex-2 EurLex-2
Guida una Sedan bianca...
Um ideal que está sempre a mudarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo sedano con dosi regolari.
Estou sendo acusado de bruxariaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nel frigo di Sukie abbondavano ghiaccio, yogurt e sedano, per il resto era vuoto.
Estavam atrás de mimLiterature Literature
carota, sedano, prezzemolo, porro, aglio, cipolla, cumino
Estamos a tentar chegar até eles, mas estão a # pés debaixo de águaEurLex-2 EurLex-2
Non ho mai capito il perche'del sedano.
Pelo dinheiro certo, eu gosto de qualquer coisaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E'come quando non volevi farmi grattugiare il sedano per il Ringraziamento...
Tendo em conta o Regulamento (CEE) n.o #/# do Conselho, de # de Agosto de #, relativo às regras gerais sobre o financiamento das intervenções pelo Fundo Europeu de Orientação e de Garantia Agrícola, Secção Garantia, nomeadamente o artigo #.oOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.