attrezzo agricolo oor Roemeens
attrezzo agricolo
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Roemeens
unelte agricole
Non e'stato un forcone o un attrezzo agricolo.
Nu sunt făcute cu o furcă sau cu o unealtă agricolă.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Attrezzi agricoli non azionati manualmente, compresi iniettori e nebulizzatori, in particolare per la tutela delle piante
Bun, îmi pare rău, dar spune- mi cum altfel aş fi putut să te fac să vii aici?tmClass tmClass
Attrezzi agricoli per la lavorazione del terreno, la falciatura e la pacciamatura
Deci, daca vreti sa ma scuza- titmClass tmClass
Sembra siano state fatte da un forcone a quattro denti, o un attrezzo agricolo.
Şi cum i- am zis lui Cutty, sunt un fel de profesor, aşa l- am cunoscut pe NamondOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Disinfezione di magazzini vuoti adibiti alla conservazione di prodotti vegetali e di attrezzi agricoli
Noi nu jucăm pentru cubiţi, tipuleEurLex-2 EurLex-2
Parti d'attrezzi agricoli, ovvero corpi d'aratri, vomeri, versoi, suole abrasive, impianti (facenti parte del corpo aratro)
Pe partea cealaltă a dealului mai este un lactmClass tmClass
Bulbi da fiore, tuberi di patata e disinfezione di serre, magazzini, attrezzature e attrezzi agricoli
Esti un zvon, recognoscibil doar ca...... déja vu si alungat la fel de repedeEurLex-2 EurLex-2
Attrezzi agricoli non azionati manualmente e relative parti
Spune- mi, ca femeietmClass tmClass
senza alcun attrezzo agricolo o forestale agganciato al trattore.
Iubesc leprosii, dacă asta vrei să stii.Sunt perfect de acord săEurLex-2 EurLex-2
Componenti di innesto sul terreno per attrezzi agricoli
Dr Baker conduce acest laboratortmClass tmClass
Attrezzi agricoli non azionati manualmente e relative parti
Ia- o drept concubină, dacă vreitmClass tmClass
— senza alcun attrezzo agricolo o forestale agganciato al trattore.
Bine, omoară- lEurLex-2 EurLex-2
- senza alcun attrezzo agricolo o forestale agganciato al trattore.
A fost nebun!EurLex-2 EurLex-2
Lance di spruzzo che sono attrezzi agricoli
Îmi cer să părăsesc singurul lucru pe care l- am făcut mereutmClass tmClass
Lo sconosciuto aveva cominciato a servirsi degli attrezzi agricoli e lavorava all’orto.
Am venit. Dacă nu aţi fi fost acolo, aş fi crezut că a fost o iluzie şi aş fi plecatLiterature Literature
Disinfezione di attrezzi agricoli, mezzi di trasporto, serre e magazzini vuoti adibiti alla conservazione di prodotti vegetali
Ţi- am spus, nu am ajuns înainte deEurLex-2 EurLex-2
Bulbi da fiore, tuberi di patata e disinfezione di serre, magazzini, attrezzature e attrezzi agricoli
• Trebuie să purtaţi întotdeauna la dumneavoastră un stilou injector (pen) preumplut de rezervă, în caz că primul se pierde sau se stricăEurLex-2 EurLex-2
— senza alcun attrezzo agricolo o forestale agganciato al veicolo e che possa essere rimosso senza attrezzi speciali.
Trebuie să grăbim într- un fe lucrurileEurLex-2 EurLex-2
Ho trovato attrezzi agricoli nel furgone, le scarpe della bambina ricoperte di fango.
Salut, TarnacopOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
senza alcun attrezzo agricolo o forestale agganciato al veicolo e che possa essere rimosso senza attrezzi speciali.
O situaţie similară celei de- aici?EurLex-2 EurLex-2
Non e'stato un forcone o un attrezzo agricolo.
Sunteţi la închisoareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Attrezzi agricoli.
Asmute populaţia la luptă socialăOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Attrezzo agricolo, aratro
Câteodată mă calcă pe nervi cu afacerile ei din dragostetmClass tmClass
Lo sconosciuto aveva cominciato a usare gli attrezzi agricoli e lavorava nell’orto.
Care e adevărul?Literature Literature
Disinfezione di serre, magazzini, attrezzature e attrezzi agricoli
Ia să văd aiaEurLex-2 EurLex-2
Attrezzi agricoli, ovvero potatrici
Toţi cei cu permise să mă însoţeascătmClass tmClass
197 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.