appianare oor Cusco Quechua
appianare
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Cusco Quechua
kuskachay
panpachay
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gesù insegnò in maniera straordinaria e affrontò diversi argomenti. Spiegò come si fa a trovare la vera felicità, ad appianare le dispute, a pregare e ad avere il giusto concetto delle cose materiali.
10 Kunantaq ancha munasqay wawqeykuna, judiopas, pachaq tukukuyninkunapas, kay simikunata uyariychis, Cristopitaq kreyiychis; kay simikunapi mana kreyinkichischu chayqa, Cristopi kreyiychis.jw2019 jw2019
Come nel caso della congregazione di Roma del I secolo, cosa bisogna fare oggi per appianare le divergenze?
3 Ñanta rishaspa Damasco llaqtaman qayllaykushaqtinmi qonqaylla cielomanta juj k’anchay payman k’anchaykamuran, 4 jinan payqa pampaman wijch’ukuran, jinaspa juj kunkata uyariran: “Saulo, Saulo, ¿imanaqtinmi qatikachawashanki?”, nispa nimuqta.jw2019 jw2019
(Matteo 18:21-35) Quando cerchiamo di appianare i contrasti con un fratello ci sarà senz’altro di aiuto meditare su questa illustrazione e ricordare quante volte Geova ci ha perdonati liberalmente. — Salmo 19:14.
Qelqa k’uyuta corderoq chaskisqanmanta (6-8)jw2019 jw2019
Cercate di appianare il contrasto il più presto possibile e non smettete di comunicare (Efesini 4:26).
Mapapi tarikuq llaqtakunajw2019 jw2019
Perché imitare Geova ci aiuta ad appianare i contrasti?
Galacia llaqta iñiqkunapi Pabloq interesakusqanmanta (8-20)jw2019 jw2019
Non permettiamo che orgoglio, invidia o eccessivo attaccamento alle cose materiali ci impediscano di appianare subito i contrasti. — Giac.
21 Chayrayku, amaña aswan aychatapas mijuychu, ni vinotapas ujaychu, ni imatapas ruwaychu chaywanchus iñiqmasiyki urmanman chayqa.jw2019 jw2019
Insieme cercate di appianare i contrasti e ristabilire l’armonia.
Jinan Jesusqa niran: “Maymanchus risaq chaymanqa manan qhepayta jamuyta atiwaqraqchu, chaymantañan ichaqa jamunki”, nispa.jw2019 jw2019
Come si possono appianare eventuali disaccordi sul modo di crescere il piccolo?
Jehová Diosqa atiytan Moisesman qoran huk milagrotawan ruwananpaq.jw2019 jw2019
Faccio il primo passo per appianare le dispute?
13 Tukunin kay runakunamanta rimayta.jw2019 jw2019
Come potrebbe servirvi per appianare o evitare litigi in futuro?
6 Chaymi Jesusqa paykunata niran: “Challwanaykichis llikata boteq paña ladonman wijch’uykuychis, chaypin challwata tarinkichis”, nispa.jw2019 jw2019
Sforzatevi di appianare i contrasti lo stesso giorno in cui sorgono, così da non ‘dare luogo al Diavolo’
Pipas Saúl hina allin runa kashaspapas, millay runamanmitukupunman.jw2019 jw2019
(1 Corinti 7:10) La Bibbia sottolinea il carattere permanente del vincolo coniugale e incoraggia le persone sposate ad appianare i dissensi anziché lasciar perdere tutto.
Persiapi Artajerjes kamachikuqpatan rin, chaymi kay allin kamachikuqqa imaymanakunata Esdrasman qon, Jerusalenman apananpaq.jw2019 jw2019
Spiegate come il principio esposto in Efesini 4:26, 27 può aiutare una coppia ad appianare eventuali contrasti.
10 Kamachikuy simipi confiaqkunaqa ñakasqan kashanku, Diospa simin qelqapipunin nishan: “Ñakasqa kachun pipas kamachikuy simi qelqa k’uyuq llapa nisqanta mana junt’aqqa”, nispa.jw2019 jw2019
(Proverbi 14:12) Come indicò Gesù, è meglio appianare subito il contrasto, prima che degeneri.
Chay aceiteqa sumaqtan q’apan.jw2019 jw2019
Cosa può aiutare ad appianare i contrasti con i compagni di fede?
Paykunataq: “Qanchis canastatan”, niranku.jw2019 jw2019
Cercate, invece, di appianare insieme le divergenze e “continuate a sopportarvi gli uni gli altri e a perdonarvi liberalmente gli uni gli altri” (Colossesi 3:13).
16 Jerusalén qayllapi kaq llaqtakunamantapas runakunaqa askhallañan jamuqku onqosqakunata millay espiritukunaq ñak’arichisqankunatawan apamuspa, jinan llapallanku qhaliyachisqa karanku.jw2019 jw2019
A suo tempo vedrai come lui ti aiuterà ad ‘appianare il percorso del tuo piede’ (Prov.
Simiqa riman imachus sonqopi kashan chaytan.jw2019 jw2019
Perché e in che modo dobbiamo impegnarci per appianare le divergenze?
Kayta yuyariy: ¿Pin huchallichiran Adantapas Evatapas Diospa hark’asqan ruruta mikhuchispa?jw2019 jw2019
18 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.