riduzione tariffaria oor Roemeens

riduzione tariffaria

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Roemeens

reducerea tarifelor

Nel breve periodo le PMI potrebbero ottenere maggiori vantaggi da un accordo ambizioso in materia che non da riduzioni tariffarie.
Pe termen scurt, IMM-urile ar putea câștiga mai mult dintr-un acord ambițios de facilitare a comerțului decât din reducerea tarifelor.
eurovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In caso di riduzione tariffaria applicata erga omnes dopo il 1o gennaio 1999, si applica l'aliquota ridotta.
Aveam nevoie de bani, bine?EurLex-2 EurLex-2
Le aliquote di base per il calcolo delle riduzioni tariffarie sono quelle indicate nella decisione n. 2/2000.
Taci, poponarule!EurLex-2 EurLex-2
Le riduzioni tariffarie diventeranno vincolanti in seno all’OMC al momento della certificazione dell’elenco UE per le banane.
Inca nu reprezint legea... si nu sunt aici pentru a- ti face piele de gainaEurLex-2 EurLex-2
Le entrate doganali sono aumentate ulteriormente e l'Albania ha attuato nei tempi le riduzioni tariffarie previste dall'accordo interinale.
capacitatea operațională a Biroului Sirene (coordonarea între servicii, timpul de răspunsEurLex-2 EurLex-2
Riduzioni tariffarie
Preferăm...Merlotoj4 oj4
Le riduzioni tariffarie e i contingenti tariffari costituiscono un elemento fondamentale degli accordi commerciali bilaterali.
Odată ce vei recăpăta tronuleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Inoltre, le riduzioni tariffarie potrebbero incentivare la pesca eccessiva e la pesca illegale e pregiudicare il commercio responsabile.
Dacă trebuie prescrise suplimente de calciu, trebuie monitorizată concentraţia plasmatică a calciului, iar doza de calciu trebuie ajustată corespunzătornot-set not-set
Nel caso di una riduzione tariffaria erga omnes successiva all’adesione all’OMC, si applicherà il dazio ridotto.
Te sunt imediat ce am ocazia, bine?EurLex-2 EurLex-2
Nel caso di una riduzione tariffaria erga omnes successiva all’adesione all’OMC, si applicherà il dazio ridotto.
Dispozițiile referitoare la transportul și îmbarcarea observatorilor științifici sunt adoptate astfel încât să permită reducerea la minim a interferenței cu operațiunile de pescuit și cercetareEurLex-2 EurLex-2
In caso di riduzione tariffaria applicata erga omnes dopo il 1° gennaio 1999 , si applica l'aliquota ridotta.
Ai idee ce ora e, draga?EurLex-2 EurLex-2
Le Isole Canarie e altre regioni ultraperiferiche beneficiano di varie misure analoghe (riduzioni tariffarie autonome).
Conditiile necesare unui asemenea eveniment ar putea fi create artificiale folosind energia navei?EuroParl2021 EuroParl2021
Qualora, successivamente alla firma dell'accordo, venga applicata una riduzione tariffaria erga omnes, in particolare una riduzione derivante
Şi asta e treaba mea personalăoj4 oj4
Disposizioni esistenti in materia di riduzioni tariffarie autonome
Dar în acelaşi an primul uragan a lovit BraziliaEurLex-2 EurLex-2
Le riduzioni tariffarie prevedono un periodo transitorio di 15 anni.
DAR PÂNĂ ŞI UN ZEU SE TEME DE MOARTEnot-set not-set
Qualora, successivamente alla firma dell’accordo, venga applicata una riduzione tariffaria erga omnes, in particolare una riduzione derivante
Termina cu fata lunga, esti insuportabiloj4 oj4
Le riduzioni tariffarie diventeranno vincolanti in seno all’OMC al momento della certificazione dell’elenco dell’UE per le banane.
• Trebuie să purtaţi întotdeauna la dumneavoastră un stilou injector (pen) preumplut de rezervă, în caz că primul se pierde sau se stricăEurLex-2 EurLex-2
847 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.