eventuale oor Russies
eventuale
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Russies
возможно
[ возмо́жно ]
Infine, si aggiungono alcune considerazioni circa eventuali esperimenti atti alla ricerca effettiva dei tachioni.
В заключение, проводится обсуждение возможных экспериментов по наблюдению тахионов.
возможный
[ возмо́жный ]
Sono quindi già preparati nel caso in cui eventuali cambiamenti del clima comportino nuove alluvioni nella regione.
Эти крестьяне уже подготовились к возможным изменениям в характере погоды, которые могут вызвать больше наводнений в их регионе.
окончательный
[ оконча́тельный ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il conte discusse con gli altri del valore di ogni giudice e si mostrò disposto a eventuali sostituzioni.
И смерть её сопровождаетLiterature Literature
Visita la pagina Controllo sicurezza per aggiungere eventuali opzioni di recupero dell'account, configurare la Verifica in 2 passaggi per rafforzare la sicurezza dell'account e verificarne le autorizzazioni.
Подожди, я выйду взглянутьsupport.google support.google
La banca è chiusa, quindi non dobbiamo preoccuparci di eventuali ostaggi.
Тренер, всегда с удовольствиемOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La tua anima di esprimere un eventuale svantaggio
Следующая часть это идея ПокерфейсаQED QED
Una quarantenne affettuosa, ved. o div., per compagnia ed eventuale matrimonio?
У меня для тебя есть подарок Посмотри на заднем сиденииLiterature Literature
«Mi riferisco a un'eventuale rivalità in amore.»
Это против законов деревни!Literature Literature
Vogliamo solo escludere eventuali... Problemi fisici che le impediscano di raggiungere l'orgasmo.
Тебе не нужно оноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Erik guarda il telefono, ma non osa chiamare per non bloccare un'eventuale nuova telefonata di Benjamin.
Чтобы сделать её психологический портрет, ты же первая, кто так близко общался с нейLiterature Literature
Così l'inchiesta eventuale sarebbe partita da un altro paese.
Может, вследующий разLiterature Literature
L’eventuale cambio automatico è stato mai revisionato?
Но, Юзеф, зачем же мне вас нахваливатьjw2019 jw2019
La domanda era piuttosto che ambizioni avrebbe avuto un’eventuale nuova dirigenza.
До сегодняшнего дня я думал, что этому пришел конецLiterature Literature
Dovrebbe però essere sicuro che le eventuali terapie a cui si sottopone non siano in conflitto con i princìpi biblici.
Джуди предает после минетаjw2019 jw2019
(Matteo 22:31, 32; Giacomo 2:21, 23) Comunque, sia loro che tutti gli altri che saranno risuscitati, come pure la grande folla di fedeli altre pecore che sopravvivranno ad Armaghedon e gli eventuali figli che nasceranno loro nel nuovo mondo, dovranno ancora essere elevati alla perfezione umana.
Ты что, ходил на какой- нибудь психологический тренинг?jw2019 jw2019
Non aveva nemmeno senso pensare a eventuali relazioni con donne attraenti, normali.
Мне кажется, что их необходимо научить дисциплине, как детейLiterature Literature
Norma chiuse la fascia metallica sulla fronte di Marcia per impedire ogni eventuale movimento della testa.
Священной задачей Приората...... было представить наследника на рассвете нового тысячелетияLiterature Literature
Questi sono solo alcuni esempi di tutte le oscure eventuali tà che lo preoccupavano.
Вы садитесь на поезд или нет?Literature Literature
L’esportazione in formato DXF consente di ottenere un file con le informazioni tridimensionali ed eventuali misurazioni.
Прямо сейчас- единственная, что у меня естьLiterature Literature
Quando compaiono eventuali rischi per l’ambiente che interessano il bene comune presente e futuro, questa situazione richiede «che le decisioni siano basate su un confronto tra rischi e benefici ipotizzabili per ogni possibile scelta alternativa»[131].
Не надо этого делатьvatican.va vatican.va
Cerca di individuare eventuali percorsi particolarmente complicati, hop di durata eccessiva e interruzioni della connessione.
Всего понемногуsupport.google support.google
In Ghana, con lo stipendio di 15 giorni è possibile pagare una scorta per 30 giorni di uno dei due farmaci necessari a prevenire eventuali complicazioni.
И ты отказался?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Ad esempio, ogni volta che volete scrivere cose come "incontriamoci" o "riuniamoci" o "passeggiare" vengono automaticamente registrate ed evidenziate e analizzate per trovare eventuali contenuti politici.
Невозможно экспортировать сертификатted2019 ted2019
Se la Germania non dovesse cogliere quest’opportuntà si arriverebbe, a mio avviso, alla disintegrazione e all’eventuale crollo dell’Unione europea.
Проклёвывается!ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Di sicuro non l'eventuale apertura di un casinò.
Отлично, ГарриOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le suggerisco di chiedere che gli esperti controllino l’esistenza di eventuali pressioni sulla carta.
Это был самый ужасный квартал в городеLiterature Literature
Chiedo al dottor Hodgins un tampone per eventuali tracce.
Наладчиков не дождешьсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
204 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.