bambina trottola
попрыгунья
bambina oor Russies
bambina
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Russies
ребёнок
[ ребё́нок ]
Non sei più una bambina.
Ты уже не просто ребёнок.
девочка
[ де́вочка ]
Quante bambole avevi quando eri una bambina piccola?
Сколько у тебя было кукол, когда ты была маленькой девочкой?
дитя
[ дитя́ ]
Tra non molto quella bambina aprira'le gambe e sfornera'bambini.
Довольно скоро это дитя раздвинет ноги и начнет плодиться.
En 12 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
девушка · девчонка · младенец · ребенок · малыш · крошка · малютка · малышка · ползунок · карапуз · девица · чадо
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I tre bambini sono stati esaminati da una commissione di psicologi.
Нам нужно поговорить сейчасLiterature Literature
Cocciuto, incauto, colpevole, ma pur sempre un bambino.
Вы, парни из убойного и # патрульных, прибывших первыми на место происшествия, сейчас отстранены от службыLiterature Literature
C’era qualcosa di eccitante nella situazione, come se fosse un gioco da bambini.
Бесы загремят в темницу, а небесный владыка предстанет в былом величииLiterature Literature
Dopo tutto i bambini non sono oggetti o balocchi ma persone con bisogni del tutto particolari.
Если желаете заказать сейчас, я вам приготовлюjw2019 jw2019
Se però è così, il bambino potrebbe ucciderla.
С ним тоже не все ясноLiterature Literature
Si voltò e vide tre donne e un paio di bambini dietro di lei.
Органика в вентиляцииLiterature Literature
Ripassa la lezione della settimana scorsa chiedendo a un bambino di scegliere un fiore delle domande.
Я бы всё равно не отдалаLDS LDS
«Quindi il padre del bambino di Debby Crombie è morto, prima ancora che lui nasca?»
Скоро поджарится целая командаLiterature Literature
Lei ha più coraggio di tre bambini che vorrebbero violentare una donna... come se voi poteste riuscire a violentare lei!
Трудный путь... только трудным путёмLiterature Literature
Forse abbiamo trovato il padre del bambino di Sofia.
О, давай я подскажуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chiedi ai bambini di mimare le azioni suggerite da loro.
Приятно, хубава храна, по една напиткаLDS LDS
Vediamo uno straordinario numero di bambini che sono disprezzati e trattati in modo da farli sentire piccoli o insignificanti dai genitori.
Это мы в салоне курили!jw2019 jw2019
Il bambino Mosè fu nascosto fra le canne sulle rive del Nilo e così sfuggì all’eccidio dei bambini maschi israeliti ordinato dal faraone d’Egitto.
Это все было частью тестаjw2019 jw2019
I bambini in circostanze difficili sono milioni.
Ну, проведите вашу смешную процедуруjw2019 jw2019
Di cui tu hai parlato quando ero un bambino che giocava ai tuoi piedi?
Фабиан, твои ягодицы!Literature Literature
Era una bambina o una donna adulta?
Ты пришел меня разыскивать" я хочу, чтобы ты был там "Literature Literature
«Penso che avremo un bambino.»
Этому бренди уже пятьдесят лет!Literature Literature
Il marito l’aveva lasciata pochi giorni dopo la nascita del bambino e non aveva più dato sue notizie.
Даже если это спасет семью или жизнь?Literature Literature
La donna sapeva che la bambina doveva essere stata molto al sole.
Это он, не так ли?Literature Literature
Potreste terminare l’attività parlando di modi in cui oggi possiamo seguire i nostri profeti viventi e cantando “Segui il profeta” (Innario dei bambini, 58–59) o un altro inno sui profeti.
Чтобы я не видел тебя и твое барахло к понедельникуLDS LDS
S: Le dico che non posso andare avanti... che ho bisogno di sapere che Maggie ed i bambini staranno bene.
Что она сказала?Literature Literature
Ma, alla fine, la decisione fu unanime: ai bambini immortali non fu concesso di esistere».
Парень наэтаже!Literature Literature
I miei bambini sono a scuola.
Да, я думаю, всё таки лучше в домеTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Il bambino e'in pericolo.
Боюсь, это место меняугнетаетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ch... una bambina?
Вот это правильноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
211 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.