fratelli oor Russies

fratelli

naamwoordmanlike
it
Una coppia, maschio e femmina.

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Russies

братья

[ бра́тья ]
naamwoord
Non so se Tom abbia un fratello oppure no.
Я не знаю, есть у Тома брат или нет.
GlosbeTraversed6

брат и сестра

naamwoord
E se fossimo due fratelli che si dividevano l'ultima mentina?
А что если мы брат и сестра, которые делились последней конфеткой?
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

сиблинги

agrovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

gruppo di fratelli
группа сиблингов
Fratelli Marx
Братья Маркс
Band of Brothers - Fratelli al fronte
Братья по оружию
Congregazione dei Fratelli Celliti o Alessiani
Алексиане
fratello o sorella minore
младший сиблинг
Fratelli Grimm
Братья Гримм
La texana e i fratelli Penitenza
Ханни Колдер
Istituto dei Fratelli delle Scuole Cristiane
Братья христианских школ
Fratelli della foresta
Лесные братья

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il fratello Richard Gardner, professore associato di Biologia alla Southern Virginia University, dice che la sua fede nel vangelo di Gesù Cristo gli è stata di grande aiuto.
Со мной и больше ни с кем?LDS LDS
Fu allora che il fratello Christensen guardò il calendario e, scioccato, si rese conto che la finale si sarebbe giocata di domenica.
Мне надоело здесь торчатьLDS LDS
«Parlerò con vostro fratello non appena sarà di ritorno a Londra.»
Вы что- нибудь про это знаете?Literature Literature
Sorriderete anche quando ricorderete questo versetto: “E il Re, rispondendo, dirà loro: In verità vi dico che in quanto l’avete fatto ad uno di questi miei minimi fratelli, l’avete fatto a me” (Matteo 25:40).
Но я не бил никогоLDS LDS
Gli amici, dopo le medie, avevano lasciato gli studi, il che era fuori discussione per i tre fratelli.
Как его зовут?Literature Literature
“Venire qui e dedicare del tempo ad ascoltare ciò che viene insegnato è un’esperienza da cui si impara l’umiltà”, ha detto il fratello Swingle, e ha aggiunto: “Lasciate questo posto molto meglio preparati per magnificare Geova”.
Ни для секса, ни для всего остального!jw2019 jw2019
In realta'e'il delizioso fratello di Angie, Angelo, che si occupa dell'affitto.
Нужны мне твои деньгиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mentì, rubò, compì ogni sorta di atto disonorevole per sfamare me, i miei fratelli e le mie sorelle.
Что, к ней подъехала машина?Literature Literature
Nella provincia di Limpopo i fratelli vivevano in quella che era nota come una riserva, in cui all’epoca i bianchi non potevano entrare.
Как можно вышеjw2019 jw2019
State tranquillo, fratello John è in buone mani!»
Оливер, давай не будемLiterature Literature
Un’amichevole chiacchierata su come hai tradito mio fratello e tutti i suoi amici.»
Французы отходятLiterature Literature
Ma perché non possiamo vivere qui da buoni fratelli, e lavorare insieme la terra?»
Вы не сможете выступить на следующей неделеLiterature Literature
Dopo aver affrontato la morte della moglie e altre circostanze dolorose, un fratello ha detto: “Ho imparato che non possiamo scegliere le prove, né quando farle avvenire né quanto spesso.
Ну и что, Фрэнсис лучше работает в критической ситуацииjw2019 jw2019
Tuo fratello stà perdendo troppo tempo
Послушайте, это работа полиции ловить плохих парнейopensubtitles2 opensubtitles2
Divenne uno spirito e perseguitò suo fratello.
Но, воспользовавшись моим авторитетом, кто- то из моей команды это сделалLiterature Literature
Ingannato egualmente col fratello e con la sorella!
До входа пять минутLiterature Literature
Beh... sto avendo qualche problemino con i fratelli Bonner.
Это ты, братан, на моем месте преступления с GPS в своих липких пальчикахOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aveva una sorella maggiore, Eliza, e almeno un fratello più grande, James.
А откуда вы знаете?Literature Literature
Fratelli e sorelle, la Prima Presidenza ha emesso il seguente rapporto statistico riguardante la crescita dei membri e la situazione della Chiesa al 31 dicembre 2002.
Если первосвященник был чист, он выходил оттуда через мгновение, и у нас был благополучный годLDS LDS
Prima estrai la trave dal tuo occhio, e poi vedrai chiaramente come estrarre la pagliuzza dall’occhio del tuo fratello”. — Matteo 7:1-5.
Откуда священник знает от пулевых ранениях?jw2019 jw2019
Poiché questo è il messaggio che avete udito dal principio, che dobbiamo avere amore gli uni per gli altri; non come Caino, che ebbe origine dal malvagio e scannò il suo fratello”. — 1 Giovanni 3:10-12.
Я лишь помню, Кларк, что стою за какими- то строительными машинами.. и смотрю на тебя.. а ты стоишь посреди дорогиjw2019 jw2019
Il fratello che si voltava lentamente per guardarla con una vaga sorpresa negli occhi, come se non la conoscesse.
Тебе не пора уходить?Literature Literature
Andrew cercò di chiedere al fratello che cosa stesse accadendo, ma era troppo stanco.
Больше не злюсьLiterature Literature
Riferisce che cosa ne è stato dei fratelli Nikolaj e Hyppolit, dove vivono, se hanno figli.
У лайконов аллергия на сереброLiterature Literature
La storia di un legame speciale tra fratello e sorella.
И одежда из натуральных волокон, я предполагаю, какой- то особый вид вегетарианства?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
206 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.