riduzione delle emissioni gassose oor Roemeens
riduzione delle emissioni gassose
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Roemeens
reducerea emisiilor de gaze cu efect de seră
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Programmazione di computer, in particolare programmi relativi all'ambiente e alla riduzione delle emissioni gassose a effetto serra
Am făcut o greşealătmClass tmClass
Ho notato in particolare gli obiettivi coerenti in termini di promozione degli investimenti nella ricerca e sviluppo e di riduzione delle emissioni gassose, sostenuti da dati e impegni.
Mi- ai rostit numeleEuroparl8 Europarl8
Assistenza nelle funzioni direzionali o commerciali di un'impresa industriale dedita ad attività inerenti l'ambiente, il controllo delle emissioni di CO2 e la riduzione delle emissioni gassose a effetto serra
Apropie- te sa te putem vedea mai binetmClass tmClass
Assistenza nella direzione degli affari o nelle funzioni commerciali di un'impresa industriale dedita ad attività inerenti l'ambiente, il controllo delle emissioni di CO2 e la riduzione delle emissioni gassose a effetto serra
Nu se termină până nu se terminătmClass tmClass
1.3.7.1 Tecniche primarie per la riduzione delle emissioni di composti gassosi
Da, aţi putea sări dintr- un avion, dar n- aţi supravieţui aterizăriiEurLex-2 EurLex-2
1.4.4.1 Tecniche primarie generali per la riduzione delle emissioni di composti gassosi
Daca o sa mearga sau nuEurLex-2 EurLex-2
L'obiettivo fondamentale della direttiva sulle macchine mobili non stradali è costituito dalla riduzione delle emissioni di inquinanti gassosi e di particolato (NOx, HC, PM, CO) dei motori installati su macchine mobili non stradali.
Era aproape să murim!EurLex-2 EurLex-2
Ove opportuno e laddove le tecnologie siano interconnesse, si dovrebbero ricercare sinergie tra la riduzione delle emissioni di inquinanti gassosi e di particolato inquinante prodotte dai motori destinati a macchine mobili non stradali e i limiti delle emissioni applicati ai veicoli pesanti.
Da, ştiu cum eEurLex-2 EurLex-2
(24) Ove opportuno e laddove le tecnologie siano interconnesse, si dovrebbero ricercare sinergie tra la riduzione delle emissioni di inquinanti gassosi e di particolato inquinante prodotte dai motori destinati a macchine mobili non stradali e i limiti delle emissioni applicati ai veicoli pesanti.
O sa ne invite la cinanot-set not-set
In seguito alla definizione di ulteriori riduzioni dei limiti delle emissioni di inquinanti gassosi e particolato inquinante, prodotti da motori a combustione interna destinati a essere installati su macchine mobili non stradali, adottata con la direttiva 2004/26/CE del Parlamento europeo e del Consiglio[3], la direttiva 2000/25/CE è stata modificata dalla direttiva 2005/13/CE della Commissione, del 22 febbraio 2005[4].
Nu- i nimic serios, nu- i asa?EurLex-2 EurLex-2
2) «sistema di post-trattamento delle emissioni inquinanti dallo scarico», il passaggio dei gas di scarico attraverso un dispositivo o un sistema deputato ad alterare chimicamente o fisicamente gli inquinanti emessi prima del loro rilascio nell'atmosfera, compresi catalizzatori, filtri antiparticolato o qualsiasi altro componente, sistema, o entità tecnica per la riduzione o il trattamento delle emissioni di inquinanti gassosi e particolato inquinante dallo scarico del motore;
cum nici nu- ţi imaginezieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
«sistema di post-trattamento delle emissioni inquinanti dallo scarico», il passaggio dei gas di scarico attraverso un dispositivo o un sistema deputato ad alterare chimicamente o fisicamente gli inquinanti emessi prima del loro rilascio nell'atmosfera, compresi catalizzatori, filtri antiparticolato o qualsiasi altro componente, sistema, o entità tecnica per la riduzione o il trattamento delle emissioni di inquinanti gassosi e particolato inquinante dallo scarico del motore;
Trebuie să fie clanul Biryu!EurLex-2 EurLex-2
una valutazione della possibilità di mettere a punto una metodologia specifica per includere il possibile contributo alla riduzione delle emissioni di CO2 dell’utilizzo di combustibili rinnovabili liquidi e gassosi alternativi sintetici e avanzati, compresi i cosiddetti «e-fuel» o combustibili ecologici, prodotti mediante energia rinnovabile e che soddisfino i criteri di sostenibilità e di riduzione delle emissioni di gas a effetto serra di cui alla direttiva (UE) 2018/2001 del Parlamento europeo e del Consiglio (17);
Puteam să jur că am văzut- o aiciEurlex2019 Eurlex2019
g) una valutazione della possibilità di mettere a punto una metodologia specifica per includere il possibile contributo alla riduzione delle emissioni di CO2 dell'utilizzo di combustibili rinnovabili liquidi e gassosi alternativi sintetici e avanzati, compresi i cosiddetti "e-fuel" o combustibili ecologici, prodotti mediante energia rinnovabile e che soddisfino i criteri di sostenibilità e di riduzione delle emissioni di gas a effetto serra di cui alla direttiva (UE) 2018/2001 del Parlamento europeo e del Consiglio[footnoteRef:19]; [19: Direttiva (UE) 2018/2001 del Parlamento europeo e del Consiglio, dell'11 dicembre 2018, sulla promozione dell'uso dell'energia da fonti rinnovabili (GU L 328 del 21.12.2018, pag.
