Incontri ravvicinati del terzo tipo
Близкие контакты третьей степени
incontro oor Russies
incontro
it
Evento pianificato in anticipo che ha luogo in una data e in un posto precisi.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Russies
встреча
[ встре́ча ]
ru
одновременное пребывание двух или нескольких субъектов в одном месте
Ho il sospetto che il nostro incontro non sia stato casuale, e che Tom abbia pianificato tutto.
Подозреваю, что наша встреча не случайна — Том тщательно всё спланировал.
собрание
[ собра́ние ]
Potremmo organizzare uno sciopero generale tramite volantini, lettere e incontri segreti.
Мы могли бы организовать общую забастовку с помощью листовок, писем и секретных собраний.
навстречу
[ навстре́чу ]
ru
наречие
E facciamo sì che la macchina li incontri a metà strada.
И мы заставили эту машину пойти им навстречу.
En 11 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
бой · свидание · матч · совещание · заседание · драка · митинг · стычка · тусовка · расстановка · расположение
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
встреча
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sam la guardò, incontrò il suo sguardo, cercò di catturare tutto ciò che conteneva.
Деймон, я виделся с отцомLiterature Literature
Se però una domanda azzurra incontra la risposta verde giusta, allora si fondono e diventano una soluzione.
Интересно, что людиначали обожествлять ПровидцевLiterature Literature
Avete visto come gli sono andati incontro, sorridendo, e lo hanno portato via con loro?
Эй, ты достигла г. Суфражистки, и если ты насчет Лэйн Ким, извини мы не в деле # #: #: #, #-- > #: #: #, # Но не нужно горы сворачивать и убиваться – просто оставь сообщение с обратной связьюLiterature Literature
Incontro con uno straniero al pozzo
Колдунов на свете не бываетjw2019 jw2019
Quella mattina Elliot non si presentò al nostro incontro.
Што сакаш Кевин?Literature Literature
Dal loro precedente incontro, Vincent Lord si accorse che il dottor Gideon Mace era cambiato.
Это его заводило?Literature Literature
Siamo disposti a venirvi incontro.
Локатор работает?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Iefte fece voto che se Dio gli avesse concesso di soggiogare gli oppressivi ammoniti, la prima persona che fosse uscita da casa sua per andargli incontro sarebbe stata ‘offerta come un olocausto’, cioè sacrificata a Dio.
Когда?Капитан меня заставил, когда я грохнул людей в аэропортуjw2019 jw2019
L'area è situata lungo il confine meridionale del Parco Nazionale Wasgamuwa, in una riserva forestale protetta, dove si verificano incontri occasionali con elefanti in cerca di cibo ed acqua al di fuori del parco.
Теперь мы миллионеры?gv2019 gv2019
C’era stato un prima e un dopo il nostro incontro, tutto qui.
Добро пожаловать в FacebookLiterature Literature
Incontra alcuni amici e fa un pellegrinaggio verso la terra sacra che si trova a ovest.
Я так запуталсяLiterature Literature
La si incontra proprio là dove il dolore era più grande, e contraddistingue la gioventù tedesca.
Ах, не думала, что доживу до этого дняLiterature Literature
In seguito la incontrò di nuovo, questa volta al mercato, e la donna fu molto contenta di rivederlo.
Ты должен услышать этоjw2019 jw2019
Anche se avesse avuto Andrew al suo fianco avrebbe temuto questo incontro.
ПроизводительLiterature Literature
«Voglio che tu lo incontri, Sara.
Она поощряла нас к исследованию нашихLiterature Literature
Per me, il soggiorno a Bandung iniziò con una serie di incontri con Charlie e Howard Parker.
Вы видели, как девушка проходила?Literature Literature
Se gli incontri a Washington andranno come credo, non avrai niente di cui preoccuparti.
Надья, ты должна идтиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ho accettato l'incontro per rispetto, perché volevo dirti di no in faccia.
Мы создаём реальность в целом, а не в частностяхOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A quali loro bisogni si aspettavano che la Chiesa andasse incontro?
Я приказал закрыть секторLDS LDS
Lei gli disse che avrebbe voluto aumentare la frequenza degli incontri, portarli a due alla settimana.
В моей системе программа занимает приблизительно #. #percnt; ресурсов CPU (зависит от состава файлаLiterature Literature
Finalmente incontro il mio maestro; sono vent'anni, signore, che sono vostro discepolo».
Вчера вечером я впервые почувствовала, что я возвращаюсьLiterature Literature
Ora Svedberg era sicuro che l'incontro sarebbe avvenuto nella casa vicino alla cava.
Мне кажется, Это- принц, сын короляLiterature Literature
Rus andò verso est, Čech si diresse a ovest per stabilirsi sul monte Říp salendo dalle colline boeme, mentre Lech viaggiò verso nord finché non incontrò una magnifica aquila bianca a guardia del proprio nido.
Позволь представить тебе...... Каспара ВайссаWikiMatrix WikiMatrix
Lord Tytos Blackwood gli andò incontro nella corte esterna, in sella a un destriero malconcio quanto lui.
Они должны кастрированы и стерилизованны, соответственноLiterature Literature
Durante il prossimo incontro, rivedi il programma insieme con la persona.
Я не говорю о моем завтраке!LDS LDS
206 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.