Annibale oor Roemeens

Annibale

eienaam

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Roemeens

Hannibal

I rossi rappresentano le truppe romane, i blu quelle di Annibale.
Roşu reprezintă trupele romanilor, albastru, a lui Hannibal.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Annibale fu richiamato in patria.
Mătusă Trish, ajută- mă!Literature Literature
Annibale sta passando le Alpi.
Şi acum eştiaiciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Annibale volevamo parlarti.
art. #a alin. și art. #b din Regulamentul (CEE) nr. # al Comisiei din # septembrie # privind vânzarea untului din stocuri publice, modificat ultima dată de Regulamentul (CEE) nrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In pochi anni, Annibale ha conquistato tutta la Spagna.
Ea nu vrea cu t¡ neOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La maggioranza delle fonti a disposizione degli storici su Annibale sono di origine romana.
Administrarea concomitentă de anumite medicamente Pacienţii trebuie să fie monitorizaţi atent când li se administrează bortezomib în asociere cu inhibitori puternici ai CYP#AWikiMatrix WikiMatrix
Annibale Pantalacci fu ben presto a soli trecento piedi dal Cafro.
Asta cam aşa e, FrankLiterature Literature
So che gli elefanti aiutarono Annibale soltanto come qualcosa registrato come ££ in E.15.
Trebuie să ai grijă de cel mai bunLiterature Literature
Massalia fu scoperto da Annibale De Gasparis il 19 settembre 1852.
Să te văd!O las pe nevastă-ta văduvă!WikiMatrix WikiMatrix
Quindi Annibale e i Lusitani sono fatti l'uno per l'altro.
în Belgia, Registre du commerce/HandelsregisterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo stesso Annibale venne assassinato da congiurati che nella sua onestà vedevano un ostacolo ai loro progetti.
Vrea să te străduieşti mai tareLiterature Literature
Il Senato manda un messaggio ad Annibale per negoziare.
Aţi fost informaţi cu toţii că teroristul a fost un agent CylonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il fatto è che Annibale lo tenta.
L- am pus înapoi pe al tăuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mentre Annibale aspetta che gli alleati rispondano,
Mi- a plăcut faza cu ceapa întreagă aruncată în uleiul încinsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mio zio ti compenserebbe se ci salvassi da Annibale, e potrebbe anche darti il commando di una centuria.
Nu pot dispare pur şi simpluOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ora Annibale Pantalacci s’era impaniato in questa rete.
Accident de ping- pongLiterature Literature
Inutile aggiungere che Annibale Pantalacci ne approfittava per il più completo spasso dei minatori del “kopie”.
Am putea egala şi şansele foarte repedeLiterature Literature
Nella primavera del 217 a.C. Annibale decise di trovare a sud una base di operazioni più sicura.
Iesi de buna voie sau te da afara exploziaWikiMatrix WikiMatrix
Annibale!
Nu acceptă asemenea afronturiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- esclamò Annibale Pantalacci - che male gli succederebbe a restare un’ora o due vicino all’acqua?
Am mâncat salam aseară?Literature Literature
Era un cattivo presagio per i sopravvissuti della spedizione, Cipriano Méré, Annibale Pantalacci e il Cinese.
Dle Kato, mulţumesc mult!Literature Literature
Suo figlio più grande, Annibale, ha solo 9 anni.
Atunci când supraveghează capturile aruncate înapoi în apă, capturile accesorii şi capturile de peşte sub dimensiunile minime, în conformitate cu alineatul litera (c), observatorii colectează datele privind capturile aruncate înapoi în apă şi peştele sub dimensiunile minime care este păstrat utilizând, în cazul în care circumstanţele o permit, următorul plan de eşantionareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Così alla fine della storia fenicia vediamo Annibale, alla fine di quella celtica Vercingetorige.
locurile de muncă create trebuie să fie menținute pe o perioadă de minimum cinci aniLiterature Literature
Annibale si ritirò perchè tale era il suo piano, e diresse i suoi passi verso Capua.
În special, cooperareaLiterature Literature
38 mila guerrieri barbari, 12 mila cavalieri africani e i loro cavalli e 36 elefanti da guerra, visti come le armi da guerra tipiche di Annibale.
Nobile var Hubert!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se ricordo bene, Elissa ha un'aria piuttosto delicata nel terzo atto dell'" Annibale ".
Împuşcă şi analizează toate animalele din parcOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
196 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.