Vor trimite pe cineva să te omoare, bineînţelesnot-set not-set
Le BAT consistono nella riduzione delle emissioni di HCl e HF provenienti dal forno fusorio (preferibilmente combinate con il flusso gassoso derivante da attività di trattamento superficiale a caldo) mediante l’utilizzo di una delle seguenti tecniche o di una loro combinazione:
Dacă ai fi putut vedea ce am văzut eu, nu m-ai opriEurLex-2 EurLex-2
Le BAT consistono nella riduzione delle emissioni di polveri derivanti dai gas di scarico dei forni fusori mediante l’applicazione di un sistema di depurazione del flusso gassoso come un precipitatore elettrostatico o un filtro a manica.
Mi- au zis ca ai murit în VenezuelaEurLex-2 EurLex-2
invita la Commissione a valutare il ruolo e le potenzialità dei combustibili gassosi alternativi, come il gas di petrolio liquefatto e il gas naturale, che possono contribuire alla riduzione immediata delle emissioni di CO2 e alla diversificazione dell'approvvigionamento energetico;
Explicaţi.Am obţinut lista pasagerilor care au părăsit Vancouver în ziua în care Emu O' Hara a fugit din spitalEurLex-2 EurLex-2
invita la Commissione a valutare il ruolo e le potenzialità dei combustibili gassosi alternativi, come il gas di petrolio liquefatto e il gas naturale, che possono contribuire alla riduzione immediata delle emissioni di CO# e alla diversificazione dell'approvvigionamento energetico
Ce o să fac acum?oj4 oj4
essere corredata di proposte relative a criteri minimi vincolanti di sostenibilità per l'uso di fonti di biomassa solida e gassosa per la generazione di elettricità, il riscaldamento e il raffreddamento, incluso un requisito di riduzione delle emissioni di gas a effetto serra che tenga conto, se del caso, degli effetti indiretti del cambiamento nella destinazione d'uso dei terreni,
Vor trimite pe cineva să te omoare, bineînţelesEurLex-2 EurLex-2
Dati scientifici dimostrano che la nostra politica è gravemente carente per quanto riguarda un approccio globale alla riduzione delle emissioni antropiche diverse dal CO2 che influiscono sul clima, vale a dire gli idrofluorocarburi (HFC), le particelle carboniose (black carbon) e gli inquinanti gassosi che provocano la formazione di ozono troposferico (cioè della bassa atmosfera).
Propunerea de recomandare a Consiliului privind mediile fără fum de tutunnot-set not-set
ritiene che la relazione della Commissione sulla sostenibilità della biomassa prevista per il 2011 debba essere corredata di proposte relative a criteri minimi vincolanti di sostenibilità per l'uso di fonti di biomassa solida e gassosa per la generazione di elettricità, il riscaldamento e il raffreddamento, incluso un requisito di riduzione delle emissioni di gas a effetto serra che tenga conto, se del caso, degli effetti indiretti del cambiamento nella destinazione d'uso dei terreni.
Stai, ele simt cevaEurLex-2 EurLex-2
Le opzioni di intervento da considerare a tal fine comprendono: (a) la graduale riduzione della produzione e del consumo di HFC aventi un potenziale di riscaldamento globale, l'accelerazione della graduale abolizione degli idroclorofluorocarburi (HCFC) e il recupero e la distruzione dei gas a effetto serra (GHG) che danneggiano l'ozono stratosferico presenti nei prodotti e nelle apparecchiature che vengono smaltiti come rifiuti; (b) la riduzione delle emissioni di particelle carboniose, con priorità alle emissioni che interessano le regioni coperte da neve e ghiaccio, come l'Artico, la Groenlandia e i ghiacciai himalayano-tibetani; (c) la riduzione degli inquinanti gassosi che provocano la formazione di ozono troposferico, gas a effetto serra di notevole rilevanza.
Ştii locuri frumoase?not-set not-set
Motivazione Per consentire ai combustibili rinnovabili liquidi o gassosi di origine non biologica di dimostrare la loro conformità ai criteri di sostenibilità, in particolare per quanto riguarda l'utilizzo di energia elettrica da fonti rinnovabili e la riduzione delle emissioni di gas a effetto serra, il sistema delle garanzie d'origine dovrebbe essere accessibile ai produttori.
Este total gresitnot-set not-set
26 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.