edificio parlamentario
здание парламента
edificio oor Russies
edificio
it
Struttura con un tetto e delle pareti, come una casa o una fabbrica.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Russies
здание
[ зда́ние ]
it
costruzione edilizia realizzata dall'uomo
ru
тип сооружения, помещение для людей
Non vi è permesso portare cani in questo edificio.
Вам не разрешается приводить с собой собак в это здание.
строение
[ строе́ние ]
Gli edifici in legno prendono fuoco facilmente.
Деревянные строения легко воспламеняются.
постройка
[ постро́йка ]
it
Struttura con un tetto e delle pareti, come una casa o una fabbrica.
Dallo stile architettonico, direi che si tratta di un edificio piuttosto vecchio.
Судя по архитектурному дизайну на чертеже, я думаю, это старая постройка.
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
дом · сооружение · корпус · строительство · конструкция
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
здание
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gli edifici avevano tutti la stessa forma ed erano verniciati con lo stesso colore.
Воровство в магазине и драка в бареLiterature Literature
L'edificio e'sgombro...
Кому " Секс на пляже "?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L’edificio del commissariato era illuminato a giorno.
Взрывные перегородки?Literature Literature
Quando l’edificio ebbe bisogno di una ristrutturazione, un Comitato Regionale di Costruzione spagnolo diresse i lavori, che furono svolti con entusiasmo da fratelli di entrambe le congregazioni.
Какая разница?jw2019 jw2019
L'edificio ha sofferto molto gli effetti del terremoto.
Дело в том, что послеочень короткой тайной церемонии,Кен хочет первый танецTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Dice che l'edificio e'costruito su una proprieta'di grande valore.
Пап, это гениально, но мне нужен советOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Verso il centro dell'isola, l'architettura si fa ricca di edifici in stile liberty e di parchi verdi.
А откуда у Кента доступ в клинику для инфицированных метеоритами?WikiMatrix WikiMatrix
UN UOMO che progetta begli edifici si fa un nome come esperto architetto.
С ним ничего долго не бываетjw2019 jw2019
Comprende uno stabilimento tipografico, un piccolo podere ed edifici residenziali dove possono alloggiare oltre 500 persone.
Это может быть нашим лучшим шансом пережить еще одну ночь, если до этого дойдётjw2019 jw2019
Ma i piani dell’edificio erano alti dodici piedi; non aveva comunque alcuna possibilità di arrivare lassù.
Я их вышибу тебе на хуйLiterature Literature
- L'edificio principale dell'Università di Mosca - mi informò Edgar. - Nella Torre.
Боже, понятия не имелаLiterature Literature
Qui dice che chi sa volare non dovrebbe arrischiarsi ad atterrare sui tetti degli edifici molto alti
Иветт моя массажисткаLiterature Literature
L’edificio della Lumumba Hall non cercava di imbrogliare nessuno.
Возможно, кого- нибудь другого обмануть тебе удастся, но только не меняLiterature Literature
Rimanere in aree aperte ed edifici abbandonati enormi miracoli accadono.
Эй, вы только посмотрите на него... он не писает в трусики своей крошкиQED QED
Se anche ogni suo edificio fosse crollato, non sarebbe stata una rovina.
Этот лифчик испортится, как и все другиеLiterature Literature
Mentre lasciavano l’edificio, Lotte l’aveva guardata con l’aria di vederla per la prima volta.
Что, испечь пирог?Literature Literature
Ogni edificio ha la propria personalità.
Мой муж вернулсяQED QED
I resti del granaio erano stati eliminati e il terreno liberato per la costruzione del nuovo edificio.
Что вполне справедливо, если подумать об этомLiterature Literature
O forse non fu tanto il rumore quanto il tremito dell'edificio.
Ну, давайте проверимLiterature Literature
Perché costituiscono degli intermediari su delle vie di biosintesi; il secondo edifica prodotti stabili.
Ты флиртуешь со старушкамиLiterature Literature
Ma quando chiuse gli occhi vide che Thorgrin si trovava in un edificio buio, accanto a suo padre.
Вы действительно думаете, что это мудрое решение в эти неспокойные времена?Literature Literature
“Lunedì 17 settembre estraemmo i corpi di alcuni vigili del fuoco che si erano precipitati nell’edificio il martedì precedente.
Ты раскошеливаешь нас на поход в стрип клуб?jw2019 jw2019
Leale costeggiò l’edificio pensando che sarebbe stato carino, almeno per una volta, entrare dalla porta principale.
Продолжают кричатьLiterature Literature
Questi edifici della Stasi avevano dei tunnel sotterranei.
Она не была готоваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fece un gesto ampio con la mano, intendendo, immagi-nai, l’edificio e il mobilio.
Я нашел там замечательного доктораLiterature Literature
211 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